Page 1
SVENSKA MODÈLE MODEL Hänvisa till MODELO MODELO sidorna i till vi MODELL MODEL och V-1 till V-68. SD-PX15H ITALIANO Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-68. BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAÇÃO...
Page 2
à haute tension, débrancher l’appareil avant toute réparation ou en période de non-utilisation. Dichiarazione di conformità La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che il prodotto Cuando el botón ON/STAND-BY está puesto en la posición STAND-BY, SHARP SD-PX15H SISTEMA DIGITALE HOME CINEMA A 1BIT CON DVD CON DVD è...
Page 3
SD-PX15H Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY positionen, er der stadig Quando il tasto ON/STAND-BY si trova in posizione STAND-BY, all’interno netspaending til stede i apparatet. dell’apparecchio c’è ancora la corrente. Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY position, kan apparatet Se il tasto ON/STAND-BY si trova nella posizione STAND-BY, l’unità...
Page 4
SD-PX15H Vorsicht: Advarsel: Das Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aussetzen. Ansonsten besteht Til at forbygge ild og stød risiko, lad vaere med at undsaette denne indretning die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages. Es dürfen keine mit for drypning eller overstaenkning. Der må ikke anbringes nogen genstande Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf dem Gerät abgestellt...
Page 5
SD-PX15H VORSICHT CAUTION Verwendung von Regelungen oder Einstellungen bzw. Durchführung von Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those anderen Verfahren als die hierin angegebenen kann zum Aussetzen specified herein may result in hazardous radiation exposure. gefährlicher Strahlung führen.
Page 6
SD-PX15H Eigenschaften der Laserdiode Material: AIGaAs/AIGaInP Wellenlänge: 785 nm/650 nm Emissionsdauer: kontinuierlich Laser-Ausgang: max. 0,6 mW Caractéristiques de la diode laser Matière: AIGaAs/AIGaInP Longueur d’onde: 785 nm/650 nm Durée d’émission: ininterrompue Puissance de sortie laser maximale: 0,6 mW Características del diodo láser...
Page 7
SD-PX15H In Lizenz von Digital Theater Systems, Inc. hergestellt. US Pat. Nr. 5,451,942, ln Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. “Dolby”, “Pro Logic” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762 und andere, ausgegebene und schwebende, weltweite Patente. “DTS” und “DTS Digital Surround” sind Fabriqué...
Page 8
ENGLISH Introduction Accessories Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from Please confirm that the following accessories are included. this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product.
Controls and indicators SD-PX15H ENGLISH " Main unit (front panel) Reference page 1. Sliding Door ..........19 2.
Page 12
Controls and indicators (continued) SD-PX15H ENGLISH " Main unit (right side panel) Reference page 1. On/Stand-by Button ........16, 67 2.
Page 13
SD-PX15H ENGLISH " Remote control Set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 1 and press the following buttons. Avail- able operations change. Reference page 1. Remote Control Transmitter ....... 16 2.
Page 14
Controls and indicators (continued) SD-PX15H ENGLISH " Remote control Set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and press the following buttons (indi- cated in blue). Available operations change. Reference page 1. DVD Top Menu Button ........27 2.
Description of discs SD-PX15H ENGLISH " Types of playable discs " Front/surround speakers The unit can play back discs bearing any of the following marks: MODEL NO. CP-PX15HF SPEAKER SYSTEM DVD-Video Disc DVD-Audio Disc IMPEDANCE 4 OHMS MAXIMUM POWER 70 W...
Page 16
Description of discs (continued) SD-PX15H ENGLISH " DVD-Video " SACD (Super Audio CD) A popular type of DVD disc of the same size as a CD, mainly containing video An SACD is a high-quality audio disc, capable of recording seven times as much data images.
Page 17
SD-PX15H ENGLISH " Icons used on DVD discs Common names Names of nations and areas Check the icons of the DVD jacket before playing your discs. Egypt Arab Republic of Egypt Faeroe Islands *Faeroe Islands Display Description Finland Republic of Finland...
