LG GR-K30PS User Manual

Kimchi refrigerator
Table of Contents

Advertisement

3828JD8938A
P/No.
읽고
반드시
사용하세요.
유의사항'을
위한
'안전을
**
GR-K30
설명서
냉장고
90040
CA
Commerce,
Avenue
Company
60007
IL
Village,
Grove
Company
정확하게
사용전에
모델:
사용
김치
323-887-7750
:
Phone
Tubeway
S.
2110
AMERICA
SJ
847-437-0708
:
Phone
Elk
Blvd.,
Pratt
955
ASTRONICS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG GR-K30PS

  • Page 1 3828JD8938A P/No. 읽고 반드시 유의사항’을 90040 Commerce, Company 60007 Village, Company 사용하세요. 정확하게 위한 ‘안전을 사용전에 모델: GR-K30 설명서 사용 냉장고 김치 323-887-7750 Phone Avenue Tubeway 2110 AMERICA 847-437-0708 Phone Grove Blvd., Pratt ASTRONICS...
  • Page 2 ASTRONICS Company 955 Pratt Blvd., Elk Grove Village, IL 60007 Phone : 847-437-0708 SJ AMERICA Company 2110 S. Tubeway Avenue Commerce, CA 90040 Phone : 323-887-7750 Kimchi refrigerator User's Guide Model: GR-K30 ** P/No. 3828JD8938A...
  • Page 3 이런 점이 좋습니다. 김치는 기본, 냉동, 냉장고도 함께 김치, 야채·과일, 잠시 보관할 육류 · 생선 은 김치실에, 각종 냉동·냉장식품 및 김치도 플러스룸에 보관할 수 있습니다. 또한, ‘특강’ 냉동은 식품의 영양소를 그대로 더 오래 보관해 줍니다. 다용도 플러스룸 다용도 플러스룸은 냉동외 냉장, 김치...
  • Page 4: Table Of Contents

    안전을 위한 주의사항 설치방법 이동 및 전압변경 방법 올바른 식품 보관방법 각 부분의 이름 상칸(플러스 룸) 기능변경 방법 동작조절부 사용방법 동작조절부의 이름과 기능 배추김치/무김치/동치미 보관방법 배추김치/묵은김치/무김치/동치미 맛있게 보관하는 방법 배추김치/무김치/동치미 리듬발효(익힘)방법 야채/과일, 살얼음 보관방법 냉동식품/냉장식품 보관방법 묵은김치 익힘방법 묵은김치 보관방법 야채/과일, 살얼음...
  • Page 5: 안전을 위한 주의사항

