Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Masterbuilt Manufacturing, Inc.
1 Masterbuilt Ct.
Columbus, GA 31907
Servicio al cliente 1-800-489-1581
www.masterbuilt.com
www.masterbuilt.com
SEA PARTE DE NUESTRA COMUNIDAD EN LÍNEA"DADGUM GOOD"
BE A PART OF OUR "DADGUM GOOD" COMMUNITY ONLINE
®
HITCH-HAUL
CARGO CARRIER
OPERATION MANUAL & SAFETY INSTRUCTIONS
MODEL: HP2, HP248, H2A, HP2W
Tools needed for assembly: 2 Adjustable Wrenches
WARNING
• Do not exceed maximum weight capacity of 500lbs when using
2" receiver bar.
• Distribute weight evenly on platform.
• Use extreme caution when transporting live animals
(in approved carriers); exhaust fumes may be fatal.
• The Hitch-Haul
®
is not intended for transporting humans.
• Do not carry loads wider or deeper than Hitch-Haul
• Do not carry flammable items on Hitch-Haul
• Hitch-Haul
®
accessory tail light kit must be used when loads
cover vehicle's tail lights.
• Do not allow exhaust fumes to blow directly on items. This is
a FIRE HAZARD. See "IMPORTANT NOTICE".
• Masterbuilt is not responsible for any damage if warnings are
not heeded.
DO NOT LOAD SCOOTERS OR MOTORCYCLES ON HITCH-HAUL
WARNING
CALIFORNIA PROPOSITION 65
THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD AND LEAD COMPOUNDS
KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER
REPRODUCTIVE HARM.
Wash your hands after handling this product.
®
.
®
.
®
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Masterbuilt HITCH-HAUL HP2
Summary of Contents for Masterbuilt HITCH-HAUL HP2
- Page 1 • Do not allow exhaust fumes to blow directly on items. This is a FIRE HAZARD. See “IMPORTANT NOTICE”. • Masterbuilt is not responsible for any damage if warnings are not heeded. DO NOT LOAD SCOOTERS OR MOTORCYCLES ON HITCH-HAUL ®...
-
Page 2: Garantía Limitada
”franco a bordo” (FOB), en Columbus, GA. MASTERBUILT Mfg., Inc. no está obligado a reparar ni a cambiar los equipos que hayan sido reparados por otros, o que hayan sido objeto de maltrato, modificaciones o uso indebido. -
Page 3: Instrucciones Para El Armado
Para esto, es posible que AQUÍ necesite un juego de prolongación o de DO NOT RETURN TO RETAILER elevación. Llame al 1-800-489-1581 STOP! For Assembly Assistance, Missing or Damaged Parts o visítenos en www.masterbuilt.com. Call: MASTERBUILT Customer Service at 1-800-489-1581... -
Page 4: Platform Assembly
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Note: Channel Braces not needed for model#s HP2, HP248, HP2W Modelos No. HP2, HP248, HP2W When bolting halves together, flanged end of platform must be on outside. PLATFORM ASSEMBLY Bujes de posición (6) en el agujero central de STEP 1. -
Page 5: Instrucciones De Armado
INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS Nota: No se necesitan tirantes con perfil en U para los modelos HP2, HP248, HP2W Model#s HP2, HP248, HP2W Para unir y empernar las dos mitades, el extremo con reborde de la plataforma debe quedar en la parte exterior. ARMADO DE LA PLATAFORMA Position bushings (6) on center hole PASO 1. - Page 6 An extension or lift kit may be LOAD required to do so. Call 1-800-489-1581 HERE or visit us at www.masterbuilt.com. NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL DISTRIBUIDOR ¡ALTO! Para solicitar ayuda sobre el armado, piezas perdidas o dañadas, llame al servicio de atención al cliente de...
-
Page 7: Limited Warranty
FOB Columbus, GA. MASTERBUILT Mfg., Inc. shall not be obligated to repair or replace equipment which has been repaired by others, abused, altered or misused. We further state that we shall not be held liable for any losses due to neglectful use on the part of the operator. - Page 8 RIESGO DE INCENDIO. Lea el “AVISO IMPORTANTE”. • Masterbuilt no se responsabiliza por los daños si se hace caso omiso de las advertencias. NO CARGUE MOTONETAS NI MOTOCICLETAS EN EL HITCH-HAUL ®...
- Page 9 Ceci constitue un RISQUE D’INCENDIE. Voir la « MISE EN GARDE IMPORTANTE ». • Masterbuilt n’est en aucun cas responsable des dommages causés en cas de non-observation des avertissements. NE PAS CHARGER DE SCOOTERS OU DE MOTOS SUR LA PLATEFORME HITCH-HAUL ®...
-
Page 10: Garantie Limitée
LISTE DES PIÈCES GARANTIE LIMITÉE MASTERBUILT Manufacturing, Inc. garantie que toutes les pièces de cette plateforme multi-usages HITCH-HAUL ® sont exemptes de défaut de matériel et de main-d’œuvre pendant 90 jours à compter de la date d’achat du produit. Durant cette période, MASTERBUILT Manufacturing, Inc. - Page 11 Composer le 1-800-489-1581 ou visiter NE PAS RENVOYER AU DÉTAILLANT Pour obtenir de l’aide pour l’assemblage de l’appareil ou notre site au www.masterbuilt.com. STOP! pour signaler des pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler le service après-vente MASTERBUILT au 1-800-489-1581...
- Page 12 CONSIGNE D’ASSEMBLAGE CONSIGNE D’ASSEMBLAGE À noter : L’utilisation des renforts profilés n’est pas nécessaire pour Modèles N° HP2, HP248, HP2W les modèles N° HP2, HP248, HP2W Au moment du boulonnage des deux parties, l’extrémité à brides de la plateforme doit être à l’extérieur. ASSEMBLAGE DE LA PLATEFORME Douilles de position (6) sur le centre support de pont de trou (3) comme indiqué.