Pontiac 2005 Grand Prix Owner's Manual page 371

3. Turn the sealant canister so the inflator filing hose
is aligned with the slot in the compressor.
4. Lift the sealant canister front the compressor and
replace with a new sealant canister. See your GM
dealer for more information.
To install a new sealant canister, do the following:
1. Align the sealant filing hose with the slot in
the compressor.
2. Push the sealant canister down and rotate it
clockwise.
3. Push the air compressor inflator hose onto the
sealant canister inlet and push the lever down.
5-81