Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Horizon Fitness 6 Series
Summary of Contents for Horizon Fitness 6 Series
- Page 1 6 series Direct LED User Manual HD TV 720p Manual de utilizare 32HL6309H/B Felhasználói útmutató ttDolby AUDIO Εγχειριδιο χρηση 32” Nutzerhandbuch 80cm www.horizon-europe.com...
- Page 2 Thank you for choosing this product! Vă mul umim pentru alegerea acestui produs! Köszönkük, hogy ezt a terméket választotta! Σα ευχαριστού ε που επιλέξατε αυτό το προϊόν! Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben! Please read the instructions carefully and keep the manual for further information. This manual is designed to give you all the necessary instructions for installing, using and maintaining the appliance.
- Page 3 Cuprins ........2 ........... 2 ........4 ..............4 ............4 ....... 4 ..5 ....5 ......6 ........... 6 ......... 6 ............... 6 ............7 ..............8 ............9 ............9 ......9 .......... 10 CEC ............... 10 ......
- Page 4 AVERTISMENT AVERTISMENT AVERTISMENT " Modul „ - 3 - - 4 -...
- Page 5 " 1 000 - 5 - - 6 -...
- Page 6 - 7 - - 8 -...
- Page 7 Media - 9 - - 10 -...
- Page 8 Minim Warm - 11 - - 12 -...
- Page 9 - 13 - - 14 -...
- Page 10 0000 1234 - 15 - - 16 -...
- Page 11 MPEG1-2 NTSC 60 MPEG2 480I 480P 720P 1080I 1080P MPEG EAC3 MS-ADPCM - 17 - - 18 -...
-
Page 12: Table Of Contents
Contents Safety Information ........... 2 Markings on the Product.......... 2 Environmental Information........3 Features ..............4 Accessories Included..........4 ..........4 TV Control Button & Operation ........ 4 Inserting the Batteries into the Remote ....5 Connect Power ............5 Antenna Connection .......... -
Page 13: Safety Information
Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. Do not place the TV on the floor and inclined WARNING CAUTION surfaces. WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard RISK OF ELECTRIC SHOCK Read the instructions before mounting your TV This product or the accessories supplied with the... -
Page 14: Features
Press any button on the remote or on the TV to turn The icon colour of the option changes when activated. TV Control Button & Operation Connect Power the screen on again. Then press the button to switch to the next or previous IMPORTANT: The TV set is designed to operate on channel in the channel list. -
Page 15: Remote Control
Remote Control TV Broadcasting PAL B/G D/K K I/I’ Standby: Switches Numeric buttons: Switches the channel, enters a VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels number or a letter in the text box on the screen. (BAND U) - HYPERBAND TV: Switches to TV Source Mute: Digital Reception... -
Page 16: Connections
Additionally you can set a broadcast type as your Connections favourite one. Priority will be given to the selected See the illustrations o n t h e To Switch the TV On broadcast type during the search process and the Connector Type Cables... -
Page 17: Media Browser Menu
should select that device from the source list. In that Note: Media Browser menu TV Menu Contents case volume control keys are directed to connected USB device. audio device. When using the ARC connection, some System - Picture Menu Contents Media Browser Menu incompatibilities may occur between the TV and the You can change the picture mode to suit your preference or requirements. - Page 18 System - Settings Menu Contents System - Sound Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Volume Adjusts the volume level. Language Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker.
