Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung.
Страна
Центр поддержки покупателей
ESTONIA
800-7267
LATVIA
8000-7267
LITHUANIA
8-800-77777
KAZAHSTAN
8-10-800-500-55-500
KYRGYZSTAN
00-800-500-55-500
RUSSIA
8-800-555-55-55
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
UKRAINE
8-800-502-0000
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
Веб-узел
www.samsung.ee
www.samsung.com/lv
www.samsung.lt
www.samsung.com/kz_ru
-
www.samsung.ru
-
www.samsung.ua
www.samsung.com/kz_ru
BN68-01700F-01
ЖК-ТЕЛЕВИЗОР
руководство пользователя
удивительные возможности
Благодарим за приобретение продукции компании
Samsung. Для получения полного обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу
www.samsung.com/global/register
Модель
Серийный номер
LE40A756R
LE46A756R
LE52A756R

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung LE40A756R

  • Page 1 Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру LE40A756R Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. LE46A756R Страна Центр поддержки покупателей Веб-узел LE52A756R ESTONIA 800-7267 www.samsung.ee LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.lt KAZAHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru...
  • Page 2 4. For more information, please contact your local SAMSUNG customer care centre. Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. (See back cover for more information.) Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Connecting and Preparing Your TV WISELINK Pro-DLNA ■ List of Parts .................2 ■ Setting the DLNA Network ..........40 ■ Installing the Wall Mount Kit ..........2 ■ Installing the DLNA Application .........40 ■ Viewing the Control Panel ...........3 ■ Using the DLNA Application ..........42 ■...
  • Page 4: Connecting And Preparing Your Tv

    Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
  • Page 5: Viewing The Control Panel

    Viewing the Control Panel Front Panel buttons Touch each button to operate. The product colour and shape may vary depending on the model. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < Toggles between all the available input sources. In the Press to change channels.
  • Page 6: Viewing The Connection Panel

    Viewing the Connection Panel [TV Side Panel] [TV Rear Panel] Power Input The product colour and shape may vary depending on the model. Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable.
  • Page 7 7 WISELINK Connect a USB mass storage device to view movies and photos and listen to music files. You can connect to Samsung’s network wirelessly using the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ (Sold separately). 8 S-VIDEO / VIDEO / R-AUDIO-L Connect RCA or S-VIDEO cable to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or Camcorder.
  • Page 8: Remote Control

    WISELINK Pro and Anynet + . (∏: e SUBT. This remote can be used to control Digital subtitle display recording on Samsung recorders with f CONTENT the Anynet + feature) This function enables you to view $ Pressing the ON/OFF @ light button “Content Library”.
  • Page 9: Installing Batteries In The Remote Control

    Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the ‘+’ and ‘–’ ends of the batteries with the diagram inside the compartment.
  • Page 10: Viewing The Menus

    Viewing the Menus 1. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu’s left side has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Application. 2. Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons. Then press the ENTER E button to access the icon’s sub-menu.
  • Page 11: Plug & Play Feature

    Plug & Play Feature When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently. 1. Press the POWER button on the remote control. The message “Будут Plug & Play установлены параметры “Язык меню”, “Демонстрация”, “Каналы” и “Время”.” is displayed. Будут...
  • Page 12 Auto Store ❑ You can scan for the frequency ranges available to you (and availability Fine Tune depends on your country). Automatically allocated programme numbers may Signal Information not correspond to actual or desired programme numbers. : On ► • Digital &...
  • Page 13 Default Guide ❑ Mini Guide / Full Guide: You can decide whether to display either the “Mini Guide” or the “Full Guide” when the GUIDE  button on the remote control is pressed. Channel List ❑ For the detailed procedures on using the “Channel List”, refer to the descriptions on pages 12~13. Channel Mode ❑...
  • Page 14: Managing Channels

    Managing Channels Using this menu, you can Add / Delete or set Favourite channels and use the Mini Guide programme guide for digital broadcasts. Default Guide : Mini Guide Select a channel in the “All Channels”, “Added Channels” or “Favourite” screen Channel List by pressing the ▲...
  • Page 15: Picture Control

    Edit Channel Name (only analogue channel)  Channels can labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected. The names of digital broadcasting channels are automatically assigned and cannot be labeled. Edit Channel Number (only digital channel) ...
  • Page 16 Detailed Settings ❑ Samsung’s new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous models. See below to adjust detailed picture settings. “Detailed Settings” is available in “Standard” or “Movie” mode.
  • Page 17 Picture Options ❑ In PC mode, you can only make changes to the “Colour Tone” and “Size” from among the items in “Picture Options”. Colour Tone → Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2  You can select the most comfortable colour tone to your eyes. The adjusted values are stored according to the selected “Picture”...
  • Page 18: Viewing Picture-In-Picture

    HDMI Black Level → Normal / Low  You can directly select the black level on the screen to adjust the screen depth. This function is active only when the external input connects to HDMI (RGB signals). 100Hz Motion Plus → Off / Low / Medium / High / Demo ...
  • Page 19: Pc Display

    Windows and your particular video card. However, even if your actual screens look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on ‘Control Panel’ on the Windows start menu.
  • Page 20: Setting Up The Tv With Your Pc

    Setting up the TV with your PC Preset: Press the SOURCE button to select PC mode. Brightness : 45 Sharpness : 50 Auto Adjustment ❑ Auto Adjustment ► Auto Adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to the incoming PC Screen video signal.
  • Page 21 Audio Language ❑ You can change the default value for audio languages. Displays the language information for the incoming stream. While viewing a digital channel, this function can be selected. You can only select the language among the actual languages being broadcast. Audio Format →...
  • Page 22: Selecting The Sound Mode

