GE ASH12AL Owner's Manual And Installation Instructions page 26

Acerca de los controles en el acondicionador de aire—
modelos con botón(es) de control.
Las funciones y el aspecto pueden variar.
Controles
Interruptor ON/OFF
Enciende y apaga el acondicionador de aire.
NOTA: Si el acondicionador de aire está apagado y entonces es
encendido mientras está en un modo Cool (Enfriado), el compresor
necesitará aproximadamente 3 minutos para iniciar y para que el
enfriamiento comience.
Interruptor de Fan (Ventilador)
(en algunos modelos)
Use esta función para cambiar la velocidad del ventilador
entre LO (BAJO) ó HI (ALTO) .
Control de Mode/Temp (Modo/Temp)
Use para ajustar el acondicionador de aire
al modo Fan Only (Ventilador solamente) o a un modo
Cool (Enfriado) .
Modo de Fan Only (Ventilador solamente)
Use Fan Only en HI (ALTO) o LO (BAJO) Fan (Ventilador)
para proporcionar circulación de aire y filtración sin
enfriamiento.
Modo de Cool (Enfriado)
Use un ajuste Cool con HI (ALTO) o LO (BAJO) Fan
(Ventilador) para enfriamiento. Gire el botón en el sentido
Controles
Control de Mode (Modo)
Use el modo Hi Cool (Frío Alto), Med Cool (Frío Medio)
y Low Cool (Frío Bajo) para enfriar con
las velocidades del ventilador varias.
Use el Low Fan (Ventilador Bajo) o Hi Fan (Ventilador
Alto) para proporcionar circulación de aire
y filtración sin enfriamiento.
Control de Termostato
Se usa un termostato para mantener la temperatura
de la habitación. El compresor hará ciclo entre
apagado y encendido para mantener la habitación
a la temperatura deseada. Ajuste el termostato
a un número mayor y el aire interno se enfriará
más. Si lo ajusta a un número menor,
6
la temperatura del aire interno se calentará más.
(en algunos modelos)
(en algunos modelos)
de las agujas del reloj, hacia el área azul mayor, para que el aire
de interior se enfríe más. Gire el botón en sentido contrario al de
las agujas del reloj, hacia el área azul más pequeña, para que el
aire de interior se caliente más.
El control de Mode/Temp es usado para mantener a
temperatura ambiente. Cuando esté colocado en el modo Cool
(Enfriado) , el compresor hará ciclo entre apagado y encendido
para mantener el salón al mismo nivel de temperatura.
Descripciones de enfriamiento
Para enfriamiento normal— Seleccione un modo Cool (Enfriado)
con el botón Mode/Temp en la posición del centro.
Para enfriamiento máximo— Seleccione un modo Cool (Enfriado) ,
con el botón Mode/Temp apuntando hacia el área azul mayor.
Para enfriamiento más tranquilo & durante las noches— Seleccione
un modo Cool (Enfriado) con el botón Mode/Temp apuntando
hacia el área azul más pequeña.
NOTA: Si usted mueve el botón de control de Mode/Temp
del ajuste Cool hacia el ajuste Fan Only , espere por lo menos
3 minutos antes de cambiar otra vez a un ajuste Cool .
NOTA: Si cambia de un ajuste Cool (Frío) a Off (Apagado)
o a un ajuste de ventilador, espere aproximadamente 3 minutos
antes de cambiar otra vez al ajuste de Cool (Frío).
Descripciones de enfriamiento
Para enfriamiento normal— Seleccione el modo
de Hi Cool (Frío Alto) o Med Cool (Frío Medio) con
el termostato a un ajuste medio.
Para enfriamiento máximo— Seleccione el modo
de Hi Cool (Frío Alto) con el termostato a un número
más alto.
Para enfriamiento silencioso y enfriamiento nocturno—
Seleccione el modo de Low Cool (Frío Bajo)
con el termostato a un ajuste medio.