Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Vitek VT-3787
Summary of Contents for Vitek VT-3787
- Page 1 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 2...
- Page 2 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 3 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ MANUAL INSTRUCTION AUDIO CD / MP3 PLAYER WITH FM RADIO ÀÓÄÈÎ CD/MP3 ÏËÅÅÐ C FM ÐÀÄÈÎ ÌÎÄÅËÜ VT-3787...
-
Page 3: Read Carefully Before Use
Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 2 ENGLISH READ CAREFULLY BEFORE USE CONTROL BUTTONS... -
Page 4: Power Supply
Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 3 ENGLISH POWER SUPPLY Power Supply from the Adapter Note: • When the player is working from batteries and the adapter becomes connected, the power supply will automatically be switched to the adapter. • Use only the adapter included with the player. Other models of power adapters can damage the player. -
Page 5: External Connections
Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 4 ENGLISH Attention: • • Note: • If the batteries are being charged for the first time, the charging process will take about 15 hours. • If the batteries' operating time has significantly decreased, it is necessary to obtain new batteries. - Page 6 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 5 ENGLISH CD Disc MP3 Disc Note: Playback of 8 and 12 sm discs is possible. The CD compartment must contain only one of these discs. CD / MP3 Discs Playback • • • •...
- Page 7 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 6 ENGLISH • • • CHOOSING a CD TRACK Note: With the accelerated track search the volume level will decrease and playback will be accelerated. CHOOSING an ÌÐ3 TRACK REPEAT CD PLAYBACK...
- Page 8 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 7 ENGLISH REPEAT MP3 PLAYBACK INTRO CD FUNCTION INTRO MP3 FUNCTION...
- Page 9 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 8 ENGLISH RANDOM CD FUNCTION RANDOM MP3 FUNCTION PROGRAMMING CD TRACKS PLAYBACK 00 P-01 Note: During the playback mode, if you want to repeat the playback of the programmed tracks, press MODE button (2) until the message "...
- Page 10 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 9 ENGLISH PROGRAMMING MP3 TRACKS PLAYBACK A 00 P-01 SEARCHING IN MP3 DISC By the track name By the album name...
- Page 11 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 10 ENGLISH RADIO Normal setting Programming radio stations Selecting a Station Stored in Memory Note: Unfold the headphones cord since it performs the function of FM aeri- Stereo / Mono Receiving Modes Dynamic Bass Boost Note: When listening at a high volume level with Bass Boost activated, the distortion of sound can be heard.
- Page 12 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 11 ENGLISH Protection against Playback Interruption (ESP/ANTI-SHOCK SYSTEM) Note: • When the protection against playback interruption is activated, the disc rotates faster, than in the normal playback mode. To economize battery use, use this function only when necessary.
-
Page 13: Specifications
Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 12 ENGLISH ATTENTION! SPECIFICATIONS Audio FM Tuner General THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO CHANGE THE CHARACTERIS- TICS OF THE DEVICE WITHOUT PRIOR WARNING SERVICE LIFE OF THE UNIT NOT LESS 5 YEARS... - Page 14 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 13 ÐÓÑÑÊÈÉ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÒÈÒÅ ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÊÍÎÏÊÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß...
- Page 15 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 14 ÐÓÑÑÊÈÉ ÝËÅÊÒÐÎÏÈÒÀÍÈÅ Ïèòàíèå îò ñåòåâîãî àäàïòåðà Ïðèìå÷àíèå: • Ïðè ðàáîòå îò áàòàðååê è ïîäêëþ÷åíèè ê àäàïòåðó ïèòàíèå àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷èòñÿ íà àäàïòåð. • Èñïîëüçóéòå òîëüêî âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïëååðà àäàïòåð. Äðóãèå ìîäåëè ñåòåâûõ àäàïòåðîâ ìîãóò ïîâðåäèòü ïëååð.
