Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Lorex ACWFDPS
- Page 1 Outdoor Power Adapter Quick Start Guide lorex.com...
- Page 2 Welcome! Thanks for your purchase of the outdoor power adapter. Here's how to get started.
-
Page 3: Package Contents
Package contents Power adapter 9.8ft / 3m Cable Cable guide (x4) -
Page 4: Safety Guidelines
Safety Guidelines • Warning: Using a damaged cable or adapter can cause fire, electric shock, injury, or damage to the camera or other property. • Avoid pulling on the cable. Always grip the power adapter firmly when unplugging from a power outlet and when disconnecting the cable. •... - Page 5 Temperature • The outdoor power adapter operates in temperatures between 14°~113°F (-10°~+45°C). • Lorex's rechargeable camera battery pack will not charge when the temperature drops below 32°F (0°C). The battery pack resumes charging when the temperature is between 32°~113°F (0°~45°C).
-
Page 6: Installation
Installation 1. Attach the power adapter and cable (see Figure 1). 2. Choose a power outlet close to where the camera will be installed. Figure 1... - Page 7 3. Make a path for the 9.8ft/3m cable running from the outlet to the camera. 4. Secure the cable to the wall using the included cable guides (see Figure 2). Figure 2...
- Page 8 Figure 3 5. Plug the power adapter into the chosen outlet and connect directly to the camera's power port (see Figure 3). Note: Use the Lorex Home app to monitor the charging status of the camera.
- Page 9 Figure 4 Recommended: Plug the power adapter to a weatherproof electrical outlet box (not included). See Figure 4. The depth of the weatherproof electrical outlet box should be greater than: 3 3/4" Note: If you decide to use the camera wire-free, re-attach the camera's power port cover to ensure proper weatherproofing.
- Page 10 Copyright © 2020 Lorex Corporation As our products are subject to continuous improvement, Lorex reserves the right to modify product design, specifications and prices, without notice and without incurring any obligation. E&OE. All rights reserved. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 11 Adaptador de corriente para exteriores Guía de inicio rápido lorex.com...
- Page 12 ¡Bienvenido! Gracias por comprar el adaptador de corriente para exteriores. Para comenzar, siga los siguientes pasos.
-
Page 13: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete Adaptador de Cable de Guías de cable corriente 9,8 ft/3 m (x4) -
Page 14: Pautas De Seguridad
Pautas de seguridad • Advertencia: El uso de un cable o adaptador dañado puede provocar incendios, descargas eléctricas, lesiones, o daños a la cámara u otros bienes. • Evite tirar del cable. Agarre siempre el adaptador de corriente con firmeza cuando lo desenchufe de un tomacorriente y cuando desconecte el cable. - Page 15 • El adaptador de corriente para exteriores funciona a temperaturas de entre 14 °F y 113 °F (de entre -10 °C y +45 °C). • El paquete de baterías de la cámara recargable de Lorex no se cargará cuando la temperatura descienda por debajo de 32 °F (0 °C).
-
Page 16: Instalación
Instalación 1. Conecte el adaptador de corriente y el cable (consulte la Figura 1). 2. Elija un tomacorriente cercano al lugar donde se instalará la cámara. Figura 1... - Page 17 3. Haga un camino para el cable de 9,8 ft/3 m que vaya desde el tomacorriente hasta la cámara. 4. Fije el cable a la pared con las guías de cable incluidas (consulte la Figura 2). Figura 2...
- Page 18 Figura 3 5. Enchufe el adaptador de corriente en el tomacorriente elegido y conéctelo directamente al puerto de corriente de la cámara (consulte la Figura 3). Nota: Use la aplicación Lorex Home para monitorear el estado de carga de la cámara.
- Page 19 Recomendado: Enchufe el adaptador de corriente a una caja de salida eléctrica resistente a la intemperie (no incluida). Consulte la Figura 4. La profundidad de la caja de salida eléctrica resistente a la intemperie debe ser mayor de: 3 3/4" Figura 4 Nota: Si decide utilizar la cámara sin cables, vuelva a colocar la tapa...
- Page 20 Copyright© 2020 Lorex Corporation Debido a que nuestros productos están sujetos a mejoras continuas, Lorex se reserva el derecho de modificar el diseño, las especificaciones y los precios de los productos sin previo aviso y sin contraer ninguna obligación. Excepto errores y omisiones.
- Page 21 Bloc d’alimentation extérieur Guide de démarrage rapide lorex.com...
- Page 22 Bienvenue! Merci d’avoir acheté le bloc d’alimentation extérieur. Pour commencer.
-
Page 23: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage Bloc Câble de 9,8 pi Guide de câble d’alimentation (3 m) (x4) -
Page 24: Directives De Sécurité
Directives de sécurité • Avertissement : L’utilisation d’un câble ou d’un adaptateur endommagé peut provoquer un incendie, un choc électrique, des blessures ou des dommages à l’appareil photo ou à d’autres biens. • Évitez de tirer sur le câble. Saisissez toujours fermement le bloc d’alimentation lorsque vous le débranchez d’une prise de courant et lorsque vous débranchez le câble. - Page 25 • Le bloc d’alimentation extérieur fonctionne à des températures comprises entre 14°~113 °F (-10°~+45 °C). • Les batteries rechargeables de la caméra Lorex ne se chargeront pas si la température descend en dessous de 32 °F (0 °C). La charge des batteries reprendra lorsque la température se trouvera entre...
- Page 26 Installation 1. Attachez le bloc et le câble d’alimentation (voir la figure 1). 2. Choisissez une prise de courant à proximité de l’endroit où la caméra sera installée. Figure 1...
- Page 27 3. Tracez un chemin pour le câble de 3 mètres allant de la prise de courant à la caméra. 4. Fixez le câble au mur à l’aide des guides de câbles fournis (voir la figure 2). Figure 2...
- Page 28 Figure 3 5. Branchez l’adaptateur d’alimentation dans la prise de courant choisie et connectez-le directement au port d’alimentation de l’appareil (voir la figure 3). Remarque : Utilisez l’application Lorex Home pour surveiller l’état de charge de la caméra.
- Page 29 Recommandé : Branchez l’adaptateur électrique à une boîte de prise de courant étanche (non incluse). Voir la figure 4. La profondeur de la boîte de prise de courant étanche doit être supérieure à : 3 3/4 po Figure 4 Remarque : Si vous décidez d’utiliser l’appareil sans fil, remettez le couvercle du port d’alimentation de l’appareil en place pour assurer une bonne étanchéité.
- Page 30 Copyright © 2020 Lorex Corporation Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter...