Toshiba MCY-MAP0367HS-UL Owner's Manual page 39

Funcionamiento
• Antes de abrir la rejilla de toma de aire de la unidad interior o el panel de servicio de la unidad exterior, ponga el
disyuntor en la posición OFF. Si no se coloca el disyuntor en la posición OFF, se puede producir una descarga
eléctrica por contacto con las piezas interiores. Solo un instalador cualificado o una persona de mantenimiento
cualificada están autorizados a retirar la rejilla de toma de aire de la unidad interior o el panel de servicio de la unidad
exterior y hacer el trabajo necesario.
• Dentro del acondicionador de aire hay zonas de alta tensión y piezas giratorias. Debido al peligro de descargas
eléctricas o de que sus dedos u otros objetos físicos queden atrapados en las piezas giratorias, no retire la rejilla de
toma de aire de la unidad interior o del panel de mantenimiento de la unidad exterior. Cuando se requieran trabajos
que conlleven la retirada de estas piezas, póngase en contacto con un instalador cualificado o una persona de
mantenimiento cualificada.
• No mueva ni repare ninguna unidad usted mismo. Dado que en el interior de la unidad hay alta tensión, podría recibir
una descarga eléctrica al retirar la cubierta y la unidad principal.
• El uso de una plataforma de más de 50 cm de altura para limpiar el filtro de la unidad interior o para realizar otros
trabajos similares constituye un trabajo en alturas. Para evitar el peligro de caída de la plataforma y posibles lesiones
físicas mientras se trabaja en alturas, este tipo de trabajo no debe ser realizado por personas no cualificadas.
Cuando sea necesario realizar este tipo de trabajo, no lo realice usted mismo; en su lugar, acuda a una persona de
mantenimiento cualificada para que lo haga por usted.
• No toque la aleta de aluminio de la unidad exterior. Si lo hace, podría lesionarse. Si fuese necesario tocar la aleta,
no la toque usted mismo; en su lugar, póngase en contacto con un instalador cualificado o una persona de
mantenimiento cualificada.
• No se suba encima de la unidad exterior ni coloque objetos sobre ella. Usted o los objetos pueden caerse de la
unidad exterior y provocar lesiones.
• No ponga ningún aparato de combustión en un lugar expuesto directamente al aire procedente del acondicionador
de aire, de lo contrario, la combustión no sería perfecta.
• Ventile correctamente la habitación cuando el acondicionador de aire esté en funcionamiento en el mismo lugar que
un aparato de combustión. Una mala ventilación puede ocasionar la falta de oxígeno.
• Si el acondicionador de aire se utiliza en una habitación cerrada, ventílela. Una mala ventilación puede ocasionar la
falta de oxígeno.
• No se exponga directamente a una corriente de aire frío durante un periodo prolongado de tiempo y evite el frío
excesivo.
Si lo hiciera podría deteriorar su estado físico y enfermarse.
• No inserte los dedos ni una varilla en la toma o salida de aire.
De lo contrario podría lesionarse ya que el ventilador gira a alta velocidad dentro de la unidad.
• Consulte al proveedor del acondicionador de aire si la refrigeración y la calefacción no funcionan correctamente ya
que la causa podría ser una fuga de refrigerante. Compruebe los detalles de la reparación con una persona de
mantenimiento cualificada cuando la reparación incluya una carga de refrigerante adicional.
• Apague el acondicionador de aire y desactive el disyuntor antes de realizar la limpieza.
De lo contrario podría lesionarse ya que el ventilador gira a alta velocidad dentro de la unidad.
Reparación
• Si en el acondicionador de aire se produce algún tipo de problema (por ejemplo, si aparece una pantalla de código de
comprobación, huele a quemado, se oyen sonidos anómalos, el acondicionador de aire no enfría o no calienta, o hay fugas
de agua), no lo toque usted mismo. Coloque el disyuntor en la posición OFF y póngase en contacto con una persona de
mantenimiento cualificada. Tome medidas (colocando un aviso de "Fuera de servicio" cerca del disyuntor, por ejemplo)
para asegurar que la alimentación no se conecte antes de que llegue la persona de mantenimiento cualificada. Si continúa
usando el acondicionador de aire con fallos, se pueden agravar los problemas mecánicos o producirse descargas eléctricas
u otros tipos de fallo.
