Panel Trasero - M-Audio Keystation 49 User Manual

Rueda de modulación
La rueda de modulación se usa normalmente para modular el sonido que está tocando. Este tipo de
controlador en tiempo real se incorporó originalmente en los teclados electrónicos para ofrecer al
instrumentista opciones como las de agregar vibrato, tal como lo hace un músico al tocar un instrumento
acústico. La rueda de modulación es totalmente asignable vía MIDI.
Advanced Functions botón
El botón Advanced Functions permite acceder a las funciones avanzadas del teclado.
Al pulsar este botón, el teclado entra en modo de programación. Mientras se encuentre en este modo, las
teclas del teclado permiten seleccionar funciones e introducir datos.
El LED situado sobre el botón Advanced Functions indica si el teclado está o no en modo de programación.
Cuando está en modo de programación, las teclas negras permiten seleccionar funciones, mientras que las
blancas se usan para introducir datos y seleccionar canales.
Su teclado saldrá del modo Edit (Edición) cuando se seleccione una función o se pulse el botón Advanced,
las teclas CANCEL (Cancelar) o ENTER (se encenderá el LED que está arriba del botón Advanced
Functions [Funciones avanzadas]). Entonces podrá volver a utilizar el teclado para tocar notas.
Nota: Para más información, consulte la sección Funciones avanzadas.
Botones direccionales
Estos botones pueden usar los protocolos Mackie Control
software que los soporta. Para más información, consulte la sección Botones direccionales y botones de
transporte del capítulo Funciones avanzadas.
Botones de transporte
Estos botones pueden usar los protocolos Mackie Control o HUI para controlar ciertas funciones del software
que los soporta. Para más información, consulte la sección Botones direccionales y botones de
transporte del capítulo Funciones avanzadas.

Panel trasero

1. Puerto USB: El puerto USB suministra alimentación al teclado y
transmite datos MIDI cuando se conecta a una computadora para
disparar un secuenciador MIDI o sintetizador de software.
2. Entrada para pedal de sustain: Esta toma permite conectar un
pedal (se vende por separado). El pedal se usa normalmente
para sostener el sonido con el pie en lugar de mantener las manos sobre el teclado.
ATENCIÓN: El teclado detecta la polaridad del pedal de sustain en el momento de su puesta en
marcha. Al poner en marcha un teclado Keystation, se asume que el pedal de sustain está en posición
"inactiva" (Off). Es importante no pulsar el pedal de sustain durante el arranque de la unidad; de lo
contrario, el pedal invertirá su funcionamiento y las notas se reproducirán en sostenido cuando no se
pulse el pedal.
ATENCIÓN: El pedal se usa normalmente para sostener el sonido sin necesidad de mantener las
manos sobre el teclado, tal como sucede con un piano acústico. Puede conectar un pedal (no
suministrado) de cualquier polaridad en la entrada para pedal del teclado. Al ponerse en
funcionamiento, el teclado detectará automáticamente la polaridad del pedal conectado. Si desea
invertir la polaridad, mantenga el pedal pulsado al poner el teclado en funcionamiento.
3. Conmutador On/Off: Este conmutador enciende y apaga la unidad.
® ®
o HUI para controlar ciertas funciones del
11
2 3
1
ON/OFF ON/OFF
POWER POWER