System installation SD-PX15H ENGLISH " Placing the speaker system Notes: ! Place the TV halfway between the front speakers. The best surround effect will be achieved by placing each speaker at the same ! It is recommended that the centre speaker be placed near the television.
Speaker connection SD-PX15H ENGLISH Make sure to leave the AC power lead disconnected when connecting the speakers. Speaker terminals on the main unit and speakers, and speaker wires are distinguished by colours. Connect the speaker and the unit by matching the colours.
Page 20
ENGLISH " Connecting speaker wires Caution: ! The supplied speaker designed exclusively for SD-PX15H. Do not connect Make sure to leave the AC power lead disconnected when connecting the speakers for SD-PX15H to other equipment. Also, do not connect other speakers.
Aerial connection TV connection SD-PX15H ENGLISH Supplied FM aerial: Unplug all equipment before making any connections. AM loop Connect the FM aerial wire to the FM 75 OHMS FM aerial aerial socket and position the FM aerial wire in the di- Connect a TV with the supplied SCART cable.
Page 22
TV connection (continued) SD-PX15H ENGLISH " Connecting to a TV with a video input " Connecting to a TV with an S-video input socket socket If your TV is equipped with an S-video input socket, purchase an appropriate cable to enjoy higher quality images.
Remote control AC power connection SD-PX15H ENGLISH " Battery installation " Connecting the AC power lead After checking all the connections have been made correctly, plug the AC power lead 1 Open the battery cover. of this unit into the AC socket.
Setting the clock SD-PX15H ENGLISH By setting the unit to the correct time, you can use it not only as a clock but also for Press the button to adjust the timer playback. hour and then press the ENTER but- ton.
General control SD-PX15H ENGLISH " Volume control Main unit operation: When the VOLUME control is turned clockwise, the volume will increase. When it is turned anti- clockwise, the volume will decrease..Remote control operation: Press the VOL + button to increase the volume and the VOL - button for decreasing.
Playing a disc SD-PX15H ENGLISH " Playback ! For a wide-screen TV, set the video output to (see page 48). ! Turn on the TV, and switch the input to the "VIDEO 1", "VIDEO 2", etc. according- Turn on the power and press the button to set the input to "DVD".
Page 27
SD-PX15H ENGLISH Notes: Operations during disc playback ! Some DVD discs may not function as described in the manual. See the disc jacket Action Remote con- Main unit Operation for restrictions. trol ! During an operation, " " may appear indicating that the operation is disabled by the disc.
Basic operation SD-PX15H ENGLISH " Fast forward/Fast reverse (search) You can search the desired point as you play the disc. Whilst a disc is playing, press the button. Example: When the button is pressed 0 1 2 3 Press the button repeatedly to select a search speed.
SD-PX15H ENGLISH " To start playback from the desired point (direct play) To play by specifying time (time search): During playback, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 1. You can play back from the desired point by specifying the time.
Useful operation SD-PX15H ENGLISH Use the button to select a DVD-VIDEO PROGRAM chapter (track) number, and press the ENTER button. 1: C 2: C 3: C 4: C 5: C 6: C ! The number is saved in the confirmation...
SD-PX15H ENGLISH " To play repeatedly (repeat play) Notes: ! On some discs, the repeat play function is disabled. ! To repeat SACD/SVCD/VCD/CD programmed play, perform repeat play during playback. You can play a chapter (track) or a title (group) repeatedly by specifying it during play- ! If you press the RANDOM button, the current SACD/CD repeat play is cancelled back.
Useful operation (continued) SD-PX15H ENGLISH " Slow-motion play You can slow down the playback speed. During playback, set the MODE 1/ MODE 2 switch to MODE 2 and press the SLOW button. 0 1 2 3 Press the SLOW button repeatedly to select a playback speed.
