Skil 2230 Original Instructions Manual page 61

e) Не используйте поврежденные или измененные
аккумуляторы или инструменты. Поврежденные
или измененные аккумуляторы могут повести себя
непредсказуемо, что может привести к возгоранию,
взрыву или риску получения травмы.
f) Не кладите аккумулятор или инструмент в огонь
и не подвергайте их воздействию высоких
температур. Огонь или температура выше 130°C
могут привести к взрыву.
g) Выполняйте все инструкции по зарядке и
не заряжайте аккумулятор или инструмент
при температуре, выходящей за указанный в
инструкции диапазон. Неправильная зарядка или
зарядка при температурах, выходящих за указанный
диапазон, могут повредить батарею и повысить риск
возгорания.
6) СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
a) Передавайте электроинструмент на сервисное
обслуживание только квалифицированному
персоналу, использующему только подлинные
запасные части. Это обеспечит сохранение
безопасности электроинструмента.
b) Никогда не обслуживайте поврежденные
аккумуляторы. Обслуживать аккумуляторы
разрешается только производителю или
авторизованной сервисной организации.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
АККУМУЛЯТОРНЫМ УДАРНЫМ ШУРУПОВЕРТОМ
• Если при пользовании инструментом крепеж
может задеть скрытую проводку, инструмент
следует держать за изолированные поверхности
(контакт крепежа с находящейся под напряжением
проводкой может привести к подаче напряжения
на металлические части инструмента и поражению
оператора электротоком)
ОБЩЕЕ
• Пыль от таких материалов, как свинцовосодержащая
краска, некоторые породы дерева, минералы
и металл, может быть вредна (контакт с такой
пылью или ее вдыхание может стать причиной
возникновения у оператора или находящихся рядом
лиц аллергических реакций и/или респираторных
заболеваний); надевайте респиратор и работайте
с пылеудаляющим устройством при включении
инструмента
• Некоторые виды пыли классифицируются как
канцерогенные (например, дубовая или буковая
пыль), особенно в сочетании с добавками для
кондиционирования древесины; надевайте
респиратор и работайте с пылеудаляющим
устройством при включении инструмента
• Следуйте принятым в вашей стране требованиям/
нормативам относительно пыли для тех материалов,
с которыми вы собираетесь работать
• Не обрабатывайте материалы с содержанием
асбеста (асбест считается канцерогеном)
• Убедитесь в том, что выключатель B 2 находится в
центральном положении (выключен) перед тем, как
Вы начнете выполнять настройку инструмента или
смену принадлежностей, а также при переноске и
хранении инструмента
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
• SKIL обеспечивает надёжную pаботу инстpумента
только пpи использовании соответствующиx
пpиспособлений
• Использовать только принадлежности, пределвно
допустимая скорость вращения которых не меньще,
чем максимальная скорость вращения прибора на
холостом ходу
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• Избегайте повреждений, которые могут быть
вызваны винтами, гвоздями и прочими элементами,
находящимися в обрабатываемом предмете; пеpед
началом pаботы иx нужно удалить
• Закрепите обрабатываемую деталь
(обрабатываемая деталь, зафиксированная
посредством зажимных устройств или тисков,
закрепляется лучше, нежели при помощи рук)
• Используйте подходящие металлодетекторы
для нахождения скрытых проводок снабжения
или наведите справки в местных предприятиях
коммунального хозяйства (контакт с
электропроводкой может привести к пожару и
электрическому удару; повреждение газопровода
может привести к взрыву; повреждение водопровода
может привести к повреждению имущества или
вызвать электрический удар)
АККУМУЛЯТОРЫ
• Прилагаемый аккумулятор частично заряжен
(чтобы воспользоваться полной емкостью
аккумулятора, полностью зарядите аккумулятор в
зарядном устройстве перед первым использованием
электроинструмента)
• При эксплуатации инстpумента следует
пользоваться только следующими
аккумуляторами и зарядными устройствами
- Аккумулятор SKIL: BR1*21****/BR1*27****
- Зарядное устройство SKIL: CR1*21****/CR1*27****
• Запрещается использовать поврежденный
аккумулятор; немедленно замените его
• Запрещается разбирать аккумулятор
• Не оставляйте инструмент / аккумулятор под дождем
• Допустимая температура окружающей среды
(инструмент/зарядное устройство/аккумулятор):
- при зарядке 4...40°C
- при эксплуатации –20...+50°C
- при хранении –20...+50°C
ПОЯСНЕНИЯ К УСЛОВНЫМ ОБОЗНАЧЕНИЯМ НА
ИНСТРУМЕНТЕ/АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ
3 Перед использованием ознакомьтесь с руководством
по эксплуатации
4 При попадании в огонь батареи взрываются, поэтому
ни в коем случае не сжигайте батареи
5 В зоне хранения инструмента, зарядного устройства
и аккумулятора температура не должна подниматься
выше 50°С
6 Не выкидывайте электроинструмент и батареи
вместе с бытовым мусором
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• Комбинированный выключатель предназначен
для включения/выключения инструмента и
регулирования частоты вращения A 7
- скорость регулируется плавно в диапазоне от нуля
до максимального значения путем изменения
нажатия на курок выключателя A 8
• Зарядка аккумулятора
! ознакомьтесь с прилагаемыми к зарядному
61