Samsung PS51E555 User Manual

page of 110

/ 110
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country

Customer Care Centre

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

BELGIUM

02-201-24-18

BOSNIA

05 133 1999

BULGARIA

07001 33 11, normal tariff

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8

DENMARK

70 70 19 70

FINLAND

09 85635050

FRANCE

01 48 63 00 00

GERMANY

0180 5 SAMSUNG bzw.

0180 5 7267864* (*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, aus

dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

CYPRUS

8009 4000 only from landline

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

HUNGARY

06-80-SAMSUNG (726-7864)

ITALIA

800-SAMSUNG (726-7864)

LUXEMBURG

261 03 710

MACEDONIA

023 207 777

MONTENEGRO

020 405 888

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

NORWAY

815 56480

POLAND

0 801-1SAMSUNG (172-678)

+48 22 607-93-33

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20 7267)

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

TOLL FREE No.

SERBIA

0700 Samsung (0700 726 7864)

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

SWITZERLAND

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

EIRE

0818 717100

LITHUANIA

8-800-77777

LATVIA

8000-7267

ESTONIA

800-7267

TURKEY

444 77 11

[PE550-XE]BN68-04057G-01L05.indb 1

Web Site

www.samsung.com

www.samsung.com/be (Dutch)

www.samsung.com/be_fr (French)

www.samsung.com

www.samsung.com/ch (German)

www.samsung.com/ch_fr (French)