    안전을 위한 주의사항 제품을 안전하고 올바르게 사용하여 사고나 위험을 미리 막기 위한 사항이므로 반드시 지켜서 사용해 주세요. 읽고 난 뒤에는 사용하는 사람이 항상 볼 수 있는 곳에 보관해 주세요. 위험을 끼칠 우려가 있는 사항과 조작에 대하여 주의를 환기시키기 위한 기호입니다. 위험...
  • Page 6 전원 플러그 길이를 연장하거나 수정하여 사용하지 마세요. 전원선의 전기적 손상 등으로 감전이나 화재의 원인이 됩니다. 전원 코드를 손상시키거나, 가공하거나, 무리하게 구부리거나, 잡아당기거나, 비틀거나 하지 마세요. 전원 코드가 손상되어 화재, 감전의 원인이 됩니다. 냉장고를 사용할 때 화기를 멀리하고 불이 붙기 쉬운 물질...
  • Page 7 안전을 위한 주의사항 냉장고를 사용할 때 냉장고 위에 화병, 컵, 화장품, 약품 등이나 물이 들어 있는 용기를 놓지 마세요. 화재, 감전의 원인이나 낙하로 인한 부상의 원인이 됩니다. 냉장고 외부나 내부에 물을 뿌리거나 벤젠, 신나 등으로 닦지 마세요. 전기 부품의 절연이 나빠져...
  • Page 8 습기가 많은 곳, 물이나 빗물이 튀는 곳에 설치하지 마세요. 절연이 나빠져 누전의 원인이 됩니다. 냉장고에서 타는 냄새, 연기가 나면 즉시 전원 플러그를 빼고 서비스센터로 연락하세요. 화재의 위험이 있습니다. 서랍 위에 올라가지 마세요. 제품 손상 및 다치거나 넘어져 중상을 입을 우려가 있습니다. 유리병에...
  • Page 9 안전을 위한 주의사항 ▶ 다치거나 집 또는 가구 등이 파손될 수 있습니다. 항상 주의해주세요. 전원 코드 또는 전원 플러그가 손상되었거나, 전원 콘센트의 구멍이 헐거울 때는 사용하지 마세요. 감전되거나 단락되어 불이 날 수 있습니다. 살아있는 동물을 냉장고에 넣지 마세요. 오랫동안 사용하지 않을 때는 전원 플러그를...
  • Page 10 설치방법 설치시에는 접지를 확실하게 해주세요. 고장이나 누전 시 감전될 수 있습니다. 직사광선이 쬐는 곳에 설치 하거나 손잡이에 걸레를 걸지 마세요. 냉장고의 색깔이 변할 수 있습니다. 주위와 적당한 간격을 유지 하여 설치하세요. 그림과 같이 냉장고 주위에 적당한 간격을 유지해주세요. 주위와의 간격이 30cm 이상...
  • Page 11 설치방법 안전하게 접지하세요. 접지단자가 있는 115V의 콘센트에 사용하세요. 전압을 모르거나 접지단자가 없는 콘센 트에 사용하고자 할 경우에는 반드시 자격을 갖춘 전기 기술자나 서비스 요 원에게 상의하세요. ■ 접지는 회로가 단락 되었을 시에 발생될 수 있는 감전의 위험을 줄여줍니다. ■ 이 제품은 감전의 위험을 줄이기 위하여 반드시 접지되어야 합니다. ■...
  • Page 12: 이동 및 전압변경 방법

    이동 및 전압변경 방법 이동할 때는 이동하기 전에 냉장고 안의 식품을 꺼낸 후 플러스룸 문과 김치 용기 및 서랍 바구니는 테이프로 고정하세요. 수평조정다리는 오른쪽 방향 ( 돌려 꽉 조여 주세요. 전원코드는 제품 뒤쪽의 전원코드 걸이부에 걸어 테이프로 고정하여 주세요 이동할 때는 냉장고를...
  • Page 13: 올바른 식품 보관방법

    올바른 식품 보관방법 김치는 김치용기에 넣어서 보관하세요. 김치를 전용 용기에 넣을 때는 김치국물이 넘치지 않도록 표시선까지만 채운 후 뚜껑을 완전히 닫아주세요. 뚜껑이 완전히 닫히지 않으면 공기와 접촉에 의해 장기보관시 김치 표면에 하얀 효모가 생기거나 빨리 시게 되므로 우거지나 랩 등으로 김치표면을 덮어주는 것도 효모발생 예방법입니다. 야채나...
  • Page 14: 각 부분의 이름

    각 부분의 이름 냉동실, 냉장실로 사용할 때 냉동실▶고기, 생선, 냉동만두, 아이스크림 등 각종 냉동식품을 넣으세요. 냉장실▶각종 냉장식품을 보관하세요. 냉동실, 냉장실 서랍 냉동, 냉장식품의 크기에 따라 다양하게 보관 하세요. 서랍바구니 김치용기를 담는 바구니입니다. 좌우에표시된 대로 앞, 뒤를 맞추어 사용하세요. 수평조정다리 설치시나 이동 후에 조절나사를 돌려...
  • Page 15: 상칸(플러스 룸) 기능변경 방법

