Advertisement
ITALIANO
Non ostruire le aperture di ventilazione. Eseguire l'installazione come indicato
nelle istruzioni del produttore.
Utilizzare solo gli accessori specificati dal produttore.
In caso di prodotti collegati in modo permanente sprovvisti di dispositivo
di spegnimento, è necessario aggiungerne uno esterno che sia facilmente
accessibile.
In prossimità di prodotti che possono essere collegati, è necessario collocare
una presa a muro che sia facilmente accessibile.
Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre il prodotto a
pioggia o umidità.
Non esporre le batterie a fonti di calore eccessivo (luce solare diretta, fiamme
ecc.).
Per ridurre il rischio di incendi o esplosioni, sostituire correttamente la batteria.
Attenersi alle istruzioni per lo smaltimento delle batterie usate.
NON installare questo prodotto senza assistenza tecnica qualificata, in
quanto si potrebbero verificare lesioni alle persone o danni al prodotto stesso.
Contattate il tecnico di servizio qualificato dal fabbricante.
Per prevenire lesioni, questo apparecchio deve essere fissato saldamente alla
parete, come indicato nelle relative istruzioni di installazione.
Per scollegare l'unità da tutte le fonti di alimentazione, rimuovere i cavi di
alimentazione.
日本語
換気開口部を塞がないでください。弊社の指示に従い設置して
ください。
弊社が指定するアタッチメント/アクセサリのみを使用してく
ださい。
切断装置を組み込んでいない状態で恒久接続タイプの製品を使
用する場合は、製品の外部に容易にアクセス可能な切断装置を
取り付けてください。
着脱可能タイプの製品を使用する場合は、製品をコンセントの
近くに設置し、容易にアクセスできるようにしてください。
火災または感電の危険を低減するため、この機器を雨または湿
気に曝さないでください。
電池を日光、火などの過度の熱に曝さないでください。
火災または爆発の危険が低減するために、間違ったタイプの電
池に交換しないでください。
使用済みの電池は指示に従って処分します。
本製品をご自身で設置しないでください。本製品の破損を招い
たり、負傷につながるおそれがあります。弊社認定のサービス
業者または代理店に依頼してください。
壁に取り付けるときは、けがを防止するため、設置手順に従っ
てこの機器を壁にしっかりと取り付ける必要があります。
電源コードがコンセントに差し込まれている状態では、常に微
弱な電流が流れています。本製品を完全にオフにするには、電
源ケーブルを抜く必要があります。
ҚАЗАҚША
Желдеткіш саңылаулардың ешқайсысын бітеп қоймаңыз.
Өндірушінің нұсқауларына сәйкес орнатыңыз.
Тек өндірушінің көрсеткен құрамдас бөлшектерін/аксессуарларын
пайдаланыңыз.
Кіріктірілген ажыратушы құрылғысы жоқ тұрақты қосылатын
түрдегі өнім үшін оңай қолжетімді ажыратушы құрылғы өнімнен тыс
орнатылуы қажет.
Алмалы-салмалы түрдегі өнім үшін ашалы розетка өнімнің
жанында орнатылуы және оңай қолжетімді болуы қажет.
Өрт шығу және тоқ соғу қаупін азайту үшін, бұл аппаратты
жаңбырдың астында немесе ылғалды жерде қалдырмаңыз.
Батареялар күн сәулесі, от немесе ұқсас заттар сияқты шамадан
тыс ыстыққа ұшырамауы керек.
Өрт шығу немесе жарылу қаупін азайту үшін, батареяны дұрыс
емес түрімен ауыстырмаңыз.
55
SAFETY PRECAUTION
Advertisement