www.samsung.com

BN68-04057G-01

Plasma TV

user manual

SUPPORT

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/register

Model _____________ Serial No. _____________

2012-09-06

2:40:01

Summary of Contents for Samsung PS51E555

Page 1 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com Plasma TV BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch)
Page 2 The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not.
Page 3 PCs. PCs, cell phones, and other compatible devices can be accessed wirelessly, through your wireless network. • Anynet+ (HDMI-CEC): Allows you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote.
Page 4 • Power Cord • User Manual • Cleaning-Cloth • Warranty Card (Not available in some locations) / Safety Guide • Samsung 3D Active Glasses Ferrite Core (2EA) Ferrite Core for Power Cord: The ferrite cores are used to shield the cables ✎...
Page 5 Using the TV's Controller (Panel Key) TV Controller is a multi directional button that helps navigate without remote control. Some functions which require a PIN code may not be available. ✎ The product colour and shape may vary depending on the model. ✎...
Page 6 Viewing the Remote Control This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, ✎ Channel and Volume buttons. Turns the TV on and off. Displays and selects the available video sources. (p. 12) Selects the HDMI mode directly.
Page 7 Installing batteries (Battery size: AAA) NOTE ✎ • Use the remote control within 23 feet of the TV. • Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid using when near special fluorescent lights or neon signs. • The colour and shape may vary depending on the model. Connecting to an Aerial When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically.
Page 8 Setup (Initial Setup) When you turn the TV on for the first time, a sequence of prompts and screens will assist you in configuring basic settings. To begin Setup, press the button on your remote. Setup is available only when the input source is set to TV. See "Changing the Input Source" (p. 12). ✎...
Page 9 Clock: Setting the • Auto: Set the current time automatically. Clock Mode • Manual: Allows you to manually set the current date and time. Time Zone This step is only available when the clock mode is set to Auto. (Depending on the •...
Page 10 Connections For more information, refer to Connecting the TV in the e-Manual. ✎ The displayed image may differ depending on the model. ✎ DVD home theatre connection OPTICAL PC connection HDMI OUT HDMI Cable (Not Supplied) DVI OUT Optical Cable HDMI to DVI Cable (Not Supplied) (Not Supplied)
Page 11 Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) Using the “CI or CI+ CARD” To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. • If you don’t insert the “CI or CI+ CARD”, some channels will display the message “Scrambled Signal”.
Page 12 Changing the Input Source Source → Source ™ Use to select TV or an external input source such as a DVD player / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver. ■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Component 1.
Page 13 If Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP or TKIP for your wireless router, Samsung TVs will not support a connection in compliance with new Wi-Fi certification specifications.
Page 14 How to view the e-Manual You can fi nd instructions for your TV’s features in the e-Manual. To open the SUPPORT e-Manual, press the SUPPORT button on your remote. You can also access it through the menu: Menu → Support → e-Manual Access the e-Manual To use the e-Manual, follow these steps: 1.
Page 15 Using the coloured and function buttons with e-Manual • Scroll bar: Scroll the e-Manual screen up or down. • / r: Moves the previous or next chapter. • Try now: Move the OSD menu that corresponds to the topic. To return to the e-Manual screen, select Support using your remote.
Page 16 Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. We do not advice you to do it yourself. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
Page 17 Securing the TV to the Wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang over or destabilize the TV. Doing so may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death.
Page 18 Some of above pictures and functions are available at specific models only. ✎ You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung. ✎ com → Support → Downloads) by USB.
Page 19 Licence Storage and Maintenance If you attached some stickers on the TV screen, it remains some debris after removing the sticker. ✎ Please clean it to watch TV. Do not spray water directly onto the product. Any Clean the product with a soft cloth dapped in a liquid that goes into the product may cause a small amount of water.
Page 20 BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC HDMI IN Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Audio: 2Ch Linear PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24bits. Stand Swivel (Left / Right) -20˚ ~ 20˚ Model Name PS51E555 PS60E555 Screen Size 51 inches 60 inches Sound (Output)