    상칸(플러스 룸) 기능 변경 방법 • 저장할 식품의 종류에 따라 냉동실, 김치실, 냉장실로 바꿔 다양하게 사용할 수 있습니다. • 신선보관 및 균일한 온도 유지를 위해서는 플러스룸을 냉동실, 냉장실, 김치실로 사용시 네번째 서랍( )을 넣고 사용하세요. • 플러스룸 김치용기는 별매품입니다. 가까운 ASTRONICS Company(전화: 847-437-0708), SJ AMERICA Company(전화: 323-887-7750)로...
  • Page 16: 동작조절부 사용방법

    동작조절부 사용방법 사용방법 동작조절부의 이름과 기능 배추김치/무김치/동치미 보관방법 배추김치/묵은김치/무김치/동치미 맛있게 보관하는 방법 배추김치/무김치/동치미 리듬발효(익힘)방법 야채/과일, 살얼음 보관방법 냉동식품/냉장식품 보관방법 묵은김치 익힘방법 잠금/풀림 중칸/하칸 묵은김치 보관방법 맛지킴 2초 보관 보관 발효 보관 발효 모델에 따라 제품형상이나 Display 형상이 다를 수 있습니다.
  • Page 17: 동작조절부의 이름과 기능

    동작조절부 사용방법 동작조절부의 이름과 기능 실제로 김치의 보관, 익힘을 하기 전에 각 버튼의 이름과 기능을 반드시 익혀 두는 것이 좋습니다. DIOS 김치냉장고의 기능을 사용하기 위해서는 어린이의 장난이나 의도하지 않은 동작으로 인한 설정변경을 방지합니다. • 모든 기능을 수행하기 전 반드시 잠금/풀림 버튼을 먼저 잠금/풀림...
  • Page 18 2초 이상 눌러 풀림상태로 한후에 동작이 가능합니다. 보관 발효 각 칸의 익힘 정도를 선택하는 버튼입니다. • 중칸은 발효 • 하칸은 • 상칸은 발효기능이 없습니다. ※ 각 식품 보관별로 익힘의 정도가 다르게 선택이 가능합니다. (상세한 조작법은 20 페이지 배추김치/무김치/동치미 리듬발효(익힘)방법을 참조하세요.) 맛있는...
  • Page 19: 배추김치/무김치/동치미 보관방법

    동작조절부 사용방법 배추김치/무김치/동치미 보관방법 전원을 연결하면 별도의 설정없이 김치를 표준온도로 보관할 수 있습니다. 배추김치 상/중/하칸에 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 보관 [중칸 : 배추김치 : 중] 일 때 잠금/풀림 2초 를 보관하려면 보관 발효 보관 잠금/풀림 버튼을 2초 이상 누르세요. •...
  • Page 20: 배추김치/묵은김치/무김치/동치미 맛있게 보관하는 방법

    배추김치/묵은김치/무김치/동치미 맛있게 보관하는 방법 보관중인 김치맛이 입맛에 딱 맞을 때 그맛을 더욱 오래동안 유지하는 기능입니다. 맛지킴 으로 보관하려면 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 중칸/하칸 맛지킴 [중칸 : 배추김치 : 중 : 맛지킴] 일 때 잠금/풀림 2초 보관 발효 보관 잠금/풀림...
  • Page 21: 배추김치/무김치/동치미 리듬발효(익힘)방법

    동작조절부 사용방법 배추김치/무김치/동치미 리듬발효(익힘)방법 리듬발효(익힘) 기능을 선택하면 보관을 선택한 경우보다 김치가 빨리 시어지므로 보관기간이 짧아 집니다. 배추김치 중/하칸에 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 ■한칸에 두 종류의 김치를 익히려면 다른 종류의 김치를 같은 칸에서 익히게 되면 김치의 종류에 따라 덜 익거나 많이 익을 수...
  • Page 22 발효 [중칸 : 배추김치 : 익힘] 일 때 잠금/풀림 2초 리듬발효를 손쉽게 취소하는 방법 익힘이 끝나면 배추김치의 익힘 정도를 선택해 주세요. • “발효”버튼을 눌러 원하는 김치종류와 익힘 단계를 선택합니다. • 버튼을 누를 때마다 배 추 김 치 : 익힘 → 많이익힘 → 땅속발효 → 조금익힘 : 익힘...
  • Page 23: 야채/과일, 살얼음 보관방법