• Si la rejilla del ventilador está dañada, no se dirija a la unidad exterior: desconecte el disyuntor y póngase en contacto con
una persona de mantenimiento cualificada para que la repare. No ponga el disyuntor en la posición ON hasta después de
terminar las reparaciones.
• Si hay algún peligro en la unidad interior que falla, no se dirija a la unidad interior: desconecte el disyuntor y póngase en
contacto con un instalador cualificado o una persona de mantenimiento cualificada para que repare la unidad. No conecte
el disyuntor hasta que se haya reparado la unidad.
• Si hay algún peligro en la unidad exterior que ha caído, no se dirija a la unidad exterior: desconecte el disyuntor y póngase
en contacto con un instalador cualificado o una persona de mantenimiento cualificada para que realice las mejoras o
reparaciones oportunas. No conecte el disyuntor hasta que se hayan realizado las mejoras o reparaciones.
• No personalice la unidad. Podría provocar incendios, descargas eléctricas u otros fallos.
Traslado
• Si se va a trasladar el acondicionador de aire, no lo traslade usted mismo; en su lugar, póngase en contacto con un
instalador cualificado o una persona de mantenimiento cualificada. Si el acondicionador de aire no se traslada
correctamente, se pueden producir descargas eléctricas y/o un incendio.
3-ES
PRECAUCIÓN
Precauciones para la instalación (revise las precauciones siguientes)
• Disponga correctamente la manguera de drenaje para un drenaje perfecto. Un drenaje incorrecto puede provocar
un encharcamiento de agua en el interior de la vivienda, así como daños en el mobiliario.
• Utilice un circuito de alimentación exclusivo para el acondicionador de aire con la tensión especificada. Una fuente
de alimentación con capacidad insuficiente o una instalación incorrecta puede provocar un incendio.
• Confirme que la unidad exterior esté fija en su base. De lo contrario la unidad podría caerse o provocar otro tipo de
accidente.
Precauciones durante el funcionamiento
• No utilice el acondicionador de aire con finalidades especiales como preservar alimentos, instrumentos de precisión,
objetos de arte, reproducción de animales, en vehículos, embarcaciones, etc.
• No utilice los botones con las manos mojadas. Si lo hace, podría recibir una descarga eléctrica.
• Si el acondicionador de aire no va a utilizarse durante un periodo de tiempo prolongado, desconecte el interruptor
principal (o disyuntor) por seguridad.
• Para obtener un rendimiento óptimo del acondicionador de aire, utilícelo dentro del rango de la temperatura de
funcionamiento especificada en las instrucciones. De lo contrario, podría producirse un funcionamiento erróneo o
fugas de agua de la unidad.
• Evite que caiga líquido en el interior del mando a distancia. No derrame líquidos tales como zumos, agua y similares
sobre el mismo.
• No lave el acondicionador de aire. De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas.
• Revise si la base de instalación y el resto del equipo presentan deterioro después de un periodo prolongado de
funcionamiento. Si no toma las medidas necesarias, la unidad podría caerse y provocar lesiones.
• No deje pulverizadores inflamables ni otro tipo de material inflamable cerca del acondicionador de aire, ni pulverice
aerosoles inflamables directamente sobre él. Podría incendiarse.
• Apague el acondicionador de aire y desactive el disyuntor antes de realizar la limpieza.
De lo contrario podría lesionarse ya que el ventilador gira a alta velocidad dentro de la unidad.
• Solicite a un distribuidor autorizado o a una persona de mantenimiento cualificada que realice la limpieza del
acondicionador de aire.
Si limpia el acondicionador de aire de manera incorrecta, podría dañar las piezas plásticas o el aislamiento de las
piezas eléctricas y provocar un funcionamiento erróneo. En el peor de los casos, podría provocar fugas de agua,
descargas eléctricas, emisión de humo e incendios.
• No coloque un recipiente con agua, como un florero, sobre la unidad.
Podría entrar agua en la unidad y deteriorar el aislamiento eléctrico provocando descargas eléctricas.
– 38 –
ES
4-ES