Page 21 Video Codec File Frame rate Bit rate Container Video Codec Resolution Audio Codec Extension (fps) (Mbps) *.avi Divx 3.11/4.x/5.x/6.x *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.wmv *.mp4 *.3gp LPCM H.264 BP/MP/HP *.vro ADMPCM(IMA, MS) *.mpg Motion JPEG 640 x 480 *.mpeg HE-AAC *.ts...
Page 22 • The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected. Recommendation - EU Only • Hereby, Samsung Electronics, declares that this PDP TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Page 23 This page is intentionally left blank. [PE550-XE]BN68-04057G-01L05.indb 23 2012-09-06 2:40:15...
Page 24 6. För ytterligare information, kontakta ditt lokala kundcenter för Samsung. ✎ TV:ns mottagningskvalitet kan variera beroende på olika sändningssätt i olika länder. Kontrollera TV:ns prestanda hos din lokala auktoriserade återförsäljare för SAMSUNG återförsäljare eller hos Samsungs kundcenter för att se om den kan förbättras genom att omkonfigurera TV-inställningarna. Användaranvisningar • Bilden ligger kvar på...
Page 25 USB-enheter, digitalkameror, mobiltelefoner och datorer. Datorer, mobiltelefoner och andra kompatibla enheter kan öppnas trådlöst, via ditt trådlösa nätverk. • Anynet+ (HDMI-CEC): Med Anynet+ kan du styra alla anslutna enheter från Samsung som stöder Anynet+ med din TV-fjärrkontroll från Samsung.
Page 26 • Strömsladd • Bruksanvisning • Rengöringstrasa • Garantibevis (inte tillgängligt på alla platser) / Säkerhetsguide • Samsung 3D Active-glasögon Ferritkärna (2EA) Ferritkärna för strömkabel: Ferritkärnorna används för att skydda kablarna ✎ mot störningar. När du ansluter en kabel öppnar du ferritkärnan och klämmer den runt kabeln, nära kontakten så...
Page 27 Använda TV:ns kontroll (panelknapp) Styrspaken på TV:n är en riktningsknapp för navigering utan fjärrkontrollen. Vissa funktioner som kräver en PIN-kod är eventuellt inte tillgängliga. ✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. ✎ TV:ns kontroll, en liten joystickliknande knapp nere till vänster på TV:ns sida, gör det möjligt för dig att ✎...
Page 28 Översikt över fjärrkontrollen Detta är en särskild fjärrkontroll för synskadade, den har blindskrift på knappen Power samt på kanal- ✎ och volymknapparna. Slår på och stänger av TV:n Visar och väljer tillgängliga videokällor. (s. 12) Väjer HDMI-läge direkt. Få direkt åtkomst till kanaler. Går tillbaka till föregående kanal.
Page 29 Sätta i batterier (batteristorlek: AAA) OBS! ✎ • Använd fjärrkontrollen inom 7 meter från TV:n. • Starkt ljus kan påverka fjärrkontrollens prestanda. Undvik att använda den nära speciellt fluorescerande ljus och neonskyltar. • Produktens färg och form kan variera beroende på modell. Ansluta till en antenn När TV:n slås på...
Page 30 Installation (grundinställning) När du slår på TV:n för första gången visas en rad prompter och skärmar för att hjälpa dig konfigurera de grundläggande inställningarna. Till att börja med Inställning trycker du på knappen på fjärrkontrollen. Inställning är endast tillgänglig när ingångskällan är inställd på TV. Se "Ändra ingångskällan" (s. 12). ✎...
Page 31 Klocka: Ställa in • Auto: Ställ in den aktuella tiden automatiskt. Klockläge • Manuellt: Gör det möjligt för dig att välja aktuellt datum och tid. Tidszon Det här steget är bara tillgängligt när klockläget är inställt på Auto. (landsberoende): Ställa •...
Page 32 Anslutningar För mer information, se Ansluta TV:n i e-Manual. ✎ Bilden som visas kan variera beroende på modell. ✎ DVD-hemmabioanslutning OPTICAL PC-anslutning HDMI OUT HDMI-kabel (medföljer ej) DVI OUT Optisk kabel HDMI- till DVI-kabel (medföljer ej) (medföljer ej) AUDIO OUT Ljudkabel (medföljer ej) HDMI-anslutning HDMI-kabel...
Page 33 Ansluta till en COMMON INTERFACE-plats (din kortplats för TV-tittande) Använda ”CI eller CI+ CARD” För att kunna titta på betalkanaler måste "CI eller CI+ CARD" matas in. • Om du inte matar in ”CI eller CI+ CARD” kommer vissa kanaler att visa meddelandet ”Förvrängd signal”.
Page 34 Ändra ingångskällan Källa → Källa ™ Används för att välja TV eller en extern ingångskälla såsom DVD/Blu-ray-spelare/kabel-tv-box/STB satellitmottagare. ■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Component 1. Tryck på knappen på fjärrkontrollen. Skärmen Smart Hub visas. ™...
Page 35 Om läget för Pure High-genomströmning (Greenfield) 802.11n väljs och krypteringstypen är inställd på WEP eller TKIP för din trådlösa router så stöder inte Samsung-TV-apparater en anslutning i enlighet med nya Wi-Fi-certifieringsspecifikationer. Nätverksanslutning - Kabel Det finns två...
Page 36 Visa e-Manualen YDu hittar instruktioner för TV-funktionerna i e-Manual. För att öppna e-Manual SUPPORT trycker du på knappen SUPPORT på fjärrkontrollen. Du kan även öppna den genom menyn: Meny → Support → e-Manual Öppnar e-Manual. Följ stegen nedan för att använda e-Manual: 1.