    동작조절부 사용방법 야채/과일, 살얼음 보관방법 야채/과일 ~ 야채/과일을 오랫 동안 신선하게 보관하는 기능입니다. 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 보관 [중칸 : 야채/과일 : 중] 일 때 잠금/풀림 2초 살얼음 ~ 생선회, 10일 내로 먹을 육고기를 보관하면 좋습니다. 보관 발효 보관...
  • Page 24: 냉동식품/냉장식품 보관방법

    냉동식품/냉장식품 보관방법 ▶ 냉동식품 : 장기간 냉동보관할 식품이나 냉동식품 등을 보관하면 좋습니다. 냉동식품 을 보관하려면 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 보관 [상칸 : 냉동식품 : 특강]일때 잠금/풀림 2초 ■ 플러스 룸에 김치를 보관 후 다시 냉동이나 냉장으로 음식들을 보관하시면 김치냄새가 배일 수 있습니다. 냉동실, 냉장실로...
  • Page 25: 묵은김치 익힘방법

    동작조절부 사용방법 묵은김치 익힘방법 짭짤하고 새콤한 묵은 김치를 맛 볼 수 있습니다. 묵은김치 를 익히려면 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 발효 [중칸 : 묵은김치 : 익힘] 일 때 잠금/풀림 2초 ※ 중칸에서만 사용 가능합니다. 보관 발효 보관 잠금/풀림 버튼을 2초 이상 누르세요. •...
  • Page 26: 묵은김치 보관방법

    묵은김치 보관방법 짭짤하고 새콤한 묵은 김치를 맛 볼 수 있습니다. 묵은김치 를 보관하려면 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2초 보관 [중칸 : 묵은김치 : 중] 일 때 잠금/풀림 2초 ※ 중칸에서만 사용 가능합니다. 보관 발효 보관 잠금/풀림 버튼을 2초 이상 누르세요. •...
  • Page 27: 야채/과일, 살얼음 보관시 주의할 점

    야채/과일, 살얼음 보관시 주의할 점 야채/과일을 보관할 때는 아래 사항에 유의해 주세요 ■ 야채나 과일을 오래 보관하려면 물에 씻은 야채는 빨리 상할 수 있으므로 가급적 씻지말고 바로 보관하세요. 엽채류(깻잎, 상추 등...)는 보관기간이 짧으므로 신문지로 싸거나 밀폐된 용기에 넣어 보관하면 오래 갑니다. ■...
  • Page 28: 김치의 일반상식

    김치의 일반상식 김치가 익어가는 것은 소금절임으로부터 … 김치는 소금에 절이는 순간부터 발효가 시작되며 배추 조직 내의 각종 물질과 효소의 작용으로 단백질 등의 물질 이 분해되어 저온에서도 서서히 익어갑니다. 한겨울 김장김치가 서서히 익어가는 원리가 바로 이런 현상입니다. 김치는 양념의 종류에 따라서 … 양념의...
  • Page 29: 알아두면 편리합니다

    알아두면 편리합니다. 묵은김치 맛있게 담그는 법 재료 준비 묵은 김치의 기본 재로로 김장 배추, 고추 가루, 다진 마늘, 다진 생강, 파, 멸치 액젓(조금), 새우 젓, 소금 등을 준비 합니다. 부재료의 비율은 옆의 표과 같은 비율로 하시면 됩니다. 기본적으로 묵은 김치는 일반 김치 보다 좀더 짜게 담궈야...
  • Page 30: 묵은김치 발효시 주의할 점