-
Page 19: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only Installation Menu Contents General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the control buttons on the TV will not work. Automatic channel Displays automatic tuning options. Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB stations. Digital Using the Channel List scan (Retune) Cable: Searches and stores cable DVB stations. -
Page 20: Teletext Services
Event Details (Info button): Displays detailed to an aerial signal. If a new software is found and AV and HDMI Signal Compatibility information about selected events. downloaded successfully, it will be installed at the Filter (Blue button): next power on. Source Supported Signals Available... -
Page 21: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Supported DVI Resolutions Media Extension Format Notes Video .mpg, MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz .mpeg .vob MPEG2 640x400 .mp4 MPEG4, Xvid, 640x480 H.264 800x600 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 832x624... -
Page 22: Biztonsági Információ
Tartalomjegyzék Biztonsági információ Biztonsági információ ..........2 FIGYELEM folyadékoknak és ne helyezzen folyadékkal töltött Jelzések a Terméken ..........2 Környezetvédelemmel kapcsolatos információk..4 ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA KI ..............4 Mellékelt tartozékok ..........4 FIGYELEM: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE Készenléti jelzések ..........4 A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A ...... -
Page 23: Mellékelt Tartozékok
A FALI RÖGZÍTÉSRE VONATKOZÓ csak funkcionális. és nyomja meg az OK FIGYELEM UTASÍTÁSOK szolgál. utasításokat. óvintézkedésekkel mint: Megjegyzés: A a Mód Játékra helyi forgalmazóhoz. módszereket használjon. kapcsolja ki vagy húzza ki a hálózati csatlakozót. Ez csökkenti az energiafelhasználást. Távirányítóval vezérelt színes televízió Ez a termék tartalmaz 1. -
Page 24: Az Antenna Csatlakoztatása
Csatornák váltása: ” Nyomja meg az OK folytatáshoz. vagy a Program - opcióra mozgassa. Elem Termékek Aktiváláskor az opció ikon színe megváltozik. Ezután A forrás váltása: Vett csatornák Forrás opcióra mozgatásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva Digitális vétel aktiválásához. Aktiváláskor az opció ikon színe Megjegyzés: 1 000 csatornák száma... -
Page 25: Csatlakozások
Készenlét: A TV Csatlakozások Számgombok: TV: Átkapcsol a TV-forrásra Csatlakoztatás Kábelek Eszközök Teljesen kikapcsolja a TV hangerejét koztatása a TV hátoldalára még csatlakoztatás1a Menü: Iránygombok: vagy OLDALSÓ AV csatlakoztatása Audio/Videó Oldalsó videó/hang fejhallgatót és az oldalsó AV-csat- SPDIF SPDIF (Koaxiális modul használati utasításához csatlakoztatása Infó:... -
Page 26: Be-Ki Kapcsolás
Keresési Megjegyzés: Be-ki kapcsolás 3 másodpercig. Ezt az opciót engedélezheti vagy A TV-készülék bekapcsolása letilthatja a Analóg: Ha az Analóg alatt is. ne húzza ki az eszközt. Nyomja meg a Készenlét A keresési folyamat során a kiválasztott közvetítési helyettesíti. Csatornalista Megjegyzés: Média tallózó... - Page 27 TV-menü tartalom Beállítja a hangszintet. Felhasználói alkalmazhatók. Mozi Játék Sportok és Természetes. Balansz Kontraszt Beállítja a kép világosságának és sötétségének értékeit. Beállítja a fejhallgató hangerejét. Világosság Fejhallgató Képélesség Egyénre szabottra Közepesre vagy Ki opcióra állíthatja. Energiatakarékosság Megjegyzés: üzemmódban Line kimenet választhatja. Ha a TV-hez fejhallgató Fejhallgató-ra kell állítani.
- Page 28 Az automatikus hangolás opciók megjelenítése. Digitális Antenna: Keresi és tárolja az antennán csatornakeresés fogható DVB csatornákat. DigitálisKábel: Nyelv Analóg: Analóg állomásokat keres és tárol el. Menü Kézi zár Korhatár-zár Gyerekzár vagy az csatornakeresés Alapértelmezett CICAM PIN kódot . Digitális Antenna: Hálózati csatornakeresés. Megjegyzés: keresés Digitális kábel:...
-
Page 29: A Csatornalista Használata
Menüzár A csatornalista használata Korhatár-zár A TV kiválogatja az eltárolt állomásokat a C s a t o r n a l i s t á b a . A C s a t o r n a l i s t a o p c i ó k majd jeleníti meg. - Page 30 eladóját. Fájlkiterjesztés Megjegyzések Forrás Támogatott jelek Nincs hang NTSC 60 480I 60Hz .mp4 H.264 60Hz .mkv 50Hz .avi 1080I Bemeneti források – nem választható H.264 Sorenson Ha nem; 60Hz át szeretne váltani a csatlakoztatott eszköz input HEVC/H.265 forrására. .3gp .mp3 videófájlokkal EAC3 Kép...
- Page 31 Támogatott DVI felbontások ........ 2 ........2 ......4 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz ..............4 640x400 ..........4 640x480 ......5 800x600 ..5 832x624 ............. 6 1024x768 1152x864 ..............6 ............6 1152x870 ........6 1280x768 ............7 1360x768 ........
- Page 32 - 2 - - 3 -...
- Page 33 “ ” “ ”. “ ” Menu - 4 - - 5 -...
- Page 34 1 000 32” - 6 - - 7 -...
- Page 35 - 8 - - 9 -...
- Page 36 Menu Menu Menu - 10 - - 11 -...
- Page 37 - 12 - - 13 -...
- Page 38 - 14 - - 15 -...
- Page 39 ”. 0000 1234 - 16 - - 17 -...