- Page 16 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 15 ÐÓÑÑÊÈÉ ÂÍÅØÍÈÅ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß Ïîäêëþ÷åíèå ê àóäèîñèñòåìå Ïðèìå÷àíèå: • Âñåãäà îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå CD ïëååðà ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì åãî ê àóäèîñèñòåìå. • Åñëè CD ïëååð ñîçäàåò ïîìåõè äëÿ Ò èëè ðàäèî, ðàñïîëîæèòå åãî ïîäàëüøå îò ðàäèîïðèåìíèêîâ è ÒÂ.
- Page 17 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 16 ÐÓÑÑÊÈÉ CD äèñê MP3 äèñê Ïðèìå÷àíèå: âîçìîæíî âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ äèàìåòðîì 8 è 12 ñì. ïðè ýòîì â CD îòñåêå äîëæåí íàõîäèòñÿ òîëüêî îäèí èç äèñêîâ. Âîñïðîèçâåäåíèå CD/MP3 äèñêîâ Ïðèìå÷àíèå: • Ïðè ñëó÷àéíîì îòêðûòèè äâåðöû CD âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íà...
- Page 18 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 17 ÐÓÑÑÊÈÉ Ïðèìå÷àíèå: Ïðè óñêîðåííîì ïîèñêå ïî òðåêó óðîâåíü ãðîìêîñòè óìåíüøèòñÿ, âîñïðîèçâåäåíèå áóäåò óñêîðåííûì. ÂÛÁÎÐ ÒÐÅÊÀ ÌÐ3 ÏÎÂÒÎÐ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß CD ÏÎÂÒÎÐ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß MP3...
- Page 19 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 18 ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÓÍÊÖÈß INTRO CD ÔÓÍÊÖÈß INTRO MP3 ÔÓÍÊÖÈß RANDOM CD ÔÓÍÊÖÈß RANDOM MP3...
- Page 20 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 19 ÐÓÑÑÊÈÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß ÒÐÅÊΠCD 00 P-01 Ïðèìå÷àíèå: Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ, åñëè âû õîòèòå ïîâòîðèòü âîñïðîèçâåäåíèå çàïðîãðàììèðîâàííûõ òðåêîâ, íàæèìàéòå êíîïêó ÐÅÆÈÌ (2) äî ïîÿâëåíèÿ íà ÆÊ-äèñïëåå ñèìâîëà " ALL ". ÏÐÎÃÐÀÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß ÒÐÅÊΠMP3 A 00 P-01...
- Page 21 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 20 ÐÓÑÑÊÈÉ ÏÎÈÑÊ Â MP3 ÄÈÑÊÅ Ïî íàçâàíèþ òðåêà Ïî íàçâàíèþ àëüáîìà ÐÀÄÈÎ Îáû÷íàÿ íàñòðîéêà...
- Page 22 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 21 ÐÓÑÑÊÈÉ Ïðîãðàììèðîâàíèå ðàäèîñòàíöèé Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèé çàíåñåííûõ â ïàìÿòü Ïðèìå÷àíèå: Ðàñòÿíèòå øíóð íàóøíèêîâ, ò.ê. îí âûïîëíÿåò ôóíêöèè FM àíòåííû. Ðåæèìû ïðèåìà Ñòåðåî/Ìîíî Ôóíêöèÿ óñèëåíèÿ íèçêè ÷àñòîò (Dynamic Bass Boost) Ïðèìå÷àíèå: Ïðè ïðîñëóøèâàíèè íà âûñîêîì óðîâíå ãðîìêîñòè, ïðè...
- Page 23 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 22 ÐÓÑÑÊÈÉ Ïåðåêëþ÷àòåëü HOLD (17) ÓÕÎÄ ×èñòêà óñòðîéñòâà Óõîä çà CD...
- Page 24 Vt-3787.qxd 20.12.2004 17:17 Page 23 ÐÓÑÑÊÈÉ ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈÈ Àóäèî FM Òþíåð Îáùåå  ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈß ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ, ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ ÂÍÎÑÈÒÜ ÈÇÌÅÍÅÍÈß Â ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÁÅÇ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈß ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ ÑÐÎÊ ÑËÓÆÁÛ ÏÐÈÁÎÐÀ ÍÅ ÌÅÍÅÅ 5 ËÅÒ...