INTRODUCTION The DAP-1325 extends the wireless coverage of an existing wireless router or access point (AP) via wireless or Ethernet port. Please refer to the User Manual, available at http://dlink.com for instructions on how to use your DAP-1325 as a wired extender.
PRODUCT SETUP SetUP SELECT YOUR METHOD You may set up the DAP-1325 using WI-FI Protected Setup (WPS) (recommended), the QRS Mobile App, or a web browser. SETTING UP THE DAP-1325 USING WI-FI PROTECTED SETUP (WPS) NOTE: Your source router or AP must feature a WPS button to use WPS.
The default Wi-Fi network name (SSID) and password are printed on the DAP-1325's Wi-Fi Configuration Card. 2. HOW DO I CONNECT A PC OR OTHER DEVICE TO THE DAP-1325 IF I HAVE FORGOTTEN MY WI-FI NETWORK NAME (SSID) OR WI-FI PASSWORD? - If you haven't changed the extended Wi-Fi network's settings, you can use the network name (SSID) and Wi-Fi password on the Wi-Fi Configuration Card.
SUPPORt You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East Tel: 1300-700-100 24/7 Technical Support Dubai, U.A.E. Web: http://www.dlink.com.au Tel: +971-4-8809022 E-mail: support@dlink.com.au Fax: +971-4-8809066 / 8809069 Technical Support: +971-4-8809033 General Inquiries: info.me@me.dlink.com...
обратитесь к Вашему поставщику. ВВЕДЕНИЕ DAP-1325 расширяет зону покрытия беспроводной сети ТД (точки доступа) или беспроводного маршрутизатора, используя беспроводное подключение или порт Ethernet. Для получения инструкций по использованию DAP-1325 в качестве проводного повторителя обратитесь к руководству пользователя, доступному на Web-сайте D-Link. Интернет...
Page 7
УСТАНОВКА УСТАНОВКА ВЫБЕРИТЕ СПОСОБ НАСТРОЙКИ Настройку DAP-1325 можно выполнить с помощью технол огии WPS (рекомендуется), приложения D-Link QRS Mobile или Web-браузера. НАСТРОЙКА DAP-1325 С ПОМОЩЬЮ WI-FI PROTECTED SETUP (WPS) ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения к беспроводному маршрутизатору или точке доступа (ТД), а также для расширения беспроводной сети, пожалуйста, убедитесь, что...
Можно настроить DAP-1325, используя свой смартфон. Найдите приложение "D-Link QRS Mobile" в Apple App Store или Google Play и загрузите его. Затем подключите смартфон к DAP-1325, используя SSID и пароль, указанные на карте с настройками беспроводной сети, и выполните инструкции приложения или обратитесь к...
Page 9
Не вскрывайте корпус устройства! Перед очисткой устройства от загрязнений и пыли отключите питание устройства. Удаляйте пыль с помощью влажной салфетки. Не используйте жидкие/аэрозольные очистители или магнитные/статические устройства для очистки. Избегайте попадания влаги в устройство. Срок службы устройства – 2 года. daP-1325...
Page 10
Функциональные возможности Безопасность беспроводного • WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) • WPS (PBC) соединения Расширенные функции • D-Link One-Touch Extender Setup • Поддержка мобильного приложения Управление • Пользовательский QRS для for iPhone, iPad, iPod touch и устройством Web-интерфейс устройств на базе Android Стандарты...
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
INTRODUCCIÓN El DAP-1325 amplía la cobertura inalámbrica de un AP (punto de acceso) existente o router inalámbrico, a través del puerto Ethernet o inalámbricamente. Por favor, consulte el Manual del usuario, disponible en http://dlink.com para obtener instrucciones sobre cómo utilizar el DAP-1325 como un extensor de cable.
Page 13
El LED Status/WPS cambiará a verde cuando el DAP-1325 se haya conectado correctamente. Paso 3 Conecte a sus clientes a la red creada por el DAP-1325: (Your router’s SSID) Después de realizar los pasos para conectar con WPS, la contraseña de (SSID del router) será la misma que la de la red inalámbrica de origen.
DAP-1325 en una toma de corriente dentro del rango inalámbrico de su router o conectado a la red cableada existente, abra la utilidad inalámbrica en su equipo, seleccione el nombre (SSID) de la red DAP-1325, e ingrese la contraseña (ambos se encuentran en su tarjeta de configuración Wi-Fi).
SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com...
INTRODUÇÃO O DAP-1325 amplia facilmente a cobertura W-Fi de seu roteador, seja através de porta de rede ou rede sem fios. Consulte o Manual do Usuário disponível em http://dlink. com para obter instruções sobre como usar o DAP-1325 como um repetidor cabeado.
Page 17
COMO INSTALAR O PRODUTO CONFigURaÇÕeS MÉTODOS DE CONFIGURAÇÃO Você pode configurar o DAP-1325 através do botão WPS, aplicativo QRS ou usando um navegador de Internet. CONFIGURANDO O DAP-1325 UTILIZANDO O WPS NOTA: O seu roteador deve possuir um botão WPS para utilizar este recurso.
SUPORte tÉCNiCO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte daP-1325...
Jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan Anda, hubungi penjual. PENDAHULUAN DAP-1325 memperluas jangkauan nirkabel dari sebuah AP (akses point) yang ada atau router nirkabel, melalui port nirkabel atau Ethernet. Silakan merujuk ke Manual Pengguna, tersedia di http://dlink.com untuk petunjuk tentang cara menggunakan DAP-1325 Anda sebagai extender kabel.
Page 29
PENGATURAN PRODUK PeNgatURaN PILIH METODE ANDA Anda dapat mengkonfigurasi DAP-1325 menggunakan WI-FI Protected Setup (WPS) (dianjurkan), QRS Ponsel App, atau web browser. MENGKONFIGURASI DAP-1325 MENGGUNAKAN WI-FI Protected Setup (WPS) CATATAN: Sumber Router atau AP anda harus memiliki tombol WPS untuk konfigurasi dengan WPS.
Page 30
MENGATUR DAP-1325 DENGAN QRS MOBILE APP DAP-1325 dapat dikonfigurasi menggunakan smartphone Anda. Cari dan download aplikasi "D-Link QRS Mobile" di Apple App Store atau Google Play. Berikutnya, hubungkan smartphone Anda ke DAP-1325 dengan menggunakan informasi SSID dan Password yang disediakan di Kartu Konfigurasi Wi-Fi dan ikuti petunjuk dalam aplikasi, atau lihat manual produk untuk informasi lebih lanjut.
Page 31
Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: 0800-14014-97 (Layanan Bebas Pulsa) Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Pertanyaan Umum: sales@id.dlink.com Bantuan Teknis: support@id.dlink.com Website : http://www.dlink.co.id...