Page 37 Använda färg- och funktionsknappar med e-Manual • Sidlis: Rulla uppåt eller nedåt på skärmen för e-Manual. • / r: Gå till föregående eller nästa kapitel. • Försök nu: Gå till OSD-menyn som överensstämmer med ämnet. För att återgå till skärmen för e-Manual, väljer du Support.
Page 38 Kontakta en tekniker för montering av väggfästet. Vi rekommenderar att du inte gör detta själv. Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personskada på dig själv eller andra om du väljer att montera TV:n själv. Specifikationer för väggmonteringssats (VESA) Väggmonteringssatsen medföljer inte utan säljs separat.
Page 39 Montera TV:n mot väggen Varning: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. I synnerhet är det viktigt att barninte hänger på eller gör TV:n ostadig. Om de gör det kan det orsaka att TV:n välter och det kan leda till allvarlig personskada eller dödsfall.
Page 40 Felsökning Läs listan först om du har några frågor om TV:n. Om ingen av de här felsökningstipsen stämmer, besök webbsidan "www.samsung.com", klicka på Support eller kontakta kundsupport på listan på sista sidan. Problem Lösningar och förklaringar Det går inte att slå på TV:n.
Page 41 Licens Förvaring och skötsel Om du har satt fast dekaler på TV-skärmen kan det bli kvar rester efter att du tar bort dem. Rengör ✎ TV:n från dessa. Spraya inte vatten rakt på produkten. All vätska Rengör produkten med en mjuk trasa som tränger in i produkten kan orsaka fel, brand som har doppats i lite vatten.
Page 42 BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC HDMI IN Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Ljud: 2Ch linjär PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24 bitar. Vridbart stativ (vänster/höger) -20˚ ~ 20˚ Modellnamn PS51E555 PS60E555 Skärmstorlek 51 tum 60 tum Ljud (Utgång) 10 W X 2 Mått (BxHxD)
Page 43 Video Codec Bildrutehastighet Bithastighet Innehåll Video Codec Upplösning Audio Codec Tillägg (fps) (Mbps) *.avi Divx 3.11/4.x/5.x/6.x *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.wmv *.mp4 *.3gp LPCM H.264 BP/MP/HP *.vro ADMPCM (IMA, MS) *.mpg Motion JPEG 640 x 480 *.mpeg HE-AAC *.ts 6 –...
Page 44 • Om ett videoformat som inte är standard väljs, kan det hända att enheten inte fungerar som den ska. Rekommendation - Endast EU • Härmed meddelar Samsung Electronics att den här PDP-TV:n överennsstämer med de grundläggande kraven och andra relevenata bestämmelser i direktivet 1999/5/EG.
Page 45 This page is intentionally left blank. [PE550-XE]BN68-04057G-01L05.indb 23 2012-09-06 2:40:29...
Page 46 6. For flere informationer bedes du kontakte dit lokale Samsung kundeservicecenter. ✎ Tv'ets modtagekvalitet er muligvis påvirket på grund af de forskellige landes udsendelsesmetoder. Kontakt SAMSUNG-forhandleren eller Samsungs kundeservice for at undersøge, om tv'ets ydelse kan forbedres ved at omkonfigurere tv'ets opsætning.
Page 47 I modsat fald kan det medføre brand eller et problem med produktet pga. en øget indre temperatur i produktet. Når du anvender et stativ eller vægbeslag, bør du kun anvende dele leveret af Samsung Electronics. ✎ • Hvis du anvender dele leveret af en anden producent, kan det medføre problemer med produktet eller personskade, fordi produktet falder ned eller vælter.
Page 48 • Strømkabel • Brugervejledning • Rengøringsklud • Garantibevis/sikkerhedsvejledning (ikke tilgængelig alle steder) • Aktive Samsung 3D-briller Ferritkerne (2 stk.) Ferritkerne til strømkabel: Ferritkernen anvendes til at afskærme kablerne ✎ mod forstyrrelser. Ved tilslutning af et kabel, skal ferritkernen åbnes og samles omkring kablet tæt ved stikket som vist på...
Page 49 Brug af tv'ets controller (paneltast) Tv-controlleren er en knap med flere retninger, der hjælper til med at navigere uden fjernbetjeningen. Visse funktioner, der kræver en PIN-kode, er muligvis ikke tilgængelige. ✎ Produktets farve og form kan variere fra model til model. ✎...
Page 50 Visning af fjernbetjeningen Dette er en særlig fjernbetjening til synshandicappede, som har Braille-punkter på knapperne Power, ✎ Channel og Volume. Tænder og slukker for fjernsynet. Viser og vælger de tilgængelige videokilder. (s. 12) Vælger tilstanden HDMI direkte. Giver direkte adgang til kanaler. Går tilbage til den forrige kanal.
Page 51 Installering af batterier (Batteristørrelse: AAA) BEMÆRK ✎ • Brug fjernbetjeningen inden for en afstand på ca. 7 m fra tv-apparatet. • Stærkt lys kan påvirke fjernbetjeningens ydelse. Undgå at bruge fjernbetjeningen i nærheden af fluorescerende lys eller neonskilte. • Farve og form kan variere fra model til model. Tilslutning til en antenne Når du første gang tænder for dit tv, aktiveres de grundlæggende indstillinger automatisk.
Page 52 Indstilling (indledende indstilling) Når du tænder for tv'et første gang, hjælper en række beskeder og skærme dig med at konfigurere de grundlæggende indstillinger. For at starte din Indstillinger skal du trykke på knappen på fjernbetjeningen. Indstillinger er kun tilgængelig, hvis inputkilden er indstillet til Tv. Se "Ændring af indgangskilden" (s. ✎...