    묵은김치 발효시 주의할 점 묵은 김치를 발효할 때는 아래 사항에 유의해 주세요 ■ 묵은김치는 발효되는데 약 24~31일 가량으로 장시간이 걸립니다. 발효 도중에 전원이 꺼진다거나, 문을 열게 되면 묵은 김치 맛이 달라 질 수 있습니다. ■ 묵은김치는 겨울철 김장배추로 담궈야 하며, 일반배추보다 다소 짜게...
  • Page 31 청소를 할 때는 청소하기 전에는 ... 안전을 위해서 먼저 전원플러그를 반드시 뽑아 주세요. 냉장고 외부는 ... 부드러운 수건을 더운 물이나 세제에 적셔서 닦아주고 중성세제를 사용하였을 때는 반드시 깨끗한 물수건으 로 닦아 주세요. 염마제, 석유, 벤젠, 신나, 염산이나 끓는 물, 거친 솔 등은...
  • Page 32 플러스룸 서랍은 서랍의 앞부분을 위로 살짝 들어올리면서 앞쪽으로 |당겨서 빼내세요. 플러스룸에 김치를 보관하다가 다시 냉동 또는, 냉장으로 전환할 때는 플러스룸의 김치용기 및 서랍을 모두 빼낸 후 젖은 물 수건으로 깨끗이 닦아주세요. 김치용기 뚜껑은 뚜껑안쪽에 고무 패킹을 빼낸 후 세척하세요. 세척한 후에는 고무패킹을 잘 끼워 넣으세요. 도어패킹은...
  • Page 33: 고장이 아닙니다

    고장이 아닙니다. 김치맛 김치가 얼어요 김치보관온도는 0℃부근입니다. 김치의 종류, 양념, 소금의 투입량 등에 따라 어는 온도가 달라지게 됩니다. 이때는 김치의 보관온도를 약하게 해주세요. 보관온도“강” 일때: “중”또는“약” 으로 보관온도“중” 일때: “약” 으로 김치가 빨리 시어져요. 김치를 보관할 때 리듬발효기능을 선택하면 김치가 빨리 시어집니다. 이때는 리듬발효 기능을...
  • Page 34 온 도 냉장고 앞면이나 옆면에서 열이나요 이슬맺힘을 막기 위해 앞면 둘레에 열이 나는 파이프를 넣었습니다. 특히 처음 사용할 때나 여름철에 뜨겁게 느껴질 수가 있으나 고장이 아니니 안심하고 사용하세요. 성에·이슬·얼음·물·곰팡이 냉장고 바깥쪽에 이슬이 맺혀요 이 현상은 컵에 찬 물을 담아두면 컵 표면에 물방울이 생기는 것과 동일한 현상입니다. 습기가...
  • Page 35 고장신고 전에 이런점을 확인하세요 냉각이 전혀 되지 않을 때 냉각이 잘 되지 않을 때 소음이 심하고 이상한 소리가 날 때 확 인 정전이 되지 않았습니까? 전원플러그가 콘센트에서 빠져 있지 않습니까? 제품 설치장소의 온도가 너무 덥거나 차갑지는 않습니까? 뜨거운 식품을 식히지 않고 넣지...
  • Page 36 확 인 냉장 식품이 수분이 많고 얼기 쉬운 식품을 얼 때 냉기가 나오는 입구부에 넣지 않았습니까? (과잉 냉각 상태) 보관온도를‘강’상태로 사용하 고 있지 않습니까? 식품종류를 ‘살얼음’ 으로 사용하 고 있지 않습니까? 음식물을 제공된 용기안에 넣어서 보관 하고 있습니까. 자극성 음식물을 밀봉 냉장고에...
  • Page 37: 고객의 권리

    ❹ 사용전압을 오(誤)인가하여 제품 고장이 발생하였을 경우 ❺ LG전자 정품이 아닌 부품 또는 소모품을 사용하여 제품 고장이 발생하였을 경우 - LG전자 정품은 가까운 ASTRONICS Company(SJ AMERICA Company) 서비스센터에서 구입 가능합니다. ❻ 고객이 제품을 임의 분해하여 부속품이 분실 및 파손되었을 경우...
  • Page 38: 제품 규격