    Selecting the Sound Mode You can set the sound mode in the “Tools” menu. When you set to “Dual l ll”, the Tools current sound mode is displayed on the screen. Anynet+ (HDMI-CEC) Audio Type Dual  / 2 Default Picture Size Auto Wide Picture Mode...
  • Page 23 Subtitle ❑ You can activate and deactivate the subtitles. Use this menu to set the Subtitle Mode. “Normal” under the menu is the basic subtitle and “Hard of hearing” is the subtitle for a hearing-impaired person. Subtitle → On / Off: Switches subtitles on or off. ...
  • Page 24 If you set any of the three “Entertainment” modes to On, the settings will be locked and can not be adjusted. In addition, Picture and Sound mode settings are not allowed. If you want to make Picture and Sound mode adjustments, the “Entertainment”...
  • Page 25: Setting The Time

    Setting the Time Clock ❑ Plug & Play Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the Language : English Time ► The current time will appear every time you press the INFO button. Network Selection : Cable If you disconnect the power cord, you have to set the clock again.
  • Page 26: Network Connection

    Network Connection Network Connection - Cable Cable Connection for a DHCP Environment  The procedures to set up the network using Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) are described below. Since an IP address, subnet mask, gateway, and DNS are automatically allocated when DHCP is selected, you do not have to enter them manually.
  • Page 27 1. Connect the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ into the Wiselink terminal of the TV. You must use the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’(WIS-08BG) to use a wireless network. The ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is sold separately. Contact a Samsung Electronics agent or service center for purchasing.
  • Page 28: Network Setup

    Language : English Select Cable or Wireless as the method to connect to the network. Time The menu is activated only if the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is Network Selection : Cable ► connected. (See page 25) Wireless Network Setup Cable: Connect to network using a cable.
  • Page 29: Source List / Edit Name

    5. Select “Network Test” to check the network connectivity. Wireless Network Setup-Auto The menu is activated only if the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ is connected. (See page 25) If you connect the LAN cable and it supports DHCP, the Internet Protocol (IP) Settings are automatically configured. The wireless IP sharer to be connected to this product must support DHCP.
  • Page 30: Product Guide

    Product Guide The Product Guide gives you information on the most important features of this TV. Content Library 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select InfoLive “Application”, then press the ENTER button.
  • Page 31: Using The Wiselink Pro Function

    Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. Do not disconnect the USB device while it is loading.
  • Page 32 Screen Display Photo image_1.jpg 1File(s) Selected Month : Jan Date : Jan.01.2008 Color : Gray Composition : Folder : P-other Favourites ★ ★ ★ Preference Monthly ▲ Timeline Device Favourites Setting Select Jump Option    1. Currently selected file: The currently selected file is highlighted. Photo and movie files are displayed as thumbnail images. 2. Information Window: Shows information about the currently selected file.
  • Page 33: Using And Sorting Photo List

    Using and Sorting Photo List You can sort photos in the Photo List by a particular standard. 1. Press the ▲ or ▼ button to select a sorting standard in the Photo list. Photo image_1.jpg The photos are sorted according to the newly selected sorting standard. Month : Jan Date...
  • Page 34: Viewing A Photo Or Slide Show

    Information  The photo file information including the name, the size, the resolution, the date modified and the path is displayed. You can view the information of photo files during a SlideShow using the same procedures. Alternatively, select a photo from the photo list and press the INFO button to view the information.
  • Page 35 Slide Show Option Menu Stop Slide Show/Start Slide Show  Tools You can start or stop a SlideShow. Stop Slide Show Rotate Rotate  Zoom You can rotate photos saved on a USB memory device. Slide Show Speed : Normal Background Music : Whenever you press the ◄...
  • Page 36: Using And Sorting The Music List

    Using and Sorting the Music List You can sort music files in the Music List by a particular standard. 1. Press the ▲ or ▼ button to select a sorting standard in the Music list. Music Music files are sorted according to the newly selected sorting standard. Thanks I Love You Better than yesterday...
  • Page 37: Playing A Music

    Playing a Music Playing a music file 1. Pressing the ◄ or ► button to select a music file to be played, 7/14 00:01:15 00:05:41 2. Press the (Play)/ENTER button. ∂ I Love You This menu only shows files with the MP3 file extension. Files with other file extensions are not displayed, even if they are saved on the same USB device.
  • Page 38: Using And Sorting The Movie List

    Using and Sorting the Movie List You can sort movies in the Movie List by a particular standard. 1. Press the ▲ or ▼ button to select a sorting standard in the Movie list. Movie movie_1.jpg The movie files are sorted according to the newly selected sorting Date : Jan.01.2008 Folder...
  • Page 39: Playing A Movie File

    Playing a Movie File Playing a movie fi le 1. Pressing the ◄ or ► button to select a movie to be played, 00:00:48 00:23:05 2. Press the (Play)/ENTER button. ∂ ABC.avi The selected fi le is played. The selected fi le is displayed at the top with its playing time. The playing duration of a movie fi le may be displayed as ‘00:00:00’...
  • Page 40: Deleting The Photo/Music/Movie File

    Playing the selected movie files 1. Press the ◄ or ► button to select the desired movie file in the movie list. 2. Press the yellow button. Repeat the above operation to select multiple movie files. The cmark appears to the left of the selected movie file. 3. Press the ∂...
  • Page 41: Picture/Music Settings Using Wiselink Pro

