Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa - Breville VST082X Instructions For Use Manual

FI
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
LUE TARKOIN JA PIDÄ TALLESSA MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN
Kahdeksan vuotta täyttäneet lapset, fyysisesti
tai henkisesti vammaiset, aistivammaiset ja
riittävää kokemusta tai tietämystä vailla olevat
saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjattu tai
opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja jos he
ymmärtävät sen käyttöön liittyvät riskit. Children
shall not play with the appliance. Tuotetta ei
ole tarkoitettu lasten leikkikaluksi. Lapsi ei saa
puhdistaa eikä huoltaa laitetta, paitsi jos hän
on vähintään 8-vuotias ja toimenpide tapahtuu
aikuisen valvonnassa.
Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten
ulottumattomissa.
Älä koskaan käytä laitetta ulkoisen ajastimen tai
erillisen kaukosäädinjärjestelmän välityksellä.
Älä koske laitteen metalliosiin käytön aikana,
sillä ne voivat olla erittäin kuumia.
Jos laitteen virtajohto vaurioituu, se on turval-
lisuussyistä vaihdettava valmistajan, valtuutetun
huoltoedustajan tai muun pätevän henkilön
toimesta.
Anna laitteen jäähtyä aina, ennen kuin puhdistat
laitetta tai laitat sitä säilytykseen.
Älä upota varsinaista laitetta, sen osaa, johtoja
tai pistotulppaa veteen tai muuhun nesteeseen.
Poista levyt ja puhdista ne lämpimällä saippua-
vedellä. Huuhtele sitten puhtaalla vedellä. Täydet
puhdistusohjeet löytyvät käyttöohjeen puhdistus-
osiosta.
• Laitetta saa käyttää vain sen aiottuun käyttötarkoitukseen. Laite
on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Laitetta ei ole tarkoitettu
ulkokäyttöön.
• Varmista aina, että kätesi ovat kuivat, ennen kuin käsittelet
pistoketta tai kytket laitteeseen virtaa.
• Laitteen on käytön aikana oltava vakaalla, kuivalla ja tasaisella
alustalla.
• Ole varovainen, kun käytät laitetta mahdolllisesti kuumuuden
vaurioittamilla pinnoilla. Eristetyksellä varustetun tyynyn käyttöä
suositellaan.
• Laitetta ei saa laittaa kuumille pinnoille (kuten kaasu- tai
sähköhellalle) tai sellaisten läheisyyteen.
• Älä koskaan anna laitteen virtajohdon roikkua pöydän reunan yli,
koskettaa kuumaa pintaa, päästä takertumaan tai joutua solmulle
tai puristuksiin.
16
• Laitetta ei saa käyttää, jos se on päässyt putoamaan tai jos siinä
näkyy vaurioita.
• Varmista, että virta on katkaistu laitteesta käytön jälkeen ja
virtajohdon pistoke irrotettu pistorasiasta ennen laitteen puhdis-
tamista.
• Älä koskaan jätä laitetta valvomatta, kun se on käytössä.
KUVAUKSET
Kiinnityssalpa – pitää kannen tiukasti kiinni ruoanlaiton aikana
q
Kahva
w
Virtavalo (vihreä)
e
Lämpötilavalo (oranssi)
r
Ylemmän paistolevyn irrotuspainike
t
Alemman paistolevyn irrotuspainike
y
Irrotettavat, tarttumattomat paistolevyt, joissa on leikkaus-
u
ja sulkemistoiminnot.
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
• Poista voileipägrilli pakkauksesta. Säilytä halutessasi pakkaus
myöhempää käyttöä varten.
• Pyyhi paistolevyt talouspaperilla tai pehmeällä, kostealla liinalla.
• Puhdista voileipägrillin ulkopuoli pehmeällä, lämpimässä
saippuavedessä kostutetulla liinalla, joka on puristettu lähes
kuivaksi. Ulkopuoli voidaan kiillottaa pehmeällä, kuivalla liinalla.
Huomaa, että käytettäessä voileipägrilliä ensimmäisen kerran siitä
saattaa tulla hieman savua ja se voi haista hieman palaneelta. Se
on normaalia ja häviää pian.
MITEN KÄYTÄT VOILEIPÄGRILLIÄ
Reseptiehdotuksia
Paahdettujen voileipien tekeminen on helppoa ja hauskaa.
Ne voivat olla niin luovia tai yksinkertaisia kuin haluat, ja voit
tehdä herkullisia välipaloja syötäväksi kotona tai tien päällä.
Jo perusaineksia käyttämällä on mahdollista luoda päivän kaikkiin
ruokailuhetkiin sopivia, herkullisia makeita tai suolaisia välipaloja
muutamassa minuutissa. Tässä on joitakin perinteisiä voileipäyhdis-
telmiä, joita kannattaa kokeilla.
• Tonnikala, sipuli, majoneesi ja juusto
• Juusto ja tomaatti
• Juusto, pavut tomaattikastikkeessa ja kinkku
• Kalkkuna, täyte ja karpalot
• Kinkku, brie, sienet ja rucola
• Pekoni ja juusto
• Kana, paprika ja brie
• Kana ja makea chilikastike
• Makkara ja munakokkeli
• Camembert ja karpalo
• Suklaa ja banaani
Leipä
Parhaat tulokset saadaan, kun käytetään vaaleaa, valmiiksi
viipaloitua paahtoleipää, joka on supermarketin omaa tuotemerk-
kiä. Vaihtelun vuoksi kannattaa kokeilla täysjyväpaahtoleipää,
ranskanleipää, siemeniä sisältäviä leipiä, hapanleipää ja hedelmillä
maustettuja leipiä.
