Sony DSC-W570 Instruction Manual page 214

Fényképek és mozgóképek készítése
Fényképezéskor
1
Nyomja meg félig az exponálógombot, hogy
fókuszáljon.
Amikor a kép a fókuszban van, sípolás hallható, és a z jelzés
világítani kezd.
2
Nyomja le teljesen az exponálógombot.
Mozgóképe készítésekor
1
Nyomja le teljesen az exponálógombot, hogy
videofelvételt rögzítsen.
• A zoomarány módosításához használja a zoom gombot.
2
Nyomja le teljesen az exponálógombot újra, hogy a
rögzítés befejeződjön.
Megjegyzések
• Mozgókép rögzítésekor előfordulhat, hogy a felvételen a lencse
működésének zaja is hallható, amikor a zoom funkció működik.
• Körülbelül 29 percnyi folyamatos felvétel készíthető, ha a hőmérséklet
25°C, és a fényképezőgép a gyári alapértékekre van beállítva. Ha a felvétel
leáll, az exponálógombot teljesen lenyomva újraindíthatja. A felvételi
környezet hőmérsékletétől függően előfordulhat, hogy a fényképezőgép
HU
védelme érdekében a felvétel automatikusan leáll (21. oldal).
12
Üzemmódkapcsoló
: Fénykép
: Mozgókép
Exponálógomb
W: távolítás
T: közelítés