    Picture/Music Settings Using WISELINK Pro While a slideshow, music or movie is being played, you can set the picture and sound. Picture Setting 1. Press the TOOLS button while a slideshow, music or movie is being played. Picture Setting 2. Press the ▲ or ▼ button to select “Picture Setting”. Picture Mode ◄...
  • Page 42: Wiselink Pro-Dlna

    WISELINK Pro-DLNA Setting the DLNA Network DLNA allows you to watch videos and pictures saved on your PC on your TV through a network connection in Wiselink Pro mode. This removes the need to copy them to a USB storage device and then connect the device to your TV. To use DLNA, the TV must be connected to the network and the DLNA application must be installed on your PC.
  • Page 43 Install the application  1. Run the Setup.exe file on the Programme CD supplied with the product. Alternatively, you can download the file from www.samsung.com. 2. Install the SAMSUNG PC Share Manager as shown in the figures below. ► ► ►...
  • Page 44: Using The Dlna Application

    Using the DLNA Application The Programme Screen Layout 1. Menus: The following application menus are provided : “File”, “Share”, “Server”, and “Help”. 2. Click to share the selected PC server folder. 3. Click to cancel sharing. 4. Click to refresh the PC folder and files. 5. Click to synchronize the share status.
  • Page 45 Share ❑ Sharing a Folder  You can share a folder from your PC to the TV. The maximum number of folders that can be shared is 32. Your PC will operate as a server to the TV. Method : Select a folder in “My Computer”, select the “Share” menu and then select the “Share Folder” sub-menu. Method 2: Select a folder in “My Computer”, right-click over the selected folder and then select “Share Folder”...
  • Page 46 Setting the Access Permission  To enable the TV to find your PC, the TV must be set to “Set Device Policy” in the Access Permission Settings window. In addition, the PC server and the TV must be on the same subnet. Method: Select the “Share”...
  • Page 47: Using The Dlna Function

    Using the DLNA Function Using the DLNA Menu DLNA (Digital Living Network Alliance) enables content saved on a DLNA server WISELINK DLNA : Server (usually your PC) connected to your TV or over a network to be played. Wiselink Pro enables playing content saved on a USB memory device connected PHOTO to the TV, while DLNA enables playing content saved on a DLNA server (your PC) connected to your TV or over the network.
  • Page 48: Content Library

    Information in the Content Library is provided “as is.” Although the information provided to you in the Content Library is obtained or complied from sources we believe to be reliable, Samsung cannot and does not guarantee the accuracy, validity, timeliness or completeness of any information or data made available to you for any particular purpose.
  • Page 49: Using The Content Library

    This is beneficial health management content that provides stretching and massage exercises that can be enjoyed by the whole family. The “Basic Stretches” contents for the Samsung TV are based on the book Stretching by Suzanne Martin which is published by DK and the “Massage” contents are based on the books published by Anness Publishing.
  • Page 50: Using Additional Content Using External Usb Memory Storage

    TV Memory Show UDN R Return   New content other than the built-in contents will be provided via the Samsung. com website with or without charge. Downloading Content  1. Visit the www.samsung.com website and open the Content Library page.
  • Page 51: About Anynet

    Anynet + is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet + with your Samsung TV’s remote. The Anynet + system can be used only with Samsung devices that have the Anynet + feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet + logo on it.
  • Page 52: Setting Up Anynet

    Setting Up Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ “Tools → Anynet+(HDMI-CEC)” performs the same function. WISELINK Pro Anynet+ (HDMI-CEC) ► Setup  Content Library Anynet + (HDMI-CEC) → Off / On: To use the Anynet+ Function, Anynet + • InfoLive (HDMI-CEC) must be set to On.
  • Page 53: Recording

    The Anynet+ functions do not operate with other manufacturers’ products. The π, µ operations may differ depending on the device. Recording You can make a recording of a TV programme using a Samsung recorder. 1. Press the TOOLS button. Press the ENTER E button to select “Anynet+ View TV (HDMI-CEC)”.
  • Page 54: Listening Through A Receiver (Home Theater)

    Listening through a Receiver (Home theater) You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker. 1. Press the TOOLS button. Press the ENTER E button to select “Anynet+ View TV (HDMI-CEC)”. Device List 2. Press the ▲ or ▼ button to select “Receiver”. Press the ◄ or ► button to select Recording DVDR DVDR Operation...
  • Page 55: Infolive

    InfoLive IS PROVIDED THROUGH AGREEMENT BETWEEN SAMSUNG AND THE CONTENT OWNER. InfoLive MAY BE TERMINATED OR INTERUPTED AT ANY TIME BY EITHER SAMSUNG OR THE CONTENT PROVIDER OR THROUGH TERMINATION OF THE AGREEMENT BETWEEN THEM. UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG OR THE CONTENT PROVIDER...
  • Page 56: Using The Weather Service

    Using the Weather Service 1. Press the INFO.L button on the remote control. 2. Press the ◄ or ► button to move to the “Weather” service and press the Weather L Move R Return ENTER E button. Set up the Region 3. Press the Yellow button.
  • Page 57: Using The Stock Service

    Using the Stock Service 1. Press the INFO.L button on the remote control. 12/24 Mon 15:00 updated U 1/2 AAA $ 0.000,00 $ 0.000,00 +00,00% 2. Press the ◄ or ► button to move to the “Stocks” service and press the ▲...
  • Page 58: Infolive Setup

