Husqvarna 120iTK4-P Operator's Manual page 31

contacto con nada. Un momento de distracción
durante la operación de la podadora de barra puede
provocar enredos de la ropa o del cuerpo en la
cadena de sierra.
• Siempre sostenga la podadora de barra con su
mano derecha en el mango trasero y su mano
izquierda en el mango delantero. Nunca sostenga la
motosierra con las manos cambiadas, ya que
aumenta el riesgo de daños personales.
• Sujete la podadora de barra solo por superficies de
agarre aisladas, ya que esta puede hacer contacto
con algún cable escondido o su propio cable. Si las
cadenas de sierra entran en contacto con un cable
"con corriente", puede provocar que algunas piezas
metálicas de la podadora tengan "corriente" también,
lo que generaría una sacudida eléctrica al operador.
• Utilice protección ocular. Se recomienda el uso de
equipo de protección adicional para los oídos, la
cabeza, las manos, las piernas y los pies. Si utiliza
equipo de protección adecuado reducirá los daños
personales debido a los residuos en suspensión o al
contacto accidental con la cadena de sierra.
• No utilice una motosierra en un árbol, una escalera,
un tejado o en alguna superficie inestable. Si utiliza
una motosierra de esta manera podría provocar una
lesión personal grave.
• Mantenga siempre una posición adecuada y opere
la motosierra solo cuando esté en una superficie fija,
segura y nivelada. Es posible que pierda el equilibrio
o el control de la podadora de barra en superficies
resbaladizas o inestables.
• Cuando corte una rama tensada, tenga cuidado del
movimiento en su liberación. Una vez que se libere
la tensión de las fibras de madera, la rama
tensionada podría golpear al operador o hacer que
pierda el control de la podadora de barra.
• Tenga mucho cuidado cuando corte arbustos y
árboles jóvenes. El material delgado puede quedar
atrapado en la podadora de barra y salir despedido
hacia su dirección o hacerle perder el equilibrio.
• Siga las instrucciones para la lubricación, el tensado
de la cadena y la sustitución de la espada y la
cadena. Una cadena mal tensada o lubricada es
posible que se rompa o aumente la probabilidad de
reculada.
• Para transportar la podadora de barra, utilice el
mango delantero con la podadora de barra apagada
y apartada de su cuerpo. Cuando transporte o
almacene la podadora de barra, siempre ajuste la
cubierta de la espada guía. La manipulación
adecuada de la podadora de barra sirve para reducir
la probabilidad de contacto accidental con la cadena
de sierra en movimiento.
• Corte madera solamente. No utilice la podadora de
barra para fines no previstos. Por ejemplo: no utilice
la podadora de barra para cortar metal, plástico,
albañilería o materiales de construcción que no sean
de madera. El uso de la podadora de barra en
operaciones distintas de las previstas podría generar
una situación peligrosa.
1636 - 003 - 06.04.2021
• Mantenga los mangos secos, limpios y sin grasa ni
aceite. Los mangos grasosos o aceitosos son
resbaladizos y provocan la pérdida de control.
• No intente talar un árbol hasta comprender los
riesgos implicados y las maneras de evitarlos. El
operador y los transeúntes podrían sufrir lesiones
graves durante la tala de un árbol.
• Esta podadora de barra no se diseñó para la tala de
árboles. El uso de la podadora de barra para fines
distintos a los previstos podría provocar lesiones
graves al operador o los transeúntes.
• Recomendamos encarecidamente que los usuarios
primerizos practiquen cortando troncos en un
soporte o base para serrar.
Causas de la reculada y prevención por parte
del operador
La reculada se puede producir cuando la punta o la
puntera de la espada guía entra en contacto con un
objeto o cuando la podadora de barra entra en contacto
con la madera en el proceso de corte. El contacto de la
puntera, en algunos casos, puede causar una reacción
inversa repentina, por lo que la espada guía dará
sacudidas hacia arriba y hacia atrás en dirección al
operador. Si la podadora de barra se atasca en la parte
superior de la espada guía, es posible que esta salga
expulsada rápidamente hacia atrás en dirección al
operador. Cualquiera de estas reacciones puede
provocar que pierda el control de la podadora de barra,
lo que podría causar daños personales graves. No
confíe ciegamente en los dispositivos de seguridad
incorporados en la podadora de barra. Como usuario de
una podadora de barra, debe tomar varias medidas para
evitar accidentes o lesiones cuando realice tareas de
corte. La reculada es el resultado de un mal uso de la
podadora de barra o de procedimientos o condiciones
de funcionamiento incorrectos y se puede evitar si se
adoptan las precauciones pertinentes, según se indica a
continuación:
• Mantenga todos los dedos de ambas manos
agarrados con firmeza alrededor de los mangos de
la podadora de barra y coloque su cuerpo y su brazo
en una posición que le permita resistir las fuerzas de
la reculada. El operador puede controlar las fuerzas
de la reculada si se toman las precauciones
correspondientes. No suelte la podadora de barra.
• No se estire demasiado y no realice cortes por
encima de la altura de los hombros. De esta manera
podrá evitar el contacto accidental con la punta y
permitir un mejor control de la podadora de barra en
situaciones inesperadas.
• Utilice únicamente las espadas guía y las podadoras
de barra especificadas por el fabricante. La
sustitución incorrecta de las espadas guía y las
podadoras de barra pueden causar roturas o
reculadas.
• Siga las instrucciones del fabricante para el
mantenimiento y el afilado de la podadora de barra.
Si se reduce la altura del calibre de profundidad, se
puede generar un aumento en las reculadas.
31