Page 53 Ur: Indstilling af • Auto: Indstil den aktuelle tid automatisk. Urtilstand • Manuel: Du kan indstille aktuel dato og tid. Tidszone (Afhængigt Dette trin er kun nødvendigt, når urtilstanden er indstillet til Auto. af landet): Indstilling • Auto: Indstil tidszonen automatisk. af din tidszone •...
Page 54 Tilslutninger For flere informationer kan du se Tilslutning af tv'et i din e-Manual. ✎ Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. ✎ DVD-hjemmebiograf-tilslutning OPTICAL Pc-tilslutning HDMI OUT HDMI-kabel (medfølger ikke) Optisk kabel DVI OUT (medfølger ikke) HDMI til DVI-kabel (medfølger ikke) AUDIO OUT Lydkabel...
Page 55 Tilslutning til en COMMON INTERFACE-slot (Slotten til dit tv-visningskort) Brug af “CI eller CI+ CARD” Hvis du vil se betalingskanaler, skal et “CI eller CI+ CARD” være isat. • Hvis du ikke isætter et “CI eller CI+ CARD”, viser nogle kanaler meddelelsen “Kodet signal”. •...
Page 56 Ændring af indgangskilden Kilde → Kilde ™ Bruges til at vælge tv eller en ekstern indgangskilde, som f.eks. en DVD / Blu-ray-afspiller / kabelboks / STB-satellitmodtager. ■ Tv / Ekstern / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Komponent 1.
Page 57 Du kan slutte dit tv til dit netværk gennem en standard trådløs router eller et trådløst modem. For at opnå trådløs forbindelse skal du først tilslutte en “Samsung trådløs LAN Adapter” (WIS09ABGNX eller WIS12ABGNX - sælges separat) til en af USB-portene på tv´et. Se illustrationen herunder.
Page 58 Sådan vises e-Manual Du fi nder instruktioner om dit tv's funktioner i din e-Manual. Åbn e-manualen ved at SUPPORT trykke på knappen SUPPORT på fjernbetjeningen. Der er også adgang via menuen: Menu → Support → e-Manual Gå til din e-Manual Følg disse trin for at bruge din e-Manual: 1.
Page 59 Brug af farve- og funktionsknapperne med din e-Manual. • Rullelinje: Ruller op eller ned på skærmbilledet e-Manual. • / r: Går til forrige eller næste kapitel. • Prøv nu: Gå til skærmmenuen med det tilsvarende emne. For at vende tilbage til skærmbilledet e-Manual: Vælg Support med fjernbetjeningen.
Page 60 For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner, der leveres med vægbeslaget. Kontakt en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget. Vi tilråder ikke, at du gør det selv. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere tv’et selv.
Page 61 Fastgørelse af tv’et til væggen Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer på tv´et, kan det falde ned. I særdeleshed skal du sikre, at børn ikke hænger på eller destabiliserer tv'et. Hvis de gør det, kan tv'et vælte og medføre alvorlige skader eller sågar død.
Page 62 Fejlfinding Hvis du har spørgsmål til dit tv, så se først i denne liste. Hvis ingen af disse fejlfindingstips gælder, besøg da “www.samsung.com”, og klik på Support, eller kontakt kundeservice, som angivet på bagsiden af denne vejledning. Spørgsmål Løsninger og forklaringer Tv'et vil ikke tænde.
Page 63 Licens Opbevaring og vedligeholdelse Hvis du har sat klistermærker på tv-skærmen, forbliver der noget snavs, når du har fjernet ✎ klistermærket. Fjern snavset for at se tv. Sprøjt ikke vand direkte på produktet. Enhver Rengør produktet med en blød klud fugtet med væske, der kommer ind i produktet, kan medføre en lille smule vand.
Page 64 BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC HDMI IN Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Lyd: 2 kanals lineær PCM 32/44,1/48 kHz, 16/20/24 bit. Drejefod (venstre/højre) -20˚ ~ 20˚ Modelnavn PS51E555 PS60E555 Skærmstørrelse 51 tommer 60 tommer (Udgang) 10 W x 2...
Page 65 Video-codec Fil- Billedhastighed Bithastighed Container Video-codec Opløsning Lyd-codec type (bill./s) (Mbps) *.avi Divx 3.11/4.x/5.x/6.x *.mkv *.asf MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 *.wmv *.mp4 *.3gp LPCM H.264 BP / MP / HP *.vro ADMPCM(IMA, MS) *.mpg Motion JPEG 640 x 480 *.mpeg HE-AAC *.ts...
Page 66 • Apparatet kan vise et unormalt billede, hvis der vælges et ikke-standardiseret videoformat. Anbefaling - kun EU • Samsung Electronics erklærer herved, at dette plasma-tv overholder de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EC. • Den officielle overensstemmelseserklæring kan findes på http://www.samsung.com. Gå til Support (Support) >...
Page 67 This page is intentionally left blank. [PE550-XE]BN68-04057G-01L05.indb 23 2012-09-06 2:40:44...
Page 68 6. Du får mer informasjon ved å kontakte ditt lokale Samsung-kundesenter. ✎ Mottakskvaliteten til TV-en kan påvirkes av forskjellige kringkastingsmetoder i forskjellige land. Spør hos den lokale autoriserte SAMSUNG- forhandleren eller Samsungs callsenter om TV-ytelsen kan forbedres ved å rekonfigurere TV-innstillingen eller ikke.
Page 69 Hvis du ikke gjør det, kan det føre til brann eller problemer med produktet på grunn av en økning i den interne temperaturen til produktet. Når du bruker et stativ eller veggfeste, må du kun bruke deler fra Samsung Electronics. ✎...