    InfoLive Setup 1. Press the INFO.L button on the remote control. 2. Press the ◄ or ► button to select “Setup”, then press the ENTER E button. Setup L Move R Return 3. Press the ▲ or ▼ button to select the desired option. (“Auto Launch”, “Display Time”, “Font Size”, “Background Colour”, “InfoLive’s Position”) 4. Press the ▲...
  • Page 59: Recommendations For Use

    Recommendations for Use Teletext Feature Most television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons.
  • Page 60: Auto Wall-Mount Adjustment (Sold Separately) (Depending On The Model)

    The teletext pages are organized according to six categories: Part Contents Selected page number. Broadcasting channel identity. Current page number or search indications. Date and time. Text. Status information. FASTEXT information. Teletext information is often divided between several pages displayed in sequence, which can be accessed by: Entering the page number Selecting a title in a list...
  • Page 61: Using The Anti-Theft Kensington Lock (Depending On The Model)

    Remembering the Position 2. Adjust to the desired position using the ▲,▼,◄,► buttons. Wall-Mount Adjustment If you press an arrow button when no OSD is displayed on the TV screen, the Adjustment screen appears. Press the INFO button to reset. Press the ◄ or ► button to select “Yes”, then press the ENTER E button.
  • Page 62: Securing The Tv To The Wall

    Securing the TV to the Wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow all safety precautions provided on the included Safety Flyer.
  • Page 63: Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel

    Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture • Check that the mains lead has been connected to a wall socket. • Check that you have pressed the button on your set. • Check the picture contrast and brightness settings. •...
  • Page 64: Specifications

    Specifications Model Name LE40AR LE4AR LE2AR Screen Size (Diagonal) 40 inches 46 inches 52 inches PC Resolution (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sound Output 10W x 2 10W x 2 10W x 2 Dimensions (WxDxH)
  • Page 65 This page is intentionally left blank.
  • Page 66 4. Для получения более подробной информации обратитесь в местный центр по обслуживанию клиентов SAMSUNG. Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. (Дополнительные сведения см. на обороте.) Меры...
  • Page 67 Содержание ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ WISELINK Pro-DLNA ■ Список принадлежностей ..........2 ■ Настройка сети DLNA ............40 ■ Установка набора для настенного монтажа ....2 ■ Установка приложения DLNA ..........40 ■ Панель управления ............3 ■ Использование приложения DLNA .........42 ■ Соединительная...
  • Page 68: Подключение И Подготовка Телевизора К Работе

    настенного крепления см. инструкции, прилагаемые к деталям для настенного крепления. Для получения помощи при установке настенного кронштейна обратитесь к специалисту технической поддержки. Samsung Electronics не несет ответственности за любые повреждения изделия или травмы, возникшие в случае самостоятельной установки телевизора покупателем.
  • Page 69: Панель Управления

    Панель управления Кнопки на передней панели Нажмите каждую из кнопок для Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. управления. 1 SOURCE E 4 > C/P. P < Переключение между всеми доступными источниками Используется для смены каналов. входа. Эта кнопка в экранном меню выполняет Кнопки...
  • Page 70: Соединительная Панель

    Соединительная панель [Разъемы на боковой панели] [Задняя панель телевизора] Разъем для шнура питания Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. При подключении внешнего устройства к телевизору убедитесь, что питание данного устройства выключено. Подключая внешнее устройство, проследите, чтобы цвет соединительного разъема совпадал с цветом кабеля. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] Подсоединение...
  • Page 71 7 WISELINK Подсоедините запоминающее устройство USB для просмотра фильмов и фотографий, а также для прослушивания музыки. Можно подключиться к беспроводной сети Samsung с помощью адаптера беспроводной локальной сети Samsung (продается отдельно). 8 S-VIDEO / VIDEO / R-AUDIO-L Подключите кабель RCA или S-VIDEO к соответствующему внешнему аудио/видео устройству, например, видеомагнитофону, проигрывателю...
  • Page 72: Пульт Дистанционного Управления

    управления можно использовать e SUBT. для управления записью с Отображение субтитров помощью устройств записи f CONTENT Samsung с функцией Anynet + ) Данная функция позволяет $ При каждом нажатии кнопки просматривать “Content Library”. ON/OFF @ индикатор (см. стр. 46) переключается между Вкл. и...
  • Page 73: Установка Батарей В Пульт Дистанционного Управления

    Установка батарей в пульт дистанционного управления 1. Снимите крышку сзади пульта дистанционного управления вверх, как показано на рисунке. 2. Установите две батареи размера AAA. Убедитесь, что полюсы ‘+’ и ‘–’ батареи соответствуют полюсам на рисунке внутри отделения. 3. Закройте крышку. Если...
  • Page 74: Просмотр Меню

    Просмотр меню 1. При включенном питании нажмите кнопку MENU. На экране появится главное меню. В левой части меню расположены значки: Изображение, Звук, Канал, Установка, Вход, Приложение. 2. Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора одного из значков. Чтобы получить доступ в подменю выбранной пиктограммы, нажмите кнопку ENTER E . 3. Чтобы...
  • Page 75: Функция Plug & Play

    Функция Plug & Play При первом включении телевизора автоматически и поочередно восстанавливаются основные параметры. 1. Нажмите кнопку POWER на пульте дистанционного управления. На экране Plug & Play отобразится сообщение “Будут установлены параметры “Язык меню”, Будут установлены параметры “Язык меню”, “Демонстрация”, “Каналы” и “Время”.”. “Демонстрация”, “Каналы”...
  • Page 76 Автонастройка ❑ Можно произвести поиск каналов в доступных частотных диапазонах Точн. настр. (диапазоны частот зависят от страны). Автоматически присвоенные Информ. о сигнале номера программ могут не соответствовать реальным или желаемым УСС : Вкл. ► номерам программ. • Цифровые и Аналоговые: Цифровые и аналоговые каналы. •...
  • Page 77 Гид по умолч. ❑ Мини гид/Полн. руков: Можно установить отображение “Мини гид” или “Полн. руков.” при нажатии кнопки GUIDE на  пульте дистанционного управления. Список каналов ❑ Для получения подробных сведений об использовании “Список каналов” см. описание на стр. 12~13. Режим...
  • Page 78: Управление Каналами