- Page 40 480P 720P 1080P - 18 - - 19 -...
- Page 41 72Hz EAC3 - 20 - - 21 -...
- Page 42 .......... 2 ........2 ......4 ............4 ......4 ..... 5 ..5 ..6 ..........6 ............. 6 ......6 ............7 ............8 ..............9 ......10 ..........10 .... 11 ........11 CEC ............... 11 .......... 13 ......
- Page 43 - 3 - - 4 -...
- Page 44 " " " AAA. Menu Menu. - 5 - - 6 -...
- Page 45 1 000 2 x 6 196 x 732 x 480 32” - 7 - - 8 -...
- Page 46 - 9 - - 10 -...
- Page 47 Menu - 11 - - 12 -...
- Page 48 - 13 - - 14 -...
- Page 49 0000 1234 - 15 - - 16 -...
- Page 50 - 17 - - 18 -...
- Page 51 640x400 640x480 800x600 .mkv 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1360x768 1280x960 1280x1024 .mkv 1400x1050 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 - 19 - - 20 -...
- Page 52 Bezbednosne informacije ........2 Oprez Oznake na proizvodu..........2 Informacije o zaštiti okoline ........3 OPASNOST OD STRUJNOG Ne stavljajte televizor na pod ili površine pod UDARA NE OTVARATI Opcije ..............4 nagibom........4 OPREZ: ......4 Kontrolni tasteri TV-a i rukovanje ......4 ....
- Page 53 izvor klase 1 koji je bezbedan pod razumno predvidivim OK da uslovima rada. 15 sekundi. televizoru da ponovo upalite ekran. UPOZORENJE Napomena: Opcija nije dostupna ako je zid. Igra. opekotina potrošnju energije. Nemojte postavljati televizor na plafon ili zid pod nagibom.
- Page 54 menja kada se aktivira. Zatim pritisnite taster da biste Pritisnite kontrolni taster za prikaz TV prenos menija opcija funkcije a zatim uzastopno pritiskajte televizoru da dostigne sobnu temperaturu pre nego što taster da biste pomerili fokus na opciju Pritisnite opciju. Boja ikone opcije se menja kada se aktivira. Zatim još...
- Page 55 Veze P o g l e d a j t e i l u s t r a c i j e n a levoj strani. Kada se koristi Veza okvir za tekst na ekranu. TELEVIZOR Prebacuje na TV izvor Meni: Prikazuje meni televizora odvajajte CI modul samo kada audio kabla za...
- Page 56 Napomena: omiljeni. Prioritet se daje izabranom tipu emisije tokom OK za nastavak. Pritisnite dugme u tom Napomena: televizora. Pritisak na dugme Menu dok se nalazite Pritisnite kontrolnu tipku na televizoru. daje pristup opcijama menija . Ponovnim pritiskanjem dugmeta Menu izlazi se iz ovog ekrana. Parametre Pritisnite taster informacijama.
- Page 57 Bioskop Prirodno. Podešava vrednosti osvetljenja i zatamnjenja ekrana. Podešava vrednost svetline ekrana. Podešava vrednost oštrine za objekte prikazane na ekranu. Za podešavanje Napomena: Dostupne opcije se mogu razlikovati u zavisnosti od izabranog izabrati ovu opciju kao opciju na Ako je postavljena na Podešava tip zvuka audio izlaza.
- Page 58 Kontroliše uslovne pristupne module kada postoje. Jezik analogne stanice. da podesite ili Smernice PIN ili da promenite opcija. Napomena: Neke tokom izabrane programe. Podešava datum i vreme. (*) Dostupnost zavisi od modela. Za osobe sa opcija OK da bi videli sve opcije menija mrezu Ova opcija je dostupna samo za opciju zemlje Norveška.
- Page 59 Ukoliko je televizor povezan na signal iz etra Prikazuje detaljne iz menija Televizor sortira sve memorisane stanice u . Pritisnite dugme OK za otvaranje ako nijedan CI modul nije umetnut u CI slot na i pritisnite dugme OK da bi se prikazale Napomena: dugme ili da otvorite meni pritiskom na...
- Page 60 Napomene Video .mpeg NTSC 60 .vob 480I 60Hz .mp4 480P 60Hz H.264 50Hz .mkv 720P .avi 1080I H.264 1080P 60Hz Sorenson .mkv .3gp Audio .mp3 jedino sa video EAC3 MS-ADPCM Osnovni .jpeg Progresivno .bmp Srpski - 17 - Srpski - 18 -...
