Advertisement
MANUAL DE INSTRUCCIONES /
INSTRUCTIONS MANUAL
CAVA DE VINO / WINE COOLER
MODELOS / MODELS:
FWW083XBLB
FWW183XBLB
light
ATENCIÓN
Lea todas las instrucciones antes de utilizar
el aparato y guardelas para futuras referencias.
ATTENTION
Read all instructions prior to using
appliance and keep this manual for future reference.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Frigidaire FWW083XBLB
Summary of Contents for Frigidaire FWW083XBLB
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS MANUAL CAVA DE VINO / WINE COOLER light MODELOS / MODELS: FWW083XBLB FWW183XBLB ATENCIÓN Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras referencias. ATTENTION Read all instructions prior to using...
-
Page 2: Consejos Ambientales
Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su cava de vino y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Frigidaire una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos. - Page 3 Informaciones técnicas / Technical information Índice FWW083XBLB Precauciones de seguridad ................03 Color Negro / Black Descripción del producto .................. 05 Capacidad / Capacity 23 L (0.8 cu.ft) / 8 Botellas (8 Bottles) 115 V / 60 Hz Voltaje - Frecuencia / Voltage - Frequency Instalación ......................
-
Page 4: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Para los niños Problem Cause Solution Destruya la caja de cartón, las bolsas de plástico y cualquier material de empaque Water/moisture/frost outside wine cooler exterior inmediatamente después de que la cava de vino sea desempacada. Los niños nunca deben jugar con estos artículos. Las cajas de cartón cubiertas con Moisture forms on •... -
Page 5: Troubleshooting
Troubleshooting falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable por Before calling for service, review this list. su seguridad les proporcione supervisión o instrucciones de uso. Antes de eliminar la cava de vino antigua: Problem Cause Solution •... -
Page 6: Descripción Del Producto
Descripción del producto Modelos 8 botellas Moving When moving the wine cooler, follow these guidelines to prevent damage: • Disconnect the power cord plug from the wall outlet. • Remove wine bottles and clean the wine cooler. • Secure all loose items by taping them securely in place to prevent damage. -
Page 7: Care And Cleaning
Care and cleaning Instalación Espacios libres para la instalación Cleaning the wine cooler • Before cleaning, unplug the wine cooler and remove the bottles. • Elija un lugar que se encuentre próximo a un tomacorriente con conexión a tierra. No utilice un cable de extensión ni un adaptador. •... - Page 8 Cómo usar Período de enfriamiento 18 Bottle Dual- Zone models Espere 2 horas hasta que el refrigerador para vinos se enfríe completamente. El refrigerador para vinos funcionará de manera continua durante las primeras horas. Luz interior bottom La luz interior sólo se enciende cuando se oprime el botón con el ícono de la light select bombilla.
-
Page 9: How To Use
How to use Cool Down Period Modelos Dual de 18 botellas Allow 2 hours for the wine cooler to cool down completely. The wine cooler will run continuously for the first several hours. Interior Light Interior light only comes on when the light button is pressed. The light does bottom not come on when the door is opened. -
Page 10: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Installation Installation Clearances Limpieza del refrigerador para vinos. • Antes de limpiarlo, desconecte el refrigerador para vinos y saque las • Choose a place that is near a grounded electrical outlet. Do Not use an botellas. extension cord or an adapter plug. •... - Page 11 Description 8 bottle models Mudanza Cuando mueva el refrigerador para vinos, siga las siguientes recomendaciones para evitar daños: • Desconecte el enchufe del cable eléctrico del tomacorriente. • Saque las botellas de vino y limpie el refrigerador para vinos. • Asegure todos los artículos sueltos en su lugar con cinta adhesiva para evitar daños.
-
Page 12: Solución De Problemas
Solución de problemas wine cooler. In the event of a gas leak, do not unplug or touch the wine cooler Antes de llamar al servicio técnico revise los siguientes puntos: until the gas valve has been closed, and the room has been aired out. If you use the thermostat immediately afterward, it may give off sparks that could start a fire. - Page 13 Safety For children Problema Causa Solución Avoid accidents. After unpacking the wine cooler, keep packaging materials out of Agua/humedad/escarcha dentro del refrigerador para vinos reach, especially from children. Do not allow children to handle the wine cooler, even when it is disconnected. Se acumula humedad •...
-
Page 14: Environmental Advice
Care and cleaning ....................21 from the wine cooler. This label will be used by the Frigidaire authorized Troubleshooting ....................23 service representative in the event that your wine cooler needs servicing.