SD-PX15H ENGLISH " To zoom images (zoom) You can magnify images during playback. In the pause mode or during play- ZOOM : 1 back, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and press the ZOOM button. ZOOM indicator Pressing the button cycles through the zoom settings as follows: ZOOM: 1 ( 1.2)
Useful operation (continued) SD-PX15H ENGLISH " To select a subtitle or audio language from the disc menu You can select the desired subtitle/audio language and sound system (5.1 ch Dolby Digital or DTS sound) on your DVD if it has a disc menu.
Various settings SD-PX15H ENGLISH " To change the audio language (audio out- " Brightening the image (Gamma correction) put) During playback, you can change the audio language (audio output). During playback, set the MODE 1/ MODE 2 switch to MODE 2 and...
Various settings (continued) SD-PX15H ENGLISH " To change the display on the unit During playback, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 1 and press the DISPLAY button. Each time you press, the display changes. DVD-Video: Title elapsed time...
SD-PX15H ENGLISH " Switching elapsed time " To change the setting on the playback con- trol screen During playback, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 1 and press the DISPLAY button. On the playback control screen, various settings can be changed at the same time.
Playing a DVD-Audio disc SD-PX15H ENGLISH Some DVD-Audio discs contain still pictures, or grouped tracks called "bonus group". " Switching still pictures on a DVD-Audio A 4-digit password may be required to play a bonus group. disc Play a DVD-Audio disc (see page 19).
Playing an SACD disc SD-PX15H ENGLISH The procedure of the following playback functions are the same as the " Playing hybrid SACD sound DVD operation. On hybrid discs (consisting of an SACD layer and a CD layer), you can select sound Page to play.
Playing an SACD disc (continued) SD-PX15H ENGLISH " To play in random order (random play) The tracks on the disc can be played in random order automatically. Whilst in the stop or playback mode, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 1 and press the RANDOM but- ton.
Video CD and Super Video CD playback SD-PX15H ENGLISH The following playback functions are the same as DVD or CD opera- " Playback of a video CD with P.B.C. tions. Page Example Press the button. To locate the beginning of a chapter (track) (skip) ..... . .21 Fast forward/Fast reverse (search) .
Page 42
Video CD and Super Video CD playback (continued) SD-PX15H ENGLISH " To play without activating the playback control function You can play a video CD (super video CD) with P .B.C. without activating the playback control function. In this case, the menu screen will not appear, and the disc will play in the same way as a video CD (super video CD) without P.B.C.
Playing an MP3 disc SD-PX15H ENGLISH You can play back a CD-R/CD-RW disc with tracks recorded in the MP3 format. Select a folder using the , , button and press ENTER but- ton. ! The track selection screen appears. ! Move the cursor to a folder and press the button.
Listening to the radio SD-PX15H ENGLISH Turn on the power and press the TUNER (BAND) button to set the input to "FM (AM)". Press the TUNER (BAND) button repeatedly to select the desired frequency band. STEREO FM stereo FM mono Press the TUNING ( or ) button to tune in to the desired station.
Listening to the memorised station SD-PX15H ENGLISH You can store 40 AM and FM stations in memory and recall them at the push of a but- Within 5 seconds, press the TUNER ton. (Preset tuning) PRESET ( ) button to select the preset channel number.
Using the Radio Data System (RDS) SD-PX15H ENGLISH RDS is a broadcasting service which a growing number of FM stations provide. " Information provided by RDS These FM stations send additional signals along with their regular programme Set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and each time the DISPLAY button signals.
Page 47
SD-PX15H ENGLISH Descriptions of the PTY (Programme Type) codes, TP (Traffic Programme) and Social Programmes about people and things that influence them individually TA (Traffic Announcement). or in groups. Includes: sociology, history, geography, psychology and You can search for and receive the following PTY, TP and TA signals.
Page 48
Using the Radio Data System (RDS) (continued) SD-PX15H ENGLISH " Using the Auto Station Programme Mem- To stop the ASPM operation before it is complete: Set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and press the ASPM button whilst it is ory (ASPM) scanning for stations.