    제품 규격 제품 규격 본 사용설명서에 표시된 내용(외관형태 및 제품규격)은 제품의 품질을 높이기 위하여 예고없이 변경되는 수가 있습니다. 모델명 구분 총 내 용 적 용 량 냉 동 실 김 치 실 폭 제 품 크 기 깊 이 높 이...
  • Page 39 Advantages of the product Keep Kimchi, vegetables, fruits, meat and fish for short-term preservation in Kimchi room, and other frozen and refrigerated food and Kimchi in Plusroom. Also, the "special-strong-level" refrigeration helps maintain nutrients of the food longer without any damage. Multi-purpose Plusroom can keep various food thanks to its refrigeration and Kimchi preservation function.
  • Page 40 • Name and Function of Operating Control Parts ... 16 • Storing Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi ... 18 • Storing the flavor of Cabbage Kimchi/ Old Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi ... 19 • Rhythm fermenting (Seasoning) Cabbage Kimchi/ Radish Kimchi/Mul Kimchi ... 20 •...
  • Page 41: Safety Precautions

    Safety precautions Safety precautions must be observed to prevent accident or injury. Keep this manual in a convenient place where it is readily available for reference. ▶ It can cause a major risk such as death or major injury. Warning You must observe this warning.
  • Page 42: Before Using

    There is a danger of electric shot of fire from electrical damage to the power line. Damaged power cord can cause a fire or an electric shock. There is a danger of explosion or fire. Before using If the cord or plug are dusty or wet, or has a poor connection, it can cause a fire and...
  • Page 43 Safety precautions It can cause a fire or electrical shock or cause an injury from falling off. It may degrade the insulation of electrical parts and cause an injury, fire or electrical shock. There is a danger of fire, injury or electrical shock.
  • Page 44 Water will degrade the insulation, posing a shock hazard. It can cause a fire. It may cause product damage or serious injury. If you store a drink in glass bottle (alcohol, cider, juice etc.) and the drink freezes, the bottle can break and cause an injury.
  • Page 45 Safety precautions Cautions ▶ It can damage the house or appliance. Always take special caution. It can cause an electric shock or short circuit. Otherwise, weak insulation may cause electric shock, electric leakage or fire outbreak. Kimchi goes sour soon, if the drawer is not closed properly because of some stuff or garbage stuck in...
  • Page 46: Installation Method

    Installation method It can cause electrical shock in case of a problem or leakage. It can cause discoloration. Maintain suitable clearance around the appliance as shown in the figure. If there is insufficient clearance, the appliance More performance than 30cm. deteriorates and the electricity More...
  • Page 47 Installation method Ground safely. ■ ■ ■ Cautions Do this after installation ■ Do this after installation ■ Put in the food.
  • Page 48: Moving And Voltage Changing Method

    Moving and voltage changing method When transporting Before transportation • Tape the Plusroom door, Kimchi containers and drawer baskets after taking out all the food. • Turn the horizontal adjusting leg counterclockwise( tighten it. • Hang the power cord to the hanger on the back of the appliance and tape it.
  • Page 49: Proper Food Storage

    Proper food storage When using the Kimchi container, fill it up to the line so that the juice does not get spilled over and before sure to close the lid tightly to reduce any exposure to air. This will help prevent Kimchi from turning sour and forming molds on the surface.
  • Page 50: Name Of Each Part

