Introducción; Funciones Principales; Nombre De Los Componentes - Korg SQ-64 Owner's Manual

SQ-64 Manual del usuario
Es
Introducción
Gracias por comprar el secuenciador polifónico KORG SQ-64.
Por favor, lea este manual atentamente y guárdelo para futuras
consultas.

Nombre de los componentes

1. Botón TAP
2. Mando TEMPO
3. Mando SWING
4. Botones de transporte
(REC), (STOP),
5. Pantalla
6. Mando PARAM 1-4
7. Botón CONTROL
8. Botón Mode
(GATE, PITCH, MOD, LOOP, GLOBAL,
PROJECTS, PATTERNS)
9. Botón BAR 1-4
10. Botón SHIFT
11. Botón Track A-D
12. 64 pads
13. Botón (encendido)
14. Jack DC 9V
15. Conector USB micro-B
16. Conectores MIDI IN, OUT1, OUT2
17. Conectores SYNC IN, OUT
18. Jack de salida CV/GATE de la pista
A (MODE, PITCH, GATE)
1 2
(PLAY)
7
11
12
19. Jack de salida CV/GATE de la pista B (MODE, PITCH, GATE)
20. Jack de salida CV/GATE de la pista C (MODE, PITCH, GATE)
21. Jack de salida de la pista D (TRIG 1-8)

Funciones principales

El SQ-64 es un secuenciador por pasos que admite hasta 64 pasos
× 4 pistas, y está equipado con una gran variedad de jacks de
conexión, compatibles con distintos tipos de sintetizadores y fuentes
de sonido. Al cambiar la configuración de los 64 pads, dispuestos
en forma de matriz, con los diversos modos del secuenciador, se
pueden ofrecer interpretaciones únicas y muy dinámicas.
3 4
8
9
21 20 19
49
5 6
8
18 17 16 15
10
14 13