- Page 61 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......... 2 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......2 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz Umweltinformationen ..........4 Funktionen ............... 4 Zubehör im Lieferumfang ........4 Standby-Meldungen ..........4 TV-Bedientasten & Betrieb ........5 Fernbedienung - Batteriefach ........6 Stromversorgung anschließen ........ 6 Anschluss der Antenne ..........
-
Page 62: Sicherheitsinformationen
da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Gerät der Schutzklasse II Mit Funktionalem Sicherheitsinformationen Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Schutzleiter: Dieses Gerät ist so aufgebaut, WARNUNG Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie das es keinen Schutzleiter (elektrische Ein TV-Gerät kann umfallen und dabei ernste mit anderen Kabeln zusammen. -
Page 63: Umweltinformationen
Wenn das Gerät eingeschaltet ist und für eine Weile Das TV-Gerät einschalten: Drücken Sie die ” auf nicht bedient wird, geht es auf Standby. Wenn Sie das Steuertaste, um das Fernsehgerät einzuschalten. Fortfahren WARNHINWEISE ZUR Fernsehgerät das nächste Mal einschalten, wird die Um die Lautstärke zu ändern: Drücken Sie WANDMONTAGE „Das TV-Gerät... -
Page 64: Fernbedienung - Batteriefach
Verwenderinformationen zur Entsorgung von Standby: Schaltet das Fernsehgerät Ein / Aus Fernbedienung - Batteriefach Fernbedienung Altgeräten und Batterien Nummerntasten: Wechselt den Kanal, gibt eine Nehmen Sie die kleine Abdeckung des Batteriefachs Nummer oder einen Buchstaben in das Textfeld auf [Nur Europäische Gemeinschaft] auf der Rückseite der Fernbedienung ab. -
Page 65: Anschlüsse
Netzwerk ID und Drücken Sie Anschlüsse Ein-/Ausschalten OK, wenn Sie fertig sind. Siehe die Abbildung auf der lin- Um das TV-Gerät einzuschalten Hinweis: Die Suchdauer ändert sich entsprechend den jeweils Stecker Kabel Gerät ken Seite. Bei Verwendung des Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle ausgewählten Suchschritten. -
Page 66: Menü Medienbrowser
Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten CEC-Geräts im Menü Quellenliste. Wenn eine neue TV-Menüinhalte (z. B. MP3-Player) oder USB-Festplattenlaufwerke/- CEC-Quelle angeschlossen wurde, wird es im Menü Speichersticks mit diesem TV-Gerät nicht kompatibel. Quelle mit dem eigenen Namen anstatt mit dem HDMI- System - Bild-Menüinhalt Das TV-Gerät unterstützt mit FAT32 oder NTFS Portnamen (DVD Player, Recorder 1, usw.), an den es... - Page 67 System - Einstellungen Menü Inhalte System - Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprachen Wählt den Equalizer-Modus. Die Einstellungen können nur im Benutzer-Modus Sprache Equalizer einstellen. vorgenommen werden. Geben Sie das richtige Passwort ein, um die Einstellungen für die Kindersicherung zu ändern.
-
Page 68: Allgemeine Bedienung
Um die Menüoptionen der Kindersicherung Inhalte des Installationsmenüs Allgemeine Bedienung anzuzeigen, muss eine PIN eingegeben werden. Nach der Eingabe der richtigen PIN werden die Automatischer Verwendung der Programmliste Sendersuchlauf speichert DVB-Sender. Digitalkabel: Sucht und speichert DVB-Kabelsender. Analog: Sucht Kindersicherungseinstellungen angezeigt. Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender in (Umschalten) und speichert analoge Sender. -
Page 69: Teletext-Dienste
Nächster/Vorheriger Tag (Programme +/-Tasten): ausgewählt werden. Folgen Sie den auf dem Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Frequenz AV- und HDMI-Signalkompatibilität Zeigt die Sendungen des vorherigen bzw. des Bildschirm angezeigten Anweisungen. eingegeben haben. nächsten Tages an. Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Digitaler Teletext Die Bildqualität kann sich verschlechtern, wenn Suchen (Text-Taste): Zeigt das Menü... -
Page 70: Beim Usb Modus Unterstützte Dateiformate
Beim USB Modus unterstützte Dateiformate Medien Erweiterung Formatieren Hinweise Video .mpg, .mpeg <MPEG1-2 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz .vob <MPEG2 640x400 .mp4 MPEG4, Xvid, H.264 640x480 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P 800x600 MPEG4,VC-1 832x624 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, 1024x768 H.264 1152x864 H.264/VP6/ Sorenson... - Page 76 50610174...