Page 70 • Strømledning • Brukerhåndbok • Rengjøringsklut • Garantikort (ikke tilgjengelig alle steder) / Sikkerhetsveiledning • Samsung 3D Active-briller Ferittkjerne (2 stk.) Ferrittkjerne for strømledning: Ferrittkjernene blir brukt til å skjerme kablene ✎ mot interferens. Når du kobler til en kabel, må du åpne ferrittkjernen og klemme den rundt kabelen nær pluggen, som vist på...
Page 71 Bruke TV-kontrollen (paneltast) TV-kontroll er er retningstast som hjelper deg med å navigere uten fjernkontrollen. Noen funksjoner som krever en PIN-kode, er kanskje ikke tilgjengelige. ✎ Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. ✎ Med TV-ens kontroll, en liten knapp som ser ut som en styrespak, nederst på venstre side av TV-en, ✎...
Page 72 Oversikt over fjernkontrollen Dette er en spesiell fjernkontroll for synshemmede, med Braille-punkter på strøm-, kanal- og ✎ volumknappene. Slår TV-en på og av. Viser og velger tilgjengelige videokilder. (s. 12) Velger HDMI-modus direkte. Ha direkte tilgang til kanalene. Går tilbake til forrige kanal. Du kan også...
Page 73 Installere batterier (Batteristørrelse: AAA) MERK ✎ • Bruk fjernkontrollen innenfor et område på 7 meter fra TV-en. • Skarpt lys kan påvirke fjernkontrollens ytelse. Unngå å bruke i nærheten av spesielle fluoriserende lys eller neonskilt. • Fargen og utformingen kan variere avhengig av modell. Koble til en antenne Første gang TV-en slås på, settes grunnleggende innstillinger i gang automatisk.
Page 74 Oppsett (førstegangs oppsett) Når du slår på TV-en for første gang, hjelper en serie instruksjoner og skjermbilder deg til å konfigurere grunnleggende innstillinger. For å begynne Oppsett trykker du på P-knappen på fjernkontrollen. Oppsett er bare tilgjengelig når inngangskilden er angitt til TV. Se "Endre inndatakilden" (s. 12). ✎...
Page 75 Klokke: Stille inn • Auto: Still inn riktig tid automatisk. Klokkemodus • Manuell: Lar deg manuelt angi gjeldende dato og klokkeslett. Tidssone (Avhengig Dette trinnet er bare tilgjengelig når klokkemodus er angitt til Auto. av landet): Stille inn • Auto: Still inn tidssonen automatisk. tidssonen •...
Page 76 Tilkoblinger Du finner mer informasjon i Koble til TV-en i e-Manual. ✎ Bildet som vises kan variere avhengig av modellen. ✎ DVD-hjemmekinotilkobling OPTICAL PC-tilkobling HDMI OUT HDMI-kabel (Medfølger ikke) Optisk kabel DVI OUT (Medfølger ikke) HDMI til DVI-kabel (Medfølger ikke) AUDIO OUT Lydkabel (Medfølger ikke) HDMI-tilkobling...
Page 77 Koble til et FELLES INNGANG-spor (kortsporet for TV-visning) Bruke "CI eller CI+ KORT" For å se på betalingskanaler må "CI eller CI+ KORT" være satt inn. • Hvis du ikke setter inn "CI eller CI+ KORT", vil noen kanaler vise meldingen "Kryptert signal". •...
Page 78 Endre inndatakilden Kilde → Kilde ™ Brukes til å velge TV eller en ekstern inndatakilde som en DVD-spiller / Blu-Ray-spiller / kabelboks / satellittmottaker for digitalboks. ■ TV / Ekst. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Komponent 1.
Page 79 (vanligvis en trådløs IP-deler) for å overføre en kryptert sikkerhetskode som kalles en tilgangsnøkkel. Hvis Pure High-gjennomflyt (Greenfield) 802.11n-modus velges og krypteringstypen er angitt til WEP eller TKIP for din trådløse ruter, vil ikke Samsung-TV-er støtte en tilkobling i samsvar med nye Wi-Fi- sertifiseringsspesifikasjoner. Nettverkstilkobling - Kabel Det er to hovedmåter å...
Page 80 Slik viser du e-Manual Du fi nner instruksjoner for TV-funksjonene i e-Manual. Hvis du vil åpne e-håndboken, SUPPORT trykker du på knappen SUPPORT på fjernkontrollen din. Du kan også få tilgang til den gjennom menyen: Meny → Kundesupport → e-Manual Åpne e-Manual For å...
Page 81 Bruk fargeknappene og funksjonsknappene med e-Manual • Blalinje: Bla opp eller ned e-Manual-skjermen. • / r: Går til forrige eller neste kapittel. • Prøv nå: Gå til skjermmenyen som tilsvarer emnet. For å returnere til e-Manual-skjermen velger du Kundesupport med fjernkontrollen. •...
Page 82 • Ikke stram skruene for mye, da dette kan skade produktet eller føre til at det faller og skader personer. Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker. • Samsung er ikke ansvarlig for produktskader eller personskader som oppstår som en følge av bruk av et ikke-VESA- eller ikkespesifisert-veggfeste eller at forbrukeren ikke følger instruksjonene for produktinstallasjon.
Page 83 Feste TV-en til veggen Forsiktig: Hvis du drar i, dytter på eller klatrer på TV-en, kan den falle. Pass spesielt på at ikke barn henger over eller destabiliserer TV-en. Hvis de gjør det, kan det føre til at TV-en tipper og gi alvorlige personskader eller føre til dødsfall.
Page 84 Feilsøking Bruk denne listen dersom du har spørsmål om TV-en. Hvis ingen av disse feilsøkingstipsene hjelper, går du til "www.samsung.com", og klikker deretter på Support eller kontakter callsenteret som er listet opp på baksiden av denne veiledningen. Problemer Løsninger og forklaringer TV-en slår seg ikke på.