    Name of Each Part When using as a freezer or a refrigerator Freezer ▶ Store frozen food such as meat, fish, frozen dumpling and ice cream. ▶ Refrigerator Store various refrigerated food. Drawers of freezer and refrigerator Select one among various storages according to the size of frozen and refrigerated food.
  • Page 51 Upper Compartment (Plusroom) Function Change Methods From a freezer or a refrigerator to a Kimchi storage Taking out Kimchi containers from Plusroom ① ② Cautions...
  • Page 52 Using Method Using method Name and Function of Operating Control Parts Storing Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi Storing the flavor of Cabbage Kimchi/Old Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi Rhythm fermenting (Seasoning) Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi Storing Vegetable/fruit, Light freezing Storing Frozen/Refrigerated Food Fermenting Old Kimchi Storing Old Kimchi 잠금/풀림...
  • Page 53: Using Method Of Operating Control Parts

    Using method of operating control parts Name and function of operating control parts To use the LG Kimchi Refrigerator, 잠금/풀림 • Press the Lock/Unlock button for more than two seconds 2초 before operating any other function. The lamp above the Lock/Unlock button is turned off, and the control becomes unlocked.
  • Page 54 more than 2 seconds to unlock the control. 보관 발효 Cabbage Kimchi, old Kimchi, Mul Kimchi • 발효 • Cabbage Kimchi, radish Kimchi, Mul Kimchi compartment. • Upper compartment does not have a fermentation function. Fermentation degree can be selected differently according to the preserved food. (Refer to "Rhythmic Fermenting (Seasoning) of Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi"...
  • Page 55: Storing Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi

    Using method of operating control parts Storing Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi To store cabbage Kimchi in the upper/middle/lower compartment 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec 보관 잠금/풀림 2초 보관 발효 보관 • Press the "Lock/Unlock" button more than 2 seconds. The lamp above the Lock/Unlock button is turned off, and the control becomes unlocked.
  • Page 56: Storing The Flavor Of Cabbage Kimchi/Old Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi

    Storing the flavor of Cabbage Kimchi/ Old Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi To store, using "Flavor Keeping" 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec 중칸/하칸 맛지킴 잠금/풀림 2초 보관 발효 보관 • Press the "Lock/Unlock" button more than 2 seconds. The lamp above the Lock/Unlock button is turned off, and the control becomes unlocked.
  • Page 57: Rhythm Fermenting (Seasoning) Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi

    Using method of operating control parts Rhythm fermenting (seasoning) Cabbage Kimchi/Radish Kimchi/Mul Kimchi Cautions To ferment cabbage Kimchi in middle/lower compartment 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec ■ To ferment two types of Kimchi in one compartment 보관 발효 보관...
  • Page 58 발효 잠금/풀림 2초 • Select the type of Kimchi and the fermenting stage by pressing Ferment button. Every time you press the button, the menu will switch as follows. Cabbage Kimchi : Ferment → Fully Ferment → Underground Ferment → Slightly Ferment Old Kimchi : Ferment →...
  • Page 59: Storing Vegetable/Fruit, Light Freezing

    Using method of operating control parts Storing vegetable/fruit, light freezing Vegetable/Fruit 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec 보관 잠금/풀림 2초 Light freezing 보관 발효 보관 • Press the "Lock/Unlock" button more than 2 seconds. The lamp above the Lock/Unlock button is turned off, and the control becomes unlocked.
  • Page 60: Storing Frozen/Refrigerated Food

    Storing Frozen/Refrigerated Food ▶ ▶ Frozen food Store food that should be preserved for a long time and frozen food. Storing frozen food 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec 보관 잠금/풀림 2초 ■ ■ 보관 발효 보관 • Press the "Lock/Unlock" button more than 2 seconds.
  • Page 61: Fermenting Old Kimchi

    Using method of operating control parts Fermenting Old Kimchi Fermenting Old Kimchi 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec 발효 잠금/풀림 2초 보관 발효 보관 • Press the "Lock/Unlock" button more than 2 seconds. The lamp above the Lock/Unlock button is turned off, and the control becomes unlocked.
  • Page 62: Storing Old Kimchi

