Yamaha YZF-R1 2003 Supplementary Service Manual page 15

Turn signal light lead
1
Radiator hose
2
Reservoir tank breather hose
3
(L = 440)
Clutch cable
4
Crankshaft position sensor lead
5
Rear brake switch lead
6
3
Wiring section
7
Coolant breather hose
8
Clutch cable
9
Handlebar switch lead
10
Main switch lead
11
3
Assembling point
12
Assembling point 4
13
Wiring section
1
14
CABLE ROUTING
A Route the clutch cable through
the backward of radiator bracket
and inside of coolant breather
hose.
B To cord headlight.
C To turn signal light.
D Point the open side to the vehicle
outside.
E Fasten the clutch cable with the
clamp to the inside of the coolant
reservoir tank.
F Fasten the sidestand switch lead
behind the bracket and cut the
tip.
G To fuel tank.
H Pass the throttle cable in front of
the brake hose.
–7–
SPEC
I Pass the clutch cable behind the
front fork.
J Pass the handlebar switch lead
and main switch lead between
the steering stopper and front
fork outer tube.
K Pass the throttle cable, handle-
bar switch lead between the un-
der bracket and the cover steer-
ing. There should be no twist and
crossing of the cable.
L In this area, the handlebar switch
lead (right side) should not be in
front of the throttle cable. It
should not cross the throttle
cable around the guide-air.