Epson SX100 Series User Manual

User's Guide
— for use without a computer —
用戶指南
— 不與電腦一起使用 —
Printed in XXXXXX
Loading Paper
裝入紙張
1 2 3
6 7
Placing an Original
放入原稿
1 2
Open
開啟
Copying• 影印
Without Borders
沒有邊框
Documents
文件
Enlarging Documents
放大文件
Reducing Photos
縮小相片
Loading Capacity
裝紙容量
Plain Paper
4 5
普通紙
Epson Premium Ink Jet Plain Paper
愛普生高質量噴墨打印紙
Epson Bright White Ink Jet Paper
愛普生雪白噴墨打印紙
Epson Premium Glossy Photo Paper
愛普生高質量光澤照片紙
Epson Premium Semigloss Photo Paper
8 9
愛普生高質量半光澤照片紙
Epson Glossy Photo Paper
愛普生光澤照片紙
Epson Ultra Glossy Photo Paper
愛普生頂級白金相紙
Epson Photo Paper
愛普生照片紙
3 4 5
or
或
or
或
Press for three seconds
按下三秒
Draft Document
影印成草稿
Cancel
取消
Replacing Ink Cartridges
更換墨水匣
100
Checking the Ink Cartridges Status
檢查墨水匣狀態
A4
80
1
10 x 15 cm
20
(4 x 6 in.)
Open
開啟
4 5
Close Press
關閉 按下
Removing and Installing Ink Cartridges
移除和安裝墨水匣
1 2
Remove
Shake 移除
搖勻
5 6
Install Click
按下
安裝
9
Flashing quickly
Wait about 1.5 min
快速閃爍
等候約1.5分鐘
Hold y button and press x button
+
按住 y 按鈕，並按下 x 按鈕
+
The _ mark indicates an expended ink cartridge.
_ 標誌表示墨水匣已用完。
2 3
Press
按下
Repeat this step to check other cartridges.
重複此步驟檢查其他墨水匣。
3 4
Unpack
Only remove the yellow tape
拆除包裝
只取下黃色膠帶
7
Close
關閉
Epson Ink Cartridges
Ink cartridge part numbers vary by location.
愛普生墨水匣 For the SX100/SX105, Epson recommends the T089
cartridges for low print usage.
墨水匣部件號碼，各地點有所不同。
對於 SX100/SX105，愛普生建議 T089 墨水匣作為低
列印用量使用。
Part numbers
Color 部件號碼
顏色
SX100/SX105 TX100/TX101 TX106/TX109
T0891/T0711 91N/73N T0921
T0892/T0712 91N/73N T0922
On
亮起
91N/73N
T0893/T0713 T0923
91N/73N
T0894/T0714 T0924
6
8
Press
按下