    Управление каналами С помощью данного меню можно добавлять/удалять или выбирать избранные Мини гид каналы, а также использовать руководство по программам цифрового телевещания. Гид по умолч. : Мини гид Выберите канал в списке “Все каналы”, “Добавл.каналы” или “Избранное”, Список каналов нажав кнопку ▲ / ▼, затем нажмите кнопку ENTER E . После этого можно Режим...
  • Page 79: Управление Изображением ■ Изменение И Сброс Настроек Изображения

    Изменить название канала (только для аналоговых каналов)  Можно присваивать каналам имена, которые отображаются на экране при каждом выборе канала. Имена для цифровых каналов присваиваются автоматически, их нельзя изменять. Изменение номера канала (только для цифровых каналов)  Также можно изменять номера каналов с помощью цифровых кнопок на пульте дистанционного управления. Сортировка...
  • Page 80 уменьшению общих расходов. Установки детализац. ❑ Новые телевизоры Samsung позволяют делать более точные настройки, чем в моделях, выпускавшихся ранее. Для выполнения более точных настроек см. описание ниже. Функция “Установки детализац.” доступна в режиме “Стандартный” или “Кино”. В режиме PC можно изменять только параметры “Автоконтраст”, “Гамма” и “Баланс белого” в меню “Установки...
  • Page 81 Параметры изображения ❑ В режиме PC можно изменять только параметры “Оттенок” и “Разм.” в меню “Параметры изображения”. Оттенок →Хол. 2/Хол. 1/Норм./Теплый1/Теплый2  Можно выбрать оттенок, наилучшим образом отвечающий предпочтениям пользователя. Установленные значения сохраняются в соответствии с выбранным режимом “Изображение”. “Параметр “Теплый1” или “Теплый2” активен, только если в качестве режима изображения выбран режим “Кино”. Разм.
  • Page 82: Просмотр Изображений В Режиме Изображение В Изображении

    ЧерныйHDMI → Норм./Низкий  Можно непосредственно выбрать уровень черного на экране, чтобы настроить глубину экрана. Эта функция активна, только если источник внешнего сигнала подключается к HDMI (сигналы RGB). 100Гц Motion Plus → Выкл./Низкий/Средний/Высокий/Демо  Устранение эффекта торможения в динамичных сценах с большим количество движений для получения более четкого изображения.
  • Page 83: Экран Компьютера

    иначе, основные инструкции по настройке параметров экрана применимы почти во всех случаях. (В противном случае, обратитесь к производителю компьютера или торговому представителю компании Samsung). 1. Сначала выберите ‘Панель управления’ в меню ‘Пуск’ Windows. 2. В открывшемся окне ‘Панель управления’ выберите ‘Оформление и темы’, чтобы...
  • Page 84: Настройка Подключения Телевизора К Компьютеру

    Настройка подключения телевизора к компьютеру Предварительная настройка: для выбора режима ПК нажмите кнопку Яркость : 45 SOURCE. Четкость : 50 Автоподстройка ► Автоподстройка ❑ Экран Функция автоподстройки обеспечивает выполнение экраном телевизора Установки детализац. самостоятельной регулировки входящего видеосигнала с компьютера. Параметры изображения Настройка...
  • Page 85 Язык аудио ❑ Можно изменить установленный по умолчанию язык аудио. Отображение сведений о языке входящего потока. Эту функцию можно выбрать во время просмотра цифрового канала. Можно выбрать язык только среди языков, на которых транслируются программы. Аудиоформат → MPEG/Dolby Digital ❑ При...
  • Page 86: Выбор Режима Звука

    Выбор режима звука Режим звука можно настроить в меню “Инструменты”. При выборе параметра Инструменты “Двойной l ll” на экране отобразится текущий режим звука. Anynet+ (HDMI-CEC) Тип звука Двойной /2 По умолчанию Размер изображения : Шир. aвто Режим иэображения : Стандартный Моно...
  • Page 87 Субтитры ❑ Субтитры можно включать и отключать. Это меню используется для настройки режима субтитров. Значение “Норм.” в этом меню соответствуют обычным субтитрам, а “Расстр. слуха” – субтитрам для людей с ослабленным слухом. Субтитры → Вкл./Выкл.: Используется для включения или выключения субтитров. ...
  • Page 88 При установке для любого из трех режимов “Развлечения” значения Вкл параметры будут заблокированы, и их будет невозможно настроить. Кроме того, параметры режимов Изображение и Звук недоступны. Если необходимо настроить режим “Изображение” и “Звук”, выключите режим “Развлечения”. При установке для любого из трех режимов “Развлечения” значения Вкл использование функций звука и изображения будет...
  • Page 89: Установка Времени

    Установка времени Plug & Play Часы ❑ Язык : Русский Для использования различных функций таймера в телевизоре необходима Время ► установка часов. Выбор сети Кабель Текущее время будет отображаться каждый раз при нажатии кнопки Настр.беспровод.сети INFO. Настройка кабельной сети После отключения кабеля питания часы потребуется установить Замок...
  • Page 90: Сетевое Соединение

