Download Print this page

Festool CS 70 VL Assembly Instructions Manual page 14

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
Español
Para que el tope angular escalonado y el tope
longitudinal se puedan medir según la escala,
hay que poner la escala de la ampliación junto a
la escala de la mesa (fig. 4).
Para esto:
fSoltar los tornillos de sujeción [4-1] de la es-
cala de la ampliación de la mesa.
fDesplace la escala hasta que la medida que-
de ajustada correctamente.
fApretar de nuevo los tornillos de la escala.
4
Prolongación de la mesa
CS 70 VL / TKS 80 VL [2-2]
Para tener una superficie de apoyo segura al
cortar piezas largas se puede añadir la prolon-
gación de la mesa CS 70 VL / TKS 80 VL a la par-
te posterior de la mesa de la sierra CS 70 EB /
TKS 80 EBS.
Así la mesa de la sierra es 530 mm más larga.
Secuencia para el montaje:
Montaje del soporte angular
Con los tornillos, tuercas y anrandelas adjuntos,
montar los ángulos de sujeción izquierdo y dere-
cho en la parte posterior del armazón de la mesa.
fColocar las tuercas cuadradas [5-1] en los
perfiles [5-2] en el lado inferior de la mesa.
fTKS 80 EBS y CS 70 VL sin mesa corredera
montada (fig. 5C): Atornillar el soporte angu-
lar [5-3] (lado rebajado hacia dentro) con los
tornillos [5-4] y las arandelas [5-5] a través
de las tuercas cuadradas [5-1].
fCS 70 VL con mesa corredera montada
(fig. 5D‑5E): En el lado de la mesa corredera,
coloque el soporte angular para la prolon-
gación de mesa [5-3] en el soporte angular
de la mesa corredera y fije ambos sopor-
tes angulares juntos (uno encima del otro).
Para compensar, la arandela adjunta de
4 mm de espesor [5-6] se debe colocar bajo
el soporte angular del otro lado.
L Los soportes angulares [5-3] deben ser para-
lelos entre sí.
Montaje de la prolongación de mesa (fig. 6)
fAbrir las patas plegables [6-4], poniéndolas
verticales respecto al tablero.
fAflojar las ruedecillas izquierda y dere-
cha [6-7],dando unos 3 ó 4 giros a la izquier-
da.
fEn una posición ligeramente inclinada hacia
arriba, enganchar la prolongación de mesa
colocando los pernos roscados de los boto-
nes giratorios [6-7] en la entalladura abier-
ta [6-3] del soporte angular [6-2]. El soporte
angular [6-2] quedará entre el botón girato-
rio [6-7] y el estribo [6-6].
fBajar la prolongación poniéndola más o me-
nos a la misma altura que la mesa y meter
los extremos de las patas [6-8] por los agu-
jeros alargados [6-10] del armazón de la
mesa, empujarlos hacia abajo y fijarlos con
las tuercas moleteadas [6-9].
fEmpujar la prolongación para que quede más
o menos a la altura de la mesa y fijarla bien
con las ruedecillas [6-7] izquierda y derecha.
El borde de latón del botón giratorio debería
quedar apoyado sobre la base de la ranura.
fPoner la prolongación de modo que en el
lugar donde toca con la mesa su superficie
esté un poco más baja que el tablero de la
mesa (Distancia: aprox. el calibre de un pa-
pel - compruébelo poniendo la guía de tope
sobre la mesa).
fComprobar con la guía de tope si la superfi-
cie entera de la prolongación es plana.
fMediante las tuercas de sujeción de las patas
de apoyo [6-5] o los tornillos con hexágono
interior de las patas de apoyo [6-11] se pue-
de ajustar la planitud.
Desmontaje de la prolongación de mesa
fSoltar las ruedecillas [6-7].
fSoltar las tuercas moleteadas [6-9].
fExtraer los extremos de las patas de apo-
yo [6-8] del orificio alargado [6-10].
fLevantar ligeramente la prolongación de
mesa por la parte posterior y retirarla de las
entalladuras de los soportes angulares [6-3].
fGire las patas de apoyo [6-4] hacia adentro
en sentido transversal.
5
Medio ambiente
No desechar los accesorios en la basu-
ra doméstica. Reciclar los accesorios y
los embalajes de forma respetuosa con
el medio ambiente. Respetar las dispo-
siciones nacionales vigentes.
Información sobre REACh:
www.festool.com/reach
14

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Tks 80 vlTks 80 vb575825575840Cs 70 vb