Page 49
SD-PX15H ENGLISH " To recall stations in memory Notes: ! If the display has stopped flashing, start again from step 3. To specify programmed types and select stations (PTY search): ! If you want to listen to the same programme type of another station, press the You can search a station by specifying the programme type (news, sports, traffic pro- PTY-TI button whilst the channel number or station name is flashing.
Enjoying surround sound (sound mode) SD-PX15H ENGLISH This product is equipped with Dolby Digital and DTS decoders. You can enjoy power- Dolby Pro Logic reproduces 5.1 channel surround from 2 channel stereo sound. ful and high-quality surround sound as if you were on the scene.
Page 51
SD-PX15H ENGLISH " Audio signal/Speaker indicators Audio signal/Speaker indicators: (1) Left Front Speaker Indicator Audio signal indicators light up for the corresponding audio source, and speaker indi- (2) Left Indicator cators are illuminated according to signals sent to the speakers.
Page 52
Enjoying surround sound (sound mode) (continued) SD-PX15H ENGLISH " Listening to sounds in the multi channel You can enjoy spacious sound recorded in Dolby Digital or DTS. Also, Dolby Pro Logic allows you to enjoy spacious 2 channel stereo sound.
Page 53
SD-PX15H ENGLISH " Listening to 2 channel stereo sounds 2 channel stereo sound (CD, videotapes, etc.) Whilst the disc is playing, press the STEREO button. Example: DTS format Whilst the disc is playing, press the MULTI-CH button. Example: 2-ch stereo sound You can enjoy 2 channel stereo sound.
Changing the initial setting of DVD SD-PX15H ENGLISH A new setting will be retained even if the unit is set to the stand-by mode. If you want Press the button to select a to restore or change the setting, reset it.
Page 55
SD-PX15H ENGLISH Setting Selectable parameters Description Reference (* indicates initial settings.) page TV MODE TV MODE Select according to the TV. P. 49 NTSC NTSC Selects the correct colour system (TV standard). P. 49 NTSC PAL* DVD-AUDIO AUDIO* Some DVD-Audio discs contain both DVD-Audio and DVD-Video contents. Select either as default.
Page 56
Changing the initial setting of DVD (continued) SD-PX15H ENGLISH " Video format " TV type setting Indicator Setting Indicator Setting When playing a wide image (16:9) disc, NTSC Select this mode for the NTSC TV. the left and right sides of the image are...
Page 57
SD-PX15H ENGLISH " Disc language " Selecting a language for "DISC LAN- GUAGE", etc. Indicator Setting AUDIO A language for audio can be set. Check the code of the language (See the language code list on page 65). Example: When you select HU (Hungarian) You can specify a language for dialogues and narration.
Changing the default settings of the amplifier SD-PX15H ENGLISH Change settings according to the connected speakers. Speaker size setting (See pages 51, 52.) Speaker delay setting (See page 52.) If you press during the Speaker level setting (See page 53.) operation, you can go Test tone (See page 53.)
Page 59
SD-PX15H ENGLISH " Speaker delay setting Within 10 seconds, press the button to When some of the speakers are at a different distance from the listening point, you select their sizes. can select the speaker delay to make it seem as though the speaker distances are the same.
Page 60
Changing the default settings of the amplifier (continued) SD-PX15H ENGLISH " Speaker level setting " Test tone If sounds from the speakers are uneven, you can equalise them by adjusting the You can check each speaker sound by a test tone. Readjust the volume set in speaker levels.
Page 61
SD-PX15H ENGLISH In the stop mode, you can change the amplifier settings on the TV screen. Set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE AMPLIFIER SETUP 2 and press the AMP SET UP button. SPEAKER SIZE SPEAKER DELAY ! The amplifier setting screen appears.
Timer playback Setting the timer SD-PX15H ENGLISH The unit starts playback or turns on the radio at a specified time. This unit has 2 types of timer functions: "once timer" and "daily timer". Once timer: Once timer playback works for one time only at a preset time.