    Сетевое соединение Сетевое соединение – кабель Соединение кабеля в среде DHCP  Процедуры настройки сети с использованием протокола DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) описаны ниже. Поскольку IP-адрес, маска подсети, номер шлюза и DNS назначаются автоматически при выборе протокола DHCP, необязательно вводить эти данные вручную. Задняя...
  • Page 91 1. Подсоедините адаптер беспроводной локальной сети Samsung к разъему Wiselink на телевизоре. Чтобы воспользоваться беспроводной сетью, необходимо установить адаптер беспроводной локальной сети Samsung (WIS-08BG). Адаптер беспроводной локальной сети Samsung продается отдельно. Для приобретения данного устройства обратитесь к сотруднику сервисного центра Samsung Electronics.
  • Page 92: Настройка Сети

    первый раз. В этом случае обратитесь к поставщику услуг Интернета за информацией о процедурах подключения устройств, отличных от ПК (например, телевизора), к Интернету. Если не удается подключиться к Интернету даже при выполнении инструкций, полученных от поставщика услуг Интернета, обратитесь в сервисный центр Samsung Electronics.
  • Page 93: Список Источн./Редактир. Назв

    5. Выберите параметр “Проверка сети” для проверки сетевого подключения. Настройка беспроводной сети – Авто Меню активируется только в случае подключения адаптера беспроводной локальной сети Samsung. (См. стр. 25) При подключении кабеля LAN, который поддерживает DHCP, параметры протокола Интернета (IP) будут установлены...
  • Page 94: Руководство

    Руководство В настоящем руководстве содержатся сведения о наиболее важных функциях Content Library данного телевизора. InfoLive 1. Для отображения меню нажмите кнопку MENU. С помощью кнопки Руководство ► ▲ или ▼ выберите пункт “Приложение”, затем нажмите кнопку ENTER 2. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт “Руководство”, затем нажмите кнопку...
  • Page 95: Использование Функции Wiselink Pro

    Перед подключением к телевизору создайте резервные копии файлов, чтобы предотвратить повреждение или потерю данных. Компания SAMSUNG не несет ответственности за любые повреждения файлов и потерю данных. Не отключайте устройство USB во время загрузки. Устройства MSC поддерживают файлы в формате MP3 и JPEG, устройства PTP – только JPEG.
  • Page 96 Отображение на экране Photo image_1.jpg 1Выбр.файлы Месяц : Янв Число : Янв.01.2008 Цвет : Серый Композиция : Папка : P-other Избранное : ★ ★ ★ Предпоч. Ежемес. Янв Ноя ▲ Дата Устройс. пар.изб. Выбрать Переход Параметр    1. Файл, выбранный в настоящий момент, выделен. Фото- и видеофайлы отображаются в виде эскизов. 2. Информационное...
  • Page 97: Использование И Сортировка Списка Фотографий

    Использование и сортировка списка фотографий Фотографии из списка фотографий можно отсортировать по определенному критерию. 1. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите критерий сортировки в списке Photo image_1.jpg фотографий. Месяц : Янв Число : Янв.01.2008 Фотографии будут отсортированы в соответствии с выбранным Цвет...
  • Page 98: Просмотр Фотографий Или Слайд-Шоу

    ИнФормация  Отображение сведений о файлах фотографий: номер файла в текущем каталоге, имя, размер, разрешение, дата изменения и путь. Во время показа слайдов можно просматривать информацию о фотофайлах с помощью аналогичной процедуры. Просмотреть информацию можно также, выбрав фотографию из списка и нажав кнопку INFO. Безопасное...
  • Page 99 Меню параметров слайд-шоу Остановка показа/Запустить показ слайдов  Инструменты Остановка показа слайдов/запуск показа слайдов Остановка показа Поворот Поворот  Увелич. Поворот фотографий, хранящихся на запоминающем устройстве USB. Скорость слайд-шоу : Обычная Фоновая музыка Выкл. При каждом нажатии кнопки ◄ фотография поворачивается на Настройка...
  • Page 100: Использование И Сортировка Списка Музыки

    Использование и сортировка списка музыки Фотографии из списка музыки можно отсортировать по определенному критерию. 1. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите критерий сортировки в списке Music музыки. Музыкальные файлы будут отсортированы в соответствии с Thanks I Love You Better than yesterday выбранным...
  • Page 101: Воспроизведение Музыки

    Воспроизведение музыки Воспроизведение музыкального файла 1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите музыкальный файл для 7/14 00:01:15 00:05:41 воспроизведения. 2. Нажмите кнопку I Love You (Воспроизведение)/ENTER ∂ В этом меню отображаются только файлы с расширением MP3. Файлы с другими расширениями не отображаются, даже если они хранятся...
  • Page 102: Использование И Сортировка Списка Видео

    Использование и сортировка списка видео Видеофайлы из списка видео можно отсортировать по определенному критерию. 1. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите критерий сортировки в списке Movie movie_1.jpg видео. Число : Янв.01.2008 Папка : movie-folder Видеофайлы будут отсортированы в соответствии с выбранным Избранное...
  • Page 103: Воспроизведение Видеофайла

    Воспроизведение видеофайла Воспроизведение видеофайла 1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите видеофайл для 00:00:48 00:23:05 воспроизведения. ABC.avi 2. Нажмите кнопку (Воспроизведение)/ENTER ∂ Выбранный файл будет воспроизведен. Выбранный файл и время его воспроизведения отображаются в верхней части экрана. Продолжительность воспроизведения видеофайла может отображаться...
  • Page 104: Удаление Музыкальных/Фото-/Видеофайлов

