Advertisement
Available languages
Available languages
PW-50C
PW-50C
V5
V5
DIAGRAMA DE CONEXIONES
MICRÓFONO EXTERNO
ADVERTENCIA
Manipule los cables con cuidado durante la
instalación; presionar o doblar forzadamente los
cables podría causar daños internos y ocasionar
fallos.
Evite ubicar los cables cerca de fuentes de ruido
como alternadores, cables de alta tensión, etc.
Si algún cable quedara desconectado, aísle el cable
con cinta. Cables sueltos haciendo contactos
indeseados podrían ocasionar fallos.
FUNCIONAMIENTO
Las funciones del equipo se manejan a través del teclado. Presione los botones con las
yemas de los dedos; no use objetos para presionar los botones.
Luces ON
Luces OFF
MIC
ACTIVACIÓN DE FUNCIONES
Intercomunicador*
ENCENDER:
pulsar y soltar
APAGAR:
pulsar y soltar
La función INTER permite escuchar los
sonidos del exterior a través del parlante
internos. Si por 5 minutos no se detecta
actividad, INTER se apaga automáticamente
(Automatic Shut Down, ASD).
PARLANTE INTERNO
TECLADO
DE CONTROL
LUCES (opcional)
Blanco
FUSIBLE
10A
Negro
FUSIBLE
10A
BATERÍA
BOCINA EXTERIOR
+ 12 V
SIREN
(continua)
INTER
PTT
AUX SIREN
(momentánea)
Sirena continua - SIREN
ENCENDER:
pulsar y soltar
APAGAR:
pulsar y soltar
Activa la reproducción continua del tono
SIREN.
10
4
PW-50C
PW-50C
Perifoneo "PA"*
PTT permite al conductor comunicarse con
el exterior a través del micrófono del teclado.
Funcionamiento de luces
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES
Confi guración del volumen del parlante interno, "volumen interno"
Gris
1. Mientras INTER está activo, pulsar y
sostener INTER.
Confi guración del volumen de la bocina externa, "volumen externo"
1. Pulsar y sostener PTT.
Ajuste automático del volumen externo (VAA)
Adicional al ajuste manual, el equipo está en capacidad de detectar el nivel de aislamiento
acústico en el vehículo y ajustar el máximo volumen externo de acuerdo a esto.
Para realizar este procedimiento, cierre todas las puertas y ventanas del vehículo y siga
las instrucciones indicadas debajo. Para cancelar el procedimiento, pulse PTT.
1. Pulsar y sostener PPT.
Permanecer en silencio.
Confi guración del equipo con luces / sin luces
Si las luces no se encuentran instaladas, desactive su funcionamiento.
1. Para cambiar entre los dos estados, pulsar simultáneamente
Luces ON, Luces OFF., AUX, SIREN, y sostener por 5 s.
*
Si se presentara realimentación acústica cuando INTER o PTT están activos, AFC (Automatic Feedback Control)
se activará para prevenir la realimentación. AFC se explica en mayor detalle más adelante.
V5
V5
Sirena momentánea - AUX SIREN
ENCENDER:
mantener presionado
APAGAR: soltar
Activa la reproducción momentánea del
tono AUX SIREN.
ENCENDER:
pulsar y soltar
NOTA 1: Mientras las luces estén
encendidas, la luz del teclado realizará
ENCENDER
parpadeos largos (3 s).
INTERMITENTE:
NOTA 2: Mientras las luces estén
mantener presionado
encendidas intermitentemente, la luz del
teclado realizará parpadeos cortos (<1 s).
2. Mientras tiene pulsado INTER, pulsar
Luces ON para subir el volumen.
2. Mientras tiene pulsado PTT, pulse
Luces ON para subir el volumen.
2. Mientras tiene pulsado PTT, pulsar INTER.
Soltar los dos botones al oír un beep.
2. Suena 1 beep: funcionamiento con luces ha sido activado.
Suenan 2 beeps: funcionamiento sin luces ha sido activado.
11
5
ENCENDER:
mantener presionado
APAGAR: soltar
APAGAR:
pulsar y soltar
3. Mientras tiene pulsado INTER, pulsar
Luces OFF para bajar el volumen.
3. Mientras tiene pulsado PTT, pulse
Luces OFF para bajar el volumen.
3. Esperar hasta 30 s, sonará un beep 2
veces cuando VAA se haya fi nalizado.
Advertisement
