Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

®
®
USER'S MANUAL - BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE ISTRUZIONI
ALAN 48 EXCEL E40

Advertisement

loading

Summary of Contents for Midland ALAN 48 EXCEL E40

  • Page 1 ® ® USER'S MANUAL - BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE ISTRUZIONI ALAN 48 EXCEL E40...
  • Page 2 How to operate with your transceiver ..................4 Specifications ..........................5 ALAN 48 EXCEL E40 presents an innovative device that makes this transceiver different from the previous units: “ESP 2” is a dynamic cancelling filter that reduces noises disturbing audio signals.
  • Page 3 M1 / M2 / M3 / M4 / M5: To increase sensitivity, simply turn it clockwise. Sensitivity decreases turning it counterclockwise. ALAN 48 EXCEL E40 has the possibility to store and to recall, when necessary, 5 channels previously 17. “VOL” knob memorized.
  • Page 4 observe the polarity is very important, even if the unit is protected against the accidental inversion: Red = positive pole (+) SPECIFICATIONS Black = negative pole (-) The same colors are present on the battery and in the fuse box of the car. Connect correctly the GENERAL cable terminal to the battery.
  • Page 5: Table Of Contents

    Bedienung Ihres ALAN 48 EXCEL E40..................4 Die Besonderheit des ALAN 48 EXCEL E40 liegt in der neuen Technik des ESP 2 - es beinhaltet Technische Daten ........................5 nicht nur ein aktives Bandpaßfilter für den NF-Bereich, daß die Empfangssignal-Qualität beträchtlich erhöht..
  • Page 6: Geräterückseite

    Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Empfindlichkeit, gegen den Uhrzeigersinn vermindert ANSCHLUß AN DIE SPANNUNGSVERSORGUNG sie. Die Einstellung einer verringerten Empfindlichkeit ist sinnvoll bei besonders starken Stationen Stellen Sie zunächst sicher, daß Ihr ALAN 48 EXCEL E40 ausgeschaltet ist. Es ist ganz wich-...
  • Page 7: Montage Der Antenne

    Sender WARNUNG! HF-Sendeleistung ........................4W Um Schäden zu vermeiden sollten Sie Ihr ALAN 48 EXCEL E40 niemals ohne geeignete CB- Modulation ..................... FM: 1,8 kHz +/-200 Hz Antenne betreiben. Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, das Antennenkabel sowie das Steh- Modulationsfrequenzgang ................400 Hz - 2,5 kHz wellenverhältnis (SWR) in regelmäßigen Abständen zu überprüfen.
  • Page 8 INDICE INTRODUZIONE L’ALAN 48 EXCEL E40, operante su 40 canali, ha come importante ed innovativa peculiarità di Introduzione ........................ 1 essere controllato a microprocessore. Frutto delle più avanzate tecnologie, garantisce il massimo Descrizione comandi ....................1 delle prestazioni e del rendimento. Apparato di ottima qualità, è stato costruito utilizzando i mi- Installazione ........................
  • Page 9 Posizione “PA”: questo modo di funzionamento é possibile solo se viene collegato un altoparlante 12. Pulsante “M4 - LCR” alla presa PA sul retro (scritta “PA” visualizzata sul display). In questo caso, il comando “MIC” Questo tasto, permette la memorizzazione della memoria numero 4 e richiama l’ultimo canale sul viene usato come controllo dell’amplificazione.
  • Page 10 ROS. Le specifiche sono soggette a variazione senza preavviso. USO DELL’ ALAN 48 EXCEL E40 Dopo aver installato il vostro CB e la vostra antenna, seguire attentamente le istruzioni qui sotto riportate per raggiungere un funzionamento soddisfacente del vostro apparato.
  • Page 11 SCHEMA A BLOCCHI - BLOCK DIAGRAM - BLOCKSCHALFBILD CIRCUITO STAMPATO - PRINTED CIRCUIT - PLATINENLAYOUT...
  • Page 12 SCHEMA ELETTRICO - ELECTRICAL DIAGRAM - SCHALTPLAN...