Uniden Bearcat PC78LTX Owner's Manual page 17

Avis de conformité à la FCC : Ce dispositif a été testé et s'avère
conforme à l'article 15 des règlements de la Commission fédérale des
communications (FCC). Ce dispositif est soumis aux conditions suivantes:
1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nuisibles et; 2) Il doit
pouvoir supporter les parasites qu'il reçoit, incluant les parasites pouvant
nuire à son fonctionnement.
Tout changement ou modification non approuvé expressément par
la partie responsable pourrait annuler le droit à l'utilisateur de faire
fonctionner cet équipement.
IC COMPLIANCE
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS
standard(s).Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation
of the device.
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void your authority to operate the
equipment.
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licences
d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles
et (2), il doit pouvoir accepter les interférences, incluant celles pouvant
nuire à son fonctionnement normal.
Tout changement ou modification non approuvé expressément par
la partie responsable pourrait annuler le droit à l'utilisateur de faire
fonctionner cet équipement.
17