Download
Share
Print this page
LG GC-051SA Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Refrigerator
  5. GC-051SA
  6. Owner's manual

LG GC-051SA Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
www.lg.com
P/No.:3828JS8020P

Advertisement

loading

Related Manuals for LG GC-051SA

Summary of Contents for LG GC-051SA

  • Page 1 P/No.:3828JS8020P...
  • Page 4 FEATURE CHART SCHÉMA EXPLICATIF...
  • Page 5 1. Evaporator: Never use any sharp 5. Refrigerator Door Rack instruments to remove ice or frost. This 6. Magnetic Door Seal may puncture the evaporator. 7. Leveling Screw 2. Ice Tray 3. Temperature Control Dial. 4. Drip Tray (& Shelf) Collects water that drips off the evaporator when defrosting.
  • Page 6 OPERATIONS STARTING When your refrigerator is first installed, leave it for 2 or 3 hours for stabilization to normal operating temperature before filling it with food. Delay 5 minutes before restarting if operation has been interrupted. TEMPERATURE CONTROL Initially, set the refrigerator compartment control at mid position.
  • Page 7 OPERATIONS ICE MAKING To make ice cubes, fill the ice tray with water and ● place it on the evaporator. To remove ice cubes, gently twist the tray while ● holding it at its ends. FONCTIONNEMENT POUR FAIRE DE LA GLACE Pour faire des glaçons, remplissez le ●...
  • Page 8 OPERATIONS DEFROSTING It is necessary to regularly defrost your refrigerator in order to ensure efficient ● operation. As soon as the thickness of ice/frost on the surface of the evaporator reaches a ● quarter of an inch (6mm), start the defrosting operation. To defrost, turn the control to “0”.

  • Page 9: Advice On Food Storage

    ADVICE ON FOOD STORAGE Never store hot food in the refrigerator. Always wait until cooled off. ● When storing, cover food with vinyl wrap or store in a container with lid. ● When moisture in the food evaporates, taste and nutrition of the food disappear as well.

  • Page 10: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING Cleaning - Inside To clean the inside, use a soft cloth dampered with solution of a tablespoon of baking soda to a quarter of water, or some mild detergent. This solution both cleans and neutralizes odors. Rinse with water and wipe dry. Follow the same procedure to clean the interior parts.
  • Page 11 CARE AND CLEANING Cleaning - Cautions Always remove the power cord from the electrical outlet before cleaning near ● electrical parts. Never use flammable or toxic cleaning liquids. ● Do not use metallic scouring pads, brushes, coarse abrasive cleaners, or strong ●...

  • Page 12: Important Warnings

    IMPORTANT WARNINGS DO NOT USE AN EXTENSION ACCESSIBILITY OF CORD SUPPLY PLUG If possible, connect the refrigerator to its own The refrigerator-freezer should be so individual electrical outlet in order to avoid an positioned that the supply plug is overload caused by other appliances or accessible for quick disconnection household lights that might interrupt the when accident happens.
  • Page 13 IMPORTANT WARNINGS ABOUT GROUNDING (EARTHING) Grounding (earthing) reduces the risk of CAUTION: THIS APPLIANCE MUST electric shock by providing an escape wire BE GROUNDED. for the electric current in case of an electric short circuit. Do not store inflammable materials, Improper use of the grounding plug may explosives or chemicals in the cause an electric shock.

  • Page 14: Before Calling For Service

    BEFORE CALLING FOR SERVICE It is often possible to avoid a service call. Before calling for service, make the following checks. Has a house fuse blown or a circuit breaker tripped on? ● Has the power cord plug been removed or loosened from the wall outlet? ●...
  • Page 15 ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ !‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ‬ .‫ﺇﺫﺍ ﺁﻨﺖ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄﻥ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻻﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻩﺬﻩ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻭﻻ‬ ‫ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻩﻞ ﺣﺪﺙ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻷﺣﺪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻩﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﺃﻭ ﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃًﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ...
  • Page 16 ‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻩﺎﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﻼﻙ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩ‬ ‫ﺇﺣﺮﺹ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ .‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ، ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ، ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ...
  • Page 17 ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ - ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻻﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻟﻸﺟﺰﺍء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺃﻥ ﺗُﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ. ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﺍﻷﺭﻓﻒ‬ ‫ﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ. ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺃﻱ ﻃﻌﺎﻡ ﻣﻨﺴﻜﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ، ﺣﻴﺚ‬ .‫ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﻧﻲ ... ﺇﻟﺦ‬ ‫ﺃﻧﻪ...
  • Page 18 ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ .‫ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺗﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻔﻌﻻﻴﺔ‬ .‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤُﺒﺨﺮ ﻋﻦ ﺭﺑﻊ ﺑﻮﺻﺔ )6 ﻣﻢ( ﻗﺒﻞ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ .“0” ‫ﻹﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ، ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ .‫ﻭﻗﺒﻞ...
  • Page 19 ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺼﻴﺐ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ، ﺃﺗﺮﺁﻬﺎ ﻟﺘﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ، ﺃﺗﺮﺁﻬﺎ ﻟﺘﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻤﺪﺓ 2 ﺇﻟﻰ 3 ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻗﺒﻞ‬ .‫ﻣﻠﺌﻬﺎ ﺑﺎﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍﻟﻄﺎﺯﺟﺔ‬ .‫ﻓﻲ ﺣﻻﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺍﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪﺓ 5 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ...
  • Page 20 ‫ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺨﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ .‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻭﺍﻟﺮﻑ‬ ‫ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﻤﺘﻘﻄﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺨﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ، ﻭﻩﻲ ﺫﺍﺕ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺭﻑ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬ .‫ﺁﺎﻣﻞ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺯﻟﻘﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﻣﺴﻤﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬...
  • Page 21 .‫ﻩﺬﻩ ﺍﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﻭﻩﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ‬ .‫ﻧﺜﻖ ﻓﻲ ﺃﻧﻚ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺿﺎء ﺗﺎﻡ ﺑﻤﺎ ﺗﺤﻘﻘﻪ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﻭﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ‬ .‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺛﻼﺟﺘﻚ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻩﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ً ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻭﻩﻮ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻻﺘﻨﺼﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﺍﻟﻤﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‬...
  • Page 22 2 ............‫ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺐ‬ 3 ..........‫ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﻴﺰﺍﺕ‬ 4 .............. ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬ 5 ........‫ﺍﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ 6............... ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ 6 ............‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬ 7............‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻩﺎﻣﺔ‬ 8 ........‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ 8............
  • Page 23 P/NO.:3828JS8020P...