    Воспроизведение выбранных видео файлов 1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите нужный видеофайл в списке видео. 2. Нажмите желтую кнопку. Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько видеофайлов. Слева от выбранного видеофайла появится значок c. 3. Нажмите кнопку ∂ (Воспроизведение)/ENTER Будут...
  • Page 105: Настройка Изображений/Музыки С Помощью Wiselink Pro

    Настройка изображений/музыки с помощью WISELINK Pro Во время просмотра слайдов, воспроизведения музыки или видео можно настроить изображение и звук. Настройка изображения 1. Нажмите кнопку TOOLS во время просмотра слайдов, воспроизведения Настройка изображения музыки или видео. Режим иэображения ◄ Стандартный ► 2. С...
  • Page 106: Wiselink Pro-Dlna

    WISELINK Pro-DLNA Настройка сети DLNA DLNA позволяет просматривать на экране телевизора видеоматериалы и изображения, хранящиеся на компьютере, посредством сетевого соединения в режиме Wiselink Pro. Теперь не нужно копировать материалы на запоминающее устройство USB, подключаемое затем к телевизору. Для использования DLNA, необходимо, чтобы телевизор был подключен...
  • Page 107 Установка приложения  1. Запустите файл Setup.exe на программном компакт-диске, входящем в комплект телевизора. Этот файл можно также загрузить с сайта www.samsung.com. 2. Установите программу “SAMSUNG PC Share Manager”, как показано на рисунках ниже. ► ► ► ► ► 3. После завершения установки на рабочем столе появится значок PC Share Manager.
  • Page 108: Использование Приложения Dlna

    Использование приложения DLNA Структура экрана программы 1. Меню. В данном приложении представлены следующие меню: “Файл”, “Общ доступ”, “Сервер” и “Справка”. 2. Щелкните, чтобы получить доступ к выбранной папке сервера. 3. Щелкните, чтобы прекратить доступ. 4. Щелкните, чтобы обновить папки и файлы компьютера. 5. Щелкните, чтобы...
  • Page 109 Общ доступ ❑ Общий доступ к папке  Папки можно передавать с компьютера на телевизор. Для общего доступа можно открыть не более 32 папок. В этом случае компьютер будет выполнять для телевизора роль сервера. Способ . Выберите папку в списке “Мой компьютер”, затем в меню “Общ доступ” откройте подменю “общий доступ к папке”. Способ...
  • Page 110 Настройка прав доступа  Чтобы установить соединение телевизора с компьютером, необходимо выбрать значение “Установить политику устройства” в окне настройки прав доступа телевизора. Кроме того, компьютерный сервер и телевизор должны быть подключены к одной подсети. Способ. Откройте меню “Общ доступ” и выберите пункт “Установить политику устройства”. Неподходящие элементы обозначены...
  • Page 111: Использование Функций Dlna

    Использование функций DLNA Использование меню DLNA Технология DLNA (Digital Living Network Alliance) позволяет просматривать WISELINK DLNA : Сервер содержимое сервера DLNA (как правило, это компьютер), подсоединенного к телевизору или являющегося звеном сети. PHOTO Wiselink Pro позволяет просматривать содержимое запоминающего устройства USB, подсоединенного к телевизору, а DLNA – содержимое сервера...
  • Page 112: Библиотека Содержимого

    любой информации или данных, полученных в библиотеке содержимого для какой-либо конкретной цели. При любых обстоятельствах, в том числе и в результате халатности, компания Samsung снимает с себя все обязательства, вытекающие из контрактов или возникающие вследствие гражданских правонарушений, по возмещению любых прямых, непрямых, случайных, специальных...
  • Page 113: Использование Библиотеки Содержимого

    Эти материалы (упражнения по растяжке и приемы массажа) понравятся всей семье и помогут всегда быть в форме. Упражнения, приводимые в разделе “Основные упражнения на растяжку” телевизора Samsung, взяты из книги Сюзанны Мартин “Растяжка”, опубликованной в издательстве DK; приемы массажа (раздел “Массаж”) – из...
  • Page 114: Использование Дополнительных Материалов С Помощью Внешнего Носителя Usb

    Show UDN R Возврат   Загрузка нового содержимого Новое содержимое, кроме встроенного, можно загрузить бесплатно или за определенную сумму с веб-узла Samsung.com. Загрузка содержимого  1. На веб-узле www.samsung.com откройте страницу “Content Library”. 2. По запросу укажите номер продукта (UDN).
  • Page 115: О Системе Anynet

    подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet + . Систему Anynet + можно использовать только с устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet + . Чтобы узнать, поддерживает ли ваше устройство Samsung эту функцию, проверьте, есть ли на устройстве значок Anynet + . Подключение к телевизору...
  • Page 116: Настройка Anynet

    Настройка Anynet + Anynet + (HDMI-CEC) ❑ Ту же функцию можно выполнить, выбрав пункт “Инструменты → Anynet+ (HDMI- WISELINK Pro CEC)”. Anynet+ (HDMI-CEC) ► Content Library Установка  InfoLive Anynet + (HDMI-CEC) → Выкл./Вкл.: чтобы использовать функцию • Руководство Anynet+, необходимо установить для параметра Anynet + (HDMI-CEC) значение...
  • Page 117: Запись