Page 85 Lisens Oppbevaring og vedlikehold Hvis du har festet klistremerker på TV-skjermen, blir det sittende igjen litt lim når du fjerner ✎ klistremerket. Rengjør det for å se på TV. Ikke spray vann direkte på produktet. Hvis det Rengjør produktet med en myk klut dyppet i litt kommer væske inn i produktet, kan det føre til feil, vann.
Page 86 BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC HDMI IN Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Lyd: 2-kanals lineær PCM 32/44.1/48 kHz, 16/20/24-biter. Dreibar sokkel (venstre/høyre) -20˚ ~ 20˚ Modellnavn PS51E555 PS60E555 Skjermstørrelse 51 tommer 60 tommer (Utsignal) 10 W X 2...
Page 87 Videokodek Bildehastighet Bitrate Beholder Videokodek Oppløsning Lydkodek Forlengelse (fps) (Mbps) *.avi Divx 3.11/4.x/5.x/6.x *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.wmv *.mp4 *.3gp LPCM H.264 BP/MP/HP *.vro ADMPCM (IMA, MS) *.mpg Motion JPEG 640 x 480 *.mpeg HE-AAC *.ts 6 – 30 *.tp Window Media Video v9 *.trp...
Page 88 • Herved erklærer Samsung Electronics at denne PDP-TV-en er i samsvar med kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. • Den offisielle samsvarserklæringen finner du ved å gå til http://www.samsung.com, gå til Support > Søk produktstøtte og angi modellnavnet.
Page 89 This page is intentionally left blank. [PE550-XE]BN68-04057G-01L05.indb 23 2012-09-06 2:40:58...
Page 90 Lisätietoja e-Manualin käytöstä (s. 14) Tämän käyttöoppaan kuvat ja piirrokset ovat vain viitteellisiä ja ne saattavat olla erilaisia kuin varsinainen tuote. Tuotteen ulkoasu ja tekniset ominaisuudet saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. IVY-kielet (venäjä, ukraina, kazakki) eivät ole käytettävissä tässä tuotteessa, koska tuote on valmistettu EU-alueen kuluttajille. Huomautus digitaalisesta televisiosta 1.
Page 91 Jos et toimi näin, laitteen sisäinen lämpötila voi nousta liian korkeaksi ja seurauksena saattaa olla tulipalo tai laitevaurio. Jos käytät jalustaa tai seinätelinettä, käytä vain Samsung Electronicsin toimittamia osia. ✎ • Jos käytät jonkin muun valmistajan toimittamia osia, laitteen kanssa voi esiintyä ongelmia tai se saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja.
Page 92 Lisätarvikkeet Varmista, että television mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä ✎ jälleenmyyjään. Osien väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Voit hankkia erikseen sellaiset johdot, jotka eivät sisälly toimitukseen. ✎ Tarkista, ettei pakkausmateriaalien takana ole piilossa lisävarusteita, kun avaat laatikon. ✎...
Page 93 Television ohjaimen käyttö (panelin painike) TV:n säädin on suuntapainike, jonka avulla valikkoja voi selata ilman kaukosäädintä. Jotkin PIN-koodia vaativat toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. ✎ Tuotteen väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Television ohjain on television vasemmassa alareunassa sijaitseva sauvamainen painike ja sen avulla ✎...
Page 94 Kaukosäädin Tämä on näkövammaisille tarkoitettu kaukosäädin ja sen virta-, kanava- ja ✎ äänenvoimakkuuspainikkeissa on sokeainkirjoitusta. Kytkee television päälle ja pois päältä. Näyttää ja valitsee käytettävissä olevat kuvalähteet. (s. 12) Valitsee HDMI-tilan suoraan. Suora pääsy kanaville. Palaa edelliselle kanavalle. Valitse vuorotellen teksti-tv PÄÄLLE, kaksoiskuva, samanaikainen katselu tai Mykistää...
Page 95 Paristojen asentaminen (paristokoko: AAA) HUOMAUTUS ✎ • Käytä kaukosäädintä noin 7 metrin päässä televisiosta. • Kirkas valo saattaa haitata kaukosäätimen toimintaa. Vältä erikoisloistevalaisinten tai neonvalojen käyttöä kaukosäätimen lähellä. • Väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. Kytkeminen antenniin Kun televisio kytketään päälle ensimmäistä kertaa, se opastaa sinua tekemään perusasetukset automaattisesti.
Page 96 Asetukset (alkuasetukset) Kun kytket television päälle ensimmäisen kerran, kuvaruutuun avautuu joukko toimintaohjeita, jotka opastavat sinua perusasetuksissa. Aloita Asetukset painamalla kaukosäätimen P-painiketta. Asetukset on käytettävissä vain, kun kuvalähteenä on televisio. Katso Tulolähteen muuttaminen (s. ✎ 12). Palaa edelliseen vaiheeseen Asetukset-toiminnossa valitsemalla Edell.. ✎...
Page 97 Kello: Kellon tila • Autom.: Aseta aika automaattisesti. asettaminen • Manuaal.: Voit asettaa tämänhetkisen päivän ja ajan manuaalisesti. Aikavyöhyke Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun kellotilana on Autom.. (Maakohtainen): • Autom.: Aseta aikavyöhyke automaattisesti. Aikavyöhykkeen • Manuaal.: Aseta aikavyöhyke manuaalisesti. asetus Jos valitset Manuaal., voit valita, onko kesäaika Käytössä...
Page 98 Liitännät Saat lisätietoja e-Manual-oppaan kohdasta Television yhdistäminen. ✎ Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen. ✎ DVD-kotiteatteriliitäntä OPTICAL Tietokoneliitäntä HDMI OUT HDMI-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) Optinen kaapeli DVI OUT (Ei toimiteta mukana) HDMI-DVI-kaapeli (Ei toimiteta mukana) AUDIO OUT Äänikaapeli (Ei toimiteta mukana) HDMI-liitäntä...
