Lubricación Del Padal Del Freno Y De Cambios/ Palanca Del Freno; Engrase Del Eje De La Articulación Y Del Eje De Dirección - Yamaha YFM80WR Owner's Manual

FBU00727
Lubrification du levier de frein et des pédales
de frein et de sélection
Lubrifier les points pivotants de chaque levier et
pédale.
Lubrifiant recommandé:
Graisse à base de savon au lithium
(graisse universelle)
FBU01220
Lubrification de l'axe d'articulation et de
l'arbre de direction
Lubrifier les pivots à l'aide d'une pompe à
graisse.
Lubrifiant recommandé:
Graisse à base de savon au lithium
(graisse universelle)
SBU00727
Lubricación del pedal del freno y de cam-
bios/palanca del freno
Lubrique las partes pivotantes de cada palanca
y pedal.
Lubricante recomendado:
Grasa a base de jabón de litio
(grasa polivalente)
SBU01220
Engrase del eje de la articulación y del eje de
dirección
Engrase los puntos pivotantes utilizando una
pistola de engrase.
Lubricante recomendado:
Grasa a base de jabón de litio
(grasa polivalente)
8-56