Page 63
SD-PX15H ENGLISH Turn on the power, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and Switch the input with the button, and then press the ENTER press the TIMER/SLEEP button. button. ! Available playback sources: DVD/CD, TUNER, TV, AUX and VCR.
Operations after setting the timer SD-PX15H ENGLISH " In the timer stand-by mode After setting the timer Checking the timer setting: Set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and press the TIMER/SLEEP button. Within 10 seconds, press the button to select "TIMER ONCE"...
Sleep timer SD-PX15H ENGLISH The unit turns off at a specified time when listening to a disc or the radio. To confirm the remaining sleep time: Whilst "SLEEP" appears, set the MODE 1/MODE 2 switch to MODE 2 and press the TIMER/SLEEP button.
Operating the connected TV SD-PX15H ENGLISH You can operate Sharp TVs with the remote control. Change the remote control set- " Changing the TV registration ting if operating other manufacturers' TV, or if you cannot operate a Sharp TV. Whilst holding down the TV button, enter the manufacturer setting number (4 digits).
Page 67
SD-PX15H ENGLISH TV manufacturer Setting number TV manufacturer Setting number TV manufacturer Setting number TV manufacturer Setting number CURTIS MATHES 1005, 1009, 1011, INTEQ 1006 OTTO 1039 SCOTT 1007, 1030, 1031, 1012, 1013, 1014, INTERFUNK 1039 PANASONIC 1013, 1024 1032...
Connecting other equipment SD-PX15H ENGLISH Turn off the other equipment before making this connection. ! An optical digital cable, audio digital cable and audio cable are not supplied. ! If using an audio cable, purchase one without resistance. If you use an audio cable with resistance, sound volume will decrease.
Page 69
SD-PX15H ENGLISH " Audio connection to TV " Audio connection to a digital tuner You can listen to TV sound from the speakers by connecting the unit using an optical You can listen to sound from the digital tuner, etc. from the speakers by connecting digital cable or audio cable (not supplied).
Connecting other equipment (continued) SD-PX15H ENGLISH " Digital connection to a digital audio Turn off the other equipment before making this connection. recorder, etc. An optical digital cable is not supplied. You can record sound on a digital audio recorder by connecting to the digital audio output socket using an optical digital cable.
Optional accessory SD-PX15H ENGLISH Use only the specified optional accessory to operate this product properly. For speaker installation, read instructions supplied with stands or brackets. FLOOR SPEAKER STAND Model: AD-AT11ST The appearance of optional accessory may differ from the illustrations above.
Language code list for disc language SD-PX15H ENGLISH Code Language name Code Language name Code Language name Code Language name Afar Frisian Malagasy Shona Abkhazian Irish Maori Somali Afrikaans Scots Gaelic Macedonian Albanian Amharic Galician Malayalam Serbian Arabic Guarani Mongolian...
If something is wrong with this product, check the following before calling your autho- Symptom Possible cause Reference rised SHARP dealer or service centre. page Even though a disc is loaded, ! Is the disc loaded upside down? " General "NO PLAY"...
Symptom Possible cause Reference page As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make The remote control does not ! Is the battery polarity respected? P. 16 design and specification changes for product improvement without prior notice. The operate properly.
Page 75
SD-PX15H ENGLISH " Amplifier " Front speaker Type Bass Reflex, 2-way system (Magnetic shield) Amplification system 5.6448 MHz (128 fs) 1-bit switching (Remarks: fs = 44.1 kHz) 8 cm Woofer Rated power output Front speakers: 5 cm Tweeter RMS: 70 W (35 W + 35 W) (10 % T.H.D., 1 kHz)
Page 76
SHARP CORPORATION 0401_B5 TINSZA052AWZZ 04B R AO 1 SD-PX15H_seeg TINSZA052AWZZ...
Page 77
SD-PX15H 1-BIT DIGITAL HOME CINEMA WITH DVD SD-PX15H_seeg TINSZA052AWZZ...
Page 78
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...