Juusto
Perinteiset, helposti sulavat juustot, kuten emmental-, cheddar-
ja gruyerejuustot sopivat erinomaisesti paahdettuihin voileipiin.
Olemme ottaneet mukaan resepteihimme joitakin erilaisia juustoja,
mutta voit halutessasi kokeilla luovasti omia suosikkijuustojasi!
Täydellinen paahdettu voileipä
Vaikka olisitkin jo perehtynyt voileipägrillin käyttöön, kannattaa
noudattaa seuraavassa esitetyjä ohjeita.
1. Kytke voileipägrilli pistorasiaan ja kytke tarvittaessa virta pisto-
rasiaan. Vihreä virtavalo syttyy ja voileipägrilli alkaa lämmetä.
2. Kun voileipägrilli on riittävän kuuma, lämpötilavalo syttyy.
Se syttyy ja sammuu paistamisen aikana.
3. Levitä leivän ULKOPUOLELLE voita tai paistamiseen sopivaa
levitettä. Älä käytä vähärasvaista tai runsaasti vettä sisältävää
levitettä.
4. Aseta voileipien alakappaleet pohjalevylle voideltu puoli
alaspäin. Aseta leipien kuperat päät laitteen sivuja kohti.
5. Lisää täyte. Tavallista syvempien paistolevyjen ansiosta voit
käyttää enemmän lempiaineksiasi, mutta jätä aina 2 cm:n
reunus täytteen ympärille. Näin voileipägrilli voi saumata leivän
hyvin, jolloin täyte ei valu. Jotta lopputulos olisi mahdollisimman
hyvä, juustoa (ainoana täytteenä) saa olla enintään 60 g. Jos
lisäät muita täytteitä, vähennä juustoa samassa suhteessa.
6. Aseta toinen leivänpala täytteen päälle voideltu puoli ylöspäin.
Näin paahdettu voileipä saa kauniin kullanruskean värin.
7. Sulje ja lukitse kiinnityssalpa ja anna voileivän paistua noin 4–5
minuuttia, kunnes se on kullanruskea ja kypsä. Paista voileipää
pitemmän tai lyhyemmän ajan omien mieltymysten mukaan
8. Avaa kiinnityssalpa ja kansi. Varo laitteen päästämää höyryä:
käytä keittiöpyyhettä tai patakintaita. Poista valmis voileipä gril-
listä muovisella tai puisella lastalla. Älä käytä metalliteriä, sillä
ne voivat vaurioittaa levyjen tarttumatonta pintaa.
9. Ole varovainen paistettua voileipää syödessäsi, sillä täytteet,
erityisesti hedelmät tai tomaatti, voivat olla erittäin kuumia.
Tärkeää:
• Jätä aina 2 cm:n reunus täytteen ympärille.
• Älä koskaan laita voileiville liikaa täytettä.
• Ylimääräinen täyte voi vuotaa ja vaikeuttaa kiinnityssalvan
sulkemista.
PUHDISTUS
Irrota voileipägrilli pistorasiasta ja anna sen
jäähtyä kokonaan ennen puhdistamista. Älä upota
varsinaista laitetta, johtoja tai pistotulppaa veteen
tai muuhun nesteeseen.
Älä koskaan käytä teräsvillaa, hankaussieniä,
hankausaineita tai metallisia välineitä voileipägrillin
puhdistukseen.
1. Ennen kuin puhdistat voileipägrillin, sammuta se ja irrota se
pistorasiasta. Anna sen jäähtyä kokonaan.
2. Pyyhi paistolevyt talouspaperilla tai pehmeällä, kostealla liinalla.
3. Puhdista voileipägrillin ulkopuoli pehmeällä, lämpimässä
saippuavedessä kostutetulla liinalla, joka on puristettu lähes
kuivaksi. Ulkopuoli voidaan kiillottaa pehmeällä, kuivalla liinalla.
4. Paina paistolevyjen irrotuspainikkeita ja irrota levyt voileipägril-
listä. Upota levyt lämpimään saippuaveteen. Huuhtele puhtaalla
vedellä. Pyyhi kuivaksi pehmeällä liinalla. Estä levyn käsit-
telemättömien pintojen hapettuminen asettamalla levy takaisin
voileipägrilliin ja kuumentamalla sitä minuutin ajan kansi suljet-
tuna. Paistolevyt voidaan pestä myös astianpesukoneessa.
MYYNNIN JÄLKEINEN PALVELU
Jos laite ei toimi, mutta sen takuu on vielä voimassa, voit vaihtaa
tuotteen uuteen ostopaikassasi. Huomaa, että siihen tarvitaan
ostokuitti. Lisätukea saa ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme
numeroon: Yhdistynyt kuningaskunta: 0800 028 7154 | Espanja:
0900 81 65 10 | Ranska: 0805 542 055. Kaikki muut maat:
+44 800 028 7154. Kansainväliset hinnat voivat olla voimassa.
Vaihtoehtoisesti voit lähettää sähköpostia osoitteeseen:
BrevilleEurope@newellco.com.
LAITTEEN HÄVITTÄMINEN
Sähkötuotteita ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Kierrätä
laite mikäli se on mahdollista. Lähetä meille sähköpostia osoittee-
seen BrevilleEurope@newellco.com niin saat lisätietoa kierrätykses-
tä ja WEEE-tiedoista.
17