    Storing Old Kimchi Storing Old Kimchi 잠금/풀림 2초 보관 잠금/풀림 2초 2 sec 보관 잠금/풀림 2초 보관 발효 보관 • Press the "Lock/Unlock" button more than 2 seconds. The lamp above the Lock/Unlock button is turned off, and the control becomes unlocked.
  • Page 63 Caution during vegetable/fruit and light freezing Note the following when storing vegetable/fruit ■ To store vegetable or fruit for a long time ■ Do not put in tropical fruits. ■ ■ Note the following when storing food in light freezing ■...
  • Page 64: General Knowledge About Kimchi

    General knowledge about Kimchi Fermentation begins when salt is added to the Kimchi. Various substances within the cabbage and other vegetables begin to ferment and proteins are decomposed in the process. Thus, Kimchi will ferment and be seasoned even at low temperature. This is how Kimchi is slowly seasoned during the cold winter time. The integrated taste of Kimchi is from the different types of spices, such as leek, garlic, ginger, pepper powder etc.
  • Page 65: How To Make Delicious Old Kimchi

    알아두면 편리합니다. How to make delicious old Kimchi The basic ingredients of old Kimchi are Kimchi cabbages, red pepper powder, minced garlic, minced ginger, leek, salted anchovies (little), salted shrimps, salt etc. The ingredients can be prepared by the ratio on the right table. Basically the old Kimchi must be made saltier than the common Kimchi.
  • Page 66: Caution When Fermenting Old Kimchi

    Caution when fermenting old Kimchi Note the following when fermenting old Kimchi. ■ Old Kimchi ■ Old Kimchi ■ After fermenting old Kimchi... ■ old Kimchi What is old Kimchi? This refers to the Kimchi in the jar for more than a year to maximum of 5 years.
  • Page 67: Cleaning Instructions

    Cleaning instructions For safety always unplug the appliance before cleaning it. Wipe with a damp cloth. Use a neutral, non-abrasive detergent. Always wipe with clean cloth after using neutral detergent. Don’t use abrasive, petroleum- based cleaner, benzene, lacquer thinner, hydrochloric acid, boiling water or a stiff or wife brush.
  • Page 68 Problems of product Take out the plusroom drawer as lifting its front and pulling it forward. If you want to change the Plusroom to a freezer or a refrigerator after storing Kimchi, take out all the Kimchi containers and drawers and clean them with a wet towel.
  • Page 69: Not A Problem

    Not a problem Kimchi flavor The storing temperature of Kimchi is around 0 . The freezing temperature changed according to type of Kimchi, spices, amount of salt etc. At this time, low the storing temperature of the Kimchi. If the storing temperature is "Max", set to "Mid" or "Min". If the storing temperature is "Mid", set to "Min"...
  • Page 70 Temperature To prevent moisture, heating pipes are installed on the front and around the product. You may feel that it is hot, especially when you first use this product or in summer. But, this is very normal, and do not worry to use it. Icing, dew, ice, water, mold This is the same effect as water forming on a cold glass of water.
  • Page 71 Checkpoints before requesting for service When the cooling does not work at all When the cooling is not working well When you hear a weird noise Check Is the power shut-down? Is the power plug unplugged from the outlet? Is the installed location too hot or cold? Did you store hot food without cooling it down?
  • Page 72: Refrigerating Food

    Check When the Did you put the juicy food that can refrigerating food be easily frozen in the cold air outlet? is freezing (over cooling condition) Is the storing temperature set to "Max"? Did you set the food type as "Light Freezing?"...
  • Page 73: Customer Rights

    When a problem occurred from mistakenly connecting to a wrong voltage ❹ When a problem occurred from using parts or supplies not from LG Electronics. ❺ You can purchase genuine LG Electronics parts from the near ASTRONICS Company (SJ AMERICA Company) service center.
  • Page 74: Product Specification

    Product specification Product specification The details (external shape and product specification) indicated within this manual are subject to change without notification to improve the quality of the product. GR-K30 297L 155L 142L 660mm 660mm (excluding handle size) 1764mm AC 115V 60Hz 100kg Guide...

This manual is also suitable for:

Gr-k30 series

Table of Contents