    Функции Anynet+ не доступны на устройствах других производителей. Функции π, µ на разных устройствах могут различаться. Запись С помощью устройства для записи Samsung можно записывать телевизионные программы. Просмотр ТВ 1. Нажмите кнопку TOOLS. Нажмите кнопку ENTER E , чтобы выбрать пункт...
  • Page 118: Прослушивание Через Ресивер (Домашний Кинотеатр)

    Прослушивание через ресивер (домашний кинотеатр) Вместо громкоговорителей телевизора звук можно прослушивать через ресивер. Просмотр ТВ 1. Нажмите кнопку TOOLS. Нажмите кнопку ENTER E , чтобы выбрать пункт Список устройств “Anynet+ (HDMI-CEC)”. Запись DVDR DVDR Эксплуатация 2. Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пункта “Приемник”. Нажмите кнопку Приемник...
  • Page 119: Infolive

    а также по окончанию срока действия договора, заключенного между ними. Ни при каких обстоятельствах (включая небрежность), компания Samsung и/или поставщик контента не несут ответственности, независимо от того прописано ли это в договоре или следует из правонарушения, за любые прямые или косвенные убытки, включая упущенную выгоду, явившиеся результатом или следствием...
  • Page 120: Использование Службы Погода

    Использование службы Погода 1. Нажмите кнопку INFO.L на пульте дистанционного управления. 2. С помощью кнопки ◄ или ► перейдите к службе “Погода” и нажмите Погода L Перем. R Возврат кнопку ENTER E . Установка региона 3. Нажмите желтую кнопку. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите заглавную букву...
  • Page 121: Использование Службы Акции

    Использование службы Акции 1. Нажмите кнопку INFO.L на пульте дистанционного управления. 12/24 Mon 15:00 updated U 1/2 AAA $ 0.000,00 $ 0.000,00 +00,00% 2. С помощью кнопки ◄ или ► перейдите к службе “Акции” и нажмите кнопку ▲ BBB $ 0.000,00 $ 0.000,00 - 00,00% ▼...
  • Page 122: Настройка Infolive

    Настройка InfoLive 1. Нажмите кнопку INFO.L на пульте дистанционного управления. 2. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт “Установка”, затем нажмите Setup L Перем. R Возврат кнопку ENTER E . 3. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите необходимый параметр. (“Автозапуск”, “Вр.
  • Page 123: Рекомендации По Эксплуатации

    Рекомендации по эксплуатации Функция телетекста Большинство телевизионных станций предлагают для просмотра текстовую информацию через услугу телетекста. Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. К тому же, при помощи кнопок пульта дистанционного управления можно выбрать различные параметры настроек в соответствии с вашим...
  • Page 124: Регулировка Автоматического Настенного Крепления (Продается Отдельно) (В Зависимости От Модели)

    Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий. Элемент Содержание Номер выбранной страницы. Название канала вещания. Номер текущей страницы или результаты поиска. Дата и время. Текст. Информация о состоянии. Информация FASTEXT. Информация телетекста часто распределяется на несколько страниц, которые отображаются в последовательном порядке. Чтобы открыть эти страницы: введите...
  • Page 125: Использование Замка Kensington Для Предотвращения Кражи (В Зависимости От Модели)

    Сохранение положения в память 2. Отрегулируйте необходимое положение с помощью кнопок ▲,▼,◄,►. Регулировка настенного крепления Если нажать кнопку со стрелкой, когда на экране телевизора отображается экранное меню, появится экран настройки. Для сброса нажмите кнопку INFO. С помощью кнопки ◄ или ► выберите...
  • Page 126: Крепление Телевизора На Стене

    Крепление телевизора на стене Внимание!: Нельзя тянуть, толкать или приподнимать телевизор, поскольку телевизор может упасть. В особенности убедитесь в том, что дети не повисают на телевизоре или не нарушают его равновесие; это может привести к опрокидыванию телевизора, что может повлечь за собой получение серьезных травм или...
  • Page 127: Поиск И Устранение Неисправностей: Перед Обращением В Службу Технической Поддержки

    Поиск и устранение неисправностей: перед обращением в службу технической поддержки Отсутствуют звук или • Проверьте надежность подсоединения шнура электропитания. изображение • Проверьте, нажата ли на телевизоре кнопка включения питания. • Проверьте значения параметров контрастности и яркости. • Проверьте уровень громкости. Изображение...
  • Page 128: Характеристики

    Характеристики Название модели LE40AR LE4AR LE2AR Размер экрана (диагональ) 40 дюймов 46 дюймов 52 дюймов Разрешение экрана ПК (оптимальное) 1920 x 1080 при частоте 60 Гц 1920 x 1080 при частоте 60 Гц 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Звук...
  • Page 129: Технические Характеристики

    Технические характеристики Модель LE40AR LE4AR Соотношение сторон экрана 16X9 16X9 Размер экрана в дюймах 40 дюймов 46 дюймов Pазмер диагонали рабочей области экрана Поддерживаемые режимы цветности PAL, SECAM, NTSC 4.43 PAL, SECAM, NTSC 4.43 Поддерживаемые режимы звука B/G, D/K, I, L B/G, D/K, I, L 1040 1172...
  • Page 130 Модель LE2AR Соотношение сторон экрана 16X9 Размер экрана в дюймах 52 дюймов Pазмер диагонали рабочей области экрана Поддерживаемые режимы цветности PAL, SECAM, NTSC 4.43 Поддерживаемые режимы звука B/G, D/K, I, L 1321 Ш Размеры в мм Г В Вес в кг Стерео...
  • Page 131 Эта страница намеренно оставлена пустой.

This manual is also suitable for:

7 seriesLe46a756rLe52a756r

Table of Contents