Download Print this page
HoMedics Thera P MW-EHC Manual

HoMedics Thera P MW-EHC Manual

Hot & cold therapy with the power of magnets: elbow wrap

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Garantía Limitada por 90 Días
(Válida únicamente en los EE.UU.)
HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y
mano de obra durante el período de 90 días a partir de la fecha de
compra, con las excepciones que se detallan a continuación.
Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados
por un uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios
no autorizados, la alteración del producto o cualquier otra condición
Por servicio o reparación,
sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de
no devuelva esta unidad al
HoMedics. Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y
distribuidor. Póngase en
usado en los EE.UU. Esta garantía no cubre un producto que
contacto con HoMedics
requiera modificación o alteración para que pueda usarse en
Consumer Relations, al:
cualquier otro país distinto del país por el cual fue diseñado,
fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos
Dirección postal:
dañados a causa de estas modificaciones. HoMedics no será
HoMedics, Inc.
responsable de ningún tipo de daños incidentales, consecuentes o
Service Center Dept. 168
especiales. Todas las garantías implícitas, incluyendo entre otras,
3000 Pontiac Trail
aquellas garantías implícitas de idoneidad y comerciabilidad, están
Commerce Township, MI
limitadas a la duración total de 90 días a partir de la fecha original
48390
de compra.
Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto
Correo electrónico:
Magnetic Wave Therapy, puede entregar la unidad personalmente o
cservice@homedics.com
enviarla por correo junto con su recibo de compra fechado (como
prueba de la compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o
Teléfono:
una orden de pago por el monto de $5,00, pagadero a HoMedics,
1-800-466-3342
Inc. para cubrir los gastos de manipulación.
Horas de trabajo:
Dirección postal: HoMedics Service Center, Dept. 168, 3000 Pontiac Trail,
8:30 am – 5:00 pm
Commerce Township, MI 48390
Hora del este
de lunes a viernes
Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto
Magnetic Wave Therapy, según lo que sea apropiado y se lo enviará
con el franqueo pagado. La garantía es válida únicamente a través del
Centro de Servicio HoMedics. El servicio realizado a este producto
por cualquier otro diferente al Centro de servicio HoMedics anulará
la garantía.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible
que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un
estado a otro. Debido a las regulaciones de los diferentes estados, es
posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen
en su caso.
Distribuido por
Por más información con respecto a nuestra línea de productos en
los EE.UU., visítenos en: www.homedics.com
HoMedics, Inc.
©2004-2010 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos
3000 Pontiac Trail
los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y
Commerce Township, MI
sus compañías afiliadas. TheraP™ y Magnetic Wave™ son marcas
48390
comerciales de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas.
Impreso en China
Reservados todos los derechos.
IBMWEHC-C
El manual en
español empieza a
la página 9
Hot & Cold Therapy
with the Power of Magnets:
Elbow Wrap
MW-EHC

Advertisement

loading

Summary of Contents for HoMedics Thera P MW-EHC

  • Page 1 HoMedics. Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y distribuidor. Póngase en usado en los EE.UU. Esta garantía no cubre un producto que contacto con HoMedics requiera modificación o alteración para que pueda usarse en...
  • Page 2 Experience Hot & Cold Therapy with the Magnetic Wave™ Technology Power of Magnets. WARNING Thank you for purchasing this HoMedics TheraP If you suffer from an injury or an ailment, consult a physician for product. proper medical advice. This product should never be used as a replacement for professional medical treatment.
  • Page 3 Hot & Cold Therapy Washing Remove gel insert before washing. Hand wash; line dry. WARNING Heated gel insert may cause serious burns if too hot. Do not Instructions for Use use over sensitive skin or where there is poor circulation. The Cold Therapy unattended use of heat by children or incapacitated persons Place gel insert in freezer for a minimum of 2 hours to achieve...
  • Page 4: Fitting Instructions

    2. Place gel insert in hot water for 1 minute. 8 POWERFUL NEODYMIUM DURABLE, QUALITY CONSTRUCTION (NDFEB) MAGNETS FOR YEARS OF DEPENDABLE USE. 3. Remove insert using tongs. Use caution as the insert will be very hot. 4. Test temperature of insert by placing it on the underside of your wrist.
  • Page 5: 90-Day Limited Warranty

    $5.00 payable to Monday-Friday HoMedics, Inc. to cover handling. Mail To: HoMedics Service Center, Dept. 168, 3000 Pontiac Trail, Commerce Township, MI 48390 Upon receipt, HoMedics will repair or replace, as appropriate, your Magnetic Wave Therapy product and return it to you, postpaid.
  • Page 6 Gracias por su compra de este producto TheraP de Si usted padece de una lesión o enfermedad, consulte a un médico HoMedics. para obtener la opinión médica necesaria. Este producto no debe usarse nunca como substituto de un tratamiento médico Éste, al igual que toda la línea de TheraP , está...
  • Page 7 • No use el inserto de gel caliente en partes del cuerpo donde se Terapia Caliente y Frío presentan hinchazones, enrojecimientos o inmediatamente ADVERTENCIA después de una lesión. Para estas condiciones se recomienda la terapia en frío. El inserto de gel caliente puede causar quemaduras graves si está demasiado caliente.
  • Page 8: Instrucciones De Ajuste

    Microondas: 8 PODEROSOS MAGNETOS DE CONSTRUCCIÓN DURABLE Y DE CALIDAD, NEODYMIO (NDFEB) PARA AÑOS DE USO CONFIABLE. 1. Caliente el agua en un recipiente apto para microondas, por 3 minutos a “temperatura alta”. Esto se basa en un microondas de 600 vatios. Use un mínimo de 16 onzas de agua. Tiempo para calentar puede variar.