Page 99 Yhdistäminen COMMON INTERFACE -korttipaikkaan (television katselukortin korttipaikkaan) CI- tai CI+kortin käyttäminen Jos haluat katsella maksullisia kanavia, sinun täytyy asettaa CI- tai CI+-kortti sille varattuun paikkaan. • Jos et aseta CI- tai CI+-korttia korttipaikkaan, joillakin kanavilla näkyy viesti: "Salattu signaali". • Yhdistämistiedot eli puhelinnumero, CI- tai CI+-kortin tunnus, isäntälaitteen tunnus ja muita tietoja tulee näkyviin noin 2–3 minuutin kuluessa.
Page 100 Kuvalähteen muuttaminen Lähde → Lähde ™ Valitse televisio tai jokin televisioon kytkettävä ulkoinen kuvalähde, esim. DVD- tai Blu-ray-soitin, kaapelisovitin tai satelliittivastaanotin (STB). ■ TV / Ulk. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Komponentti 1. Paina kaukosäätimen ™-painiketta. Smart Hub-näyttö avautuu. 2.
Page 101 Samsungin langaton lähiverkkosovitin LAN-kaapeli (Ei toimiteta mukana) Samsungin langaton lähiverkkosovitin tukee tiedonsiirtoprotokollia IEEE 802.11a/b/g ja n. Samsung suosittelee IEEE 802.11n:n käyttöä. Jos toistat videota IEEE 802.11b/g -yhteydellä, kuvassa saattaa esiintyä nykimistä. Useimmissa langattomissa verkoissa on turvallisuusjärjestelmä, joka edellyttää, että verkkoa tukiaseman tai langattoman reitittimen (tyypillisesti langaton IP-jakaja) kautta käyttävät laitteet lähettävät salatun...
Page 102 e-Manualin tarkastelu e-Manual sisältää television toimintoihin liittyvät käyttöohjeet. e-Manual avataan SUPPORT painamalla kaukosäätimen SUPPORT-painiketta. Käyttö on mahdollista myös valikosta: Valikko → Tuki → e-Manual Avaa e-Manual Avaa e-Manual seuraavasti: 1. Jos tarvitset ohjeita, valitse kaukosäätimellä Tuki. e-Manual-näyttö avautuu kuvaruutuun. 2. Valitse haluamasi luokka. 3.
Page 103 Väri- ja toimintopainikkeiden käyttö ja e-Manual • Vierityspalkki: Scroll the e-Manual screen up or down. • / r: Siirry edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen. • Yritä nyt: Siirry aihetta vastaavaan kuvaruutuvalikkoon. Palaa takaisin e-Manual-ikkunaan valitsemalla kaukosäätimellä Tuki. • Koti: Siirtyy e-Manualin aloitusikkunaan. Sijainti: Aina, kun valitset kohdan {, sijainti e-Manual-ikkunassa vaihtuu.
Page 104 Voit kiinnittää television seinälle (erikseen myytävällä) seinäkiinnikkeellä. Seinäkiinnikkeen tarkat asennusohjeet löytyvät sen mukana toimitetusta ohjeesta. Pyydä teknikkoa asentamaan seinäkiinnike. Emme suosittele tämän tekemistä itse. Samsung Electronics ei vastaa laitevaurioista eikä itsesi tai muiden henkilöiden vammoista, jos asennat television itse. Seinäkiinnikkeen asennussarjan tiedot (VESA) Seinäkiinnikkeen asennussarjaa ei tule tuotteen mukana, vaan se on myytävänä...
Page 105 Television kiinnittäminen seinään Huomio: Television vetäminen, työntäminen tai siinä kiipeily saattavat aiheuttaa sen putoamisen. Varmista erityisesti, etteivät lapset leiki televisiolla tai kallista sitä. Tämä voi aiheuttaa television kaatumisen ja vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman. Noudata kaikkia television mukana toimitetun turvaoppaan turvallisuusohjeita. Saat lisäturvaa ja lisää...
Page 106 Vianmääritys Jos sinulla on televisioon liittyviä kysymyksiä, tutustu ensin tähän luetteloon. Jos mikään näistä vianetsinnän vinkeistä ei auta, käy osoitteessa www.samsung.com, napsauta tukivalikkoa tai ota yhteyttä asiakaspalveluun, jonka yhteystiedot löytyvät tämän oppaan viimeiseltä sivulta. Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Televisio ei käynnisty.
Page 107 Lisenssi Säilytys ja kunnossapito Jos olet kiinnittänyt television näyttöön tarroja, niistä jää irrotettaessa televisioon kiinni likaa. Puhdista ✎ ne ennen kuin katsot televisiota. Älä suihkuta vettä suoraan laitteeseen. Jos laitteen Puhdista laite ainoastaan pehmeällä, pieneen sisälle pääsee mitä tahansa nestettä, seurauksena määrään vettä...
Page 108 HDMI IN Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Ääni: 2-kanavainen lineaarinen PCM 32/44,1/48 kHz, 16/20/24 bittiä. Käännettävä jalusta (vasen / oikea) -20˚ ~ 20˚ Mallin nimi PS51E555 PS60E555 Kuvaruudun koko 51 tuumaa 60 tuumaa Ääni (lähtö) 10 W x 2...
Page 109 Videokoodekki Tiedosto- Kuvanopeus Bittinopeus Tallennusmuoto Videokoodekki Tarkkuus Äänikoodekki pääte (fps) (Mbps) *.avi Divx 3.11/4.x/5.x/6.x *.mkv *.asf MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 *.wmv *.mp4 *.3gp LPCM H.264 BP / MP / HP *.vro ADMPCM (IMA, MS) *.mpg Motion JPEG 640 x 480 *.mpeg HE-AAC...
Page 110 • Lomitustilaa ei tueta. • Televisio ei välttämättä toimi oikein, jos kuvamuodoksi valitaan jokin tavallisesta poikkeava muoto. Suositus – Vain EU:ssa • Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä plasmatelevisio täyttää direktiivin 1999/5/EY keskeiset vaatimukset ja määräykset. • Virallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com. Kirjoita laitteen mallin nimi kohtaan Tuki >...

This manual is also suitable for:

Ps60e555

Samsung PS51E555 User Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Samsung PS51E555

Summary of Contents for Samsung PS51E555

This manual is also suitable for: