Download Print this page
Flymo Power Vac 3000 Operator's Manual

Flymo Power Vac 3000 Operator's Manual

Electric blower/vacuum
Hide thumbs Also See for Power Vac 3000:

Advertisement

Quick Links

Power Vac 3000
EN
Operator's manual
Electric Blower / Vacuum
DE
Betriebsanleitung
Gartensauger/-Bläser
FR
Mode d'emploi
Aspirateur/Souffleur électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Bladblazer/bladzuiger
SV
Bruksanvisning
Lövblås/-sug
DA
Brugsanvisning
Løvsuger/-blæser
FI
Käyttöohje
Puutarhaimuri/-puhallin
NO
Bruksanvisning
Løvblåser/suger
IT
Istruzioni per l'uso
Soffiatore/Aspiratore elettrico
ES
Instrucciones de empleo
Aspirador/Soplador de jardín
PT
Manual de instruções
Aspirador/Soprador
PL
Instrukcja obsługi
Dmuchawa/Odkurzacz ogrodowy
HU
Használati utasítás
Lombszívó/-fújó
CS
Návod k obsluze
Zahradní vysavač/foukač
SK
Návod na obsluhu
Fukač/vysávač
®
Art. 9676581
EL
RU
SL
HR
SR /
BS
UK
RO
TR
BG
SQ
ET
LT
LV
Οδηγίες χρήσης
Φυσητήρας/αναρροφητήρας
Инструкция по эксплуатации
Воздуходув/пылесос
электрический
Navodilo za uporabo
Puhalnik/sesalnik
Upute za uporabu
Puhač/usisavač
Uputstvo za rad
Duvač/usisavač
Інструкція з експлуатації
Повітродувка/вакууму
Instrucţiuni de utilizare
Aspirator – Suflanta electrica
Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Üfleyici/Vakum
Инструкция за експлоатация
Електрическа моторна метла/
листосъбирач
Manual përdorimi
Pajisje për fryrjen/thithjen
Kasutusjuhend
Puhur/imur
Eksploatavimo instrukcija
Pūstuvas/siurblys
Lietošanas instrukcija
Pūtējs/putekļsūcējs

Advertisement

loading

Summary of Contents for Flymo Power Vac 3000

  • Page 1 ® Power Vac 3000 Art. 9676581 Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Φυσητήρας/αναρροφητήρας Electric Blower / Vacuum Betriebsanleitung Инструкция по эксплуатации Воздуходув/пылесос Gartensauger/-Bläser электрический Mode d’emploi Navodilo za uporabo Aspirateur/Souffleur électrique Puhalnik/sesalnik Gebruiksaanwijzing Upute za uporabu Bladblazer/bladzuiger Puhač/usisavač Bruksanvisning SR / Uputstvo za rad Lövblås/-sug...
  • Page 2 ß ß...
  • Page 3 6. USUWANIE USTEREK ..........73 7. DANE TECHNICZNE ..........74 Użycie jako dmuchawa: 8. SERWIS / GWARANCJA ..........74 Dmuchawa / odkurzacz FLYMO może posłużyć jako dmuchawa do wymiatania ściętej trawy z podjazdów, Tłumaczenie instrukcji oryginalnej. chodników, tarasów itp., a także do zamiatania ściętej Ten produkt może być...
  • Page 4 Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa ogólnego c) Nie nosić luźno wiszącej odzieży lub biżuterii, które mogłyby zostać wciągnięte przez otwór ssący. Nie Zasady bezpieczeństwa – elektryczność zbliżać długich włosów do otworów ssących. OSTRZEŻENIE! Porażenie prądem! d) Używać urządzenia w zalecanej pozycji i tylko na Ryzyko odniesienia obrażeń...
  • Page 5 j) Nigdy nie używać urządzenia z wadliwymi urządze- d) Podczas konserwacji mechanizmu rozdrabniają- niami ochronnymi lub ekranami ochronnymi, lub też cego należy być zawsze świadomym faktu, że nawet bez urządzeń bezpieczeństwa, na przykład zamoco- gdy źródło energii jest wyłączone poprzez funkcję blo- wanego worka.
  • Page 6 UWAGA: Przełącznik bezpieczeństwa zapobiega 1. Dopasować rowki na kolanku do rowków na wylocie uruchomieniu produktu, jeżeli rura odkurzacza dmuchawy jest zainstalowana w prawidłowy sposób. 2. Wcisnąć zgiętą rurę w otwór dmuchawy aż do 3. Umieścić rurę odkurzacza przy dolnym otworze dmu- zatrzaśnięcia.
  • Page 7: Usuwanie Usterek

    Wyczyścić produkt. Usunąć wszelkie sposób zanieczyszczenia. Usterka mechaniczna. v Skontaktować się z autoryzowanym punktem handlowo-serwisowym. W przypadku innych awarii skontaktować się z serwisem klienta Husqvarna UK Ltd. Napraw może dokonywać wyłącznie dział serwisowy Husqvarna UK Ltd. lub specjalistyczne punkty sprzedaży autoryzowane przez FLYMO.
  • Page 8: Dane Techniczne

    7. DANE TECHNICZNE Jednostka Wartość (Power Vac 3000) Silnik – zużycie energii 3000 Napięcie sieci Częstotliwość sieci Maks. zasysanie Współczynnik kompaktowania 16:1 ściółki Maks. prędkość wydmuchu km/h Pojemność worka Waga Poziom natężenia dźwięku L 83,2 dB(A) Niepewność k Poziom hałasu L...
  • Page 9 FLYMO o si no se han utilizado pie- zas originales FLYMO o piezas autorizadas por FLYMO.
  • Page 10 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de FLYMO, sau când nu au fost utilizate piese FLYMO originale sau piese autorizate de FLYMO.
  • Page 11 EC Declaration of Conformity EK megfelelőségi nyilatkozat The undersigned, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden, hereby certifies Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az that, when leaving our factory, the units indicated below are in accordance with alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
  • Page 12 Artikula numurs: Colocación del distintivo CE: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Ano de marcação pela CE: Rok nadania oznakowania CE: Power Vac 3000 9676581-62 CE-jelzés elhelyezésének éve: Rok umístění značky CE: 2017 EC-Directives: EC direktive: Rok udelenia značky CE:...
  • Page 13 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Copyright © 2015 Flymo S.A. All rights reserved. Flymo and other product and feature names are registered or unregistered trademarks of Flymo S.A. ®...

This manual is also suitable for:

9676581