Alesis BaseFire Combo Pedal board Safety Instructions

Alesis basefire combo pedal board: warranty
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Safety Instructions
Warranty Information
Instrucciones de seguridad
Información de la Garantía
Instructions de Securité
Informations de Garantie
Sicherheitsanweisungen
Garantieinformationen
Istruzioni Di Sicurezza
Le Informazioni Della Garanzia
&
e
(ESPAÑOL)(9)
et
(FRANÇAIS)(15)
und
(DEUTSCH)(21)
&
(ITALIANO)(27)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Alesis BaseFire Combo Pedal board

  • Page 1 Safety Instructions Warranty Information Instrucciones de seguridad Información de la Garantía (ESPAÑOL)(9) Instructions de Securité Informations de Garantie (FRANÇAIS)(15) Sicherheitsanweisungen Garantieinformationen (DEUTSCH)(21) Istruzioni Di Sicurezza Le Informazioni Della Garanzia (ITALIANO)(27) & &...
  • Page 2 Signal Processing Products, Power Amplifiers, and Speakers and all other accessories are free from defects in material and workmanship under normal use and service for the period commencing upon the date of purchase from an authorized ALESIS dealer and continuing for the following period of time after that date for (1) Year.
  • Page 3: Safety Instructions

    Damage Requiring Service - Only qualified personnel should service this product. If you have any questions about service please contact Alesis at the number(s) shown on the back cover of the manual.
  • Page 4: Safety Notices

    NOTICE CONCERNING LASER PRODUCTS: DANGER: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK FAILED OR DEFEATED. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE ANY COVER.
  • Page 5 NOTICE CONCERNING FCC REGULATIONS This equipment generates and uses radio frequency energy and may cause interference to radio and television reception if you do not operate it in strict accordance with the procedures detailed in this operating manual. This unit complies with Class B computing device rules in accordance with the specifications in Sub-part J or Part 15 of the FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation.
  • Page 6: Very Important

    Make the input and output connections using appropriate cables. Quality cable makes a big difference in audio fidelity and punch. See your Alesis dealer or an electronics or audio specialist store if you are not sure which cables to use.
  • Page 7: Product Warranty

    ALESIS. Accordingly, additional statements such as dealer advertising or presentation, whether oral or written, do not constitute warranties by ALESIS and should not be relied upon. Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary under local laws.
  • Page 8 This page deliberately left blank - 8 -...
  • Page 9: Instrucciones De Seguridad

    Daños que requieren reparación – Este producto debe ser reparado solamente por personal cualificado. Si tiene alguna pregunta sobre reparaciones, por favor contacte con Alesis en los números que se incluyen en la contracubierta de este manual. Polarización o conexión a tierra – Debe tomar precauciones para que los métodos de conexión a tierra o polarización construidos en el reproductor...
  • Page 10: Señales De Advertencia

    AVISO SOBRE LOS PRODUCTOS LÁSER: PELIGRO: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE CUANDO ESTÁ ABIERTO Y EL BLOQUEO FALLA O ES INUTILIZABLE. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA AL HAZ. EL USO DE CONTROLES O AJUSTES NO ESPECIFICADOS AQUÍ PUEDE RESULTAR EN LA RADIOEXPOSICIÓN PELIGROSA. ADVERTENCIA: PARA PREVENIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE NINGUNA CUBIERTA.
  • Page 11 SEÑALES DE ADVERTENCIA (cont.) AVISO SOBRE LAS REGULACIONES DEL FCC (Federal Communications Commission) Este equipo genera y usa energía de radiofrecuencia y puede causar interferencia en la recepción de radio y de televisión si no la opera estrictamente según los procedimientos detallados en este manual de operación.
  • Page 12 Los cables de buena calidad marcan la diferencia en la fuerza y la fidelidad de audio. Contacte a su vendedor de Alesis o un negocio que especializa en sistemas de audio o sistemas electrónicos si no está...
  • Page 13: Garantía Del Producto

    LIMITADA POR SUS TÉRMINOS O TAN LIMITADA COMO LO PERMITA LA LEY. Esta Garantía Limitada distribuye el riesgo de fallos del producto entre el comprador y ALESIS y los precios de los productos de ALESIS reflejan esta distribución de riesgos y las limitaciones de las responsabilidades contenidas en esta Garantía Limitada.
  • Page 14 This page deliberately left blank - 14 -...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    Dommages nécessitant une réparation — Tout service doit être effectué par un personnel qualifié. Si vous avez des questions concernant le service, communiquez avec Alesis au numéro indiqué à l’endos de ce guide. Prise de terre ou polarisation — Une attention particulière doit être observée pour ne pas faire échouer la fonction de sécurité...
  • Page 16: Avis De Sécurité

    AVIS DE SÉCURITÉ AVIS CONCERNANT LES PRODUITS LASER : DANGER : RADIATION INVISIBLE QUAND L’APPAREIL EST OUVERT OU QUE LE VERROUILLAGE EST EN PANNE OU DÉSACTIVÉ. ÉVITER UNE EXPOSITION DIRECTE AU RAYON. L’UTILISATION DE COMMANDES OU DE RÉGLAGES AUTRES QUE CELLES INDIQUÉES CI-DESSUS PEUVENT AVOIR COMME CONSÉQUENCE UNE EXPOSITION DANGEREUSE DE RADIATION.
  • Page 17 AVIS DE SÉCURITÉ (suite) AVIS CONCERNANT LA RÉGLEMENTATION FCC (Commission Fédérale américaine des Communications ou CCE) Cet équipement génère et utilise de l’énergie sur des fréquences radio et peut causer des interférences à la réception des programmes radio et télévision si vous ne l’utilisez pas dans une stricte concordance avec les procédures détaillées dans ce guide de fonctionnement.
  • Page 18: Très Important

    à basse capacitance, qui sont aisément accessibles. La qualité du câblage fait une grande différence dans la haute fidélité audio. Consultez un détaillant Alesis ou un spécialiste en électronique ou en audio si vous avez des doutes quant au choix des câbles.
  • Page 19: Garantie Du Produit

    ALESIS LCC ( « ALESIS ») garantit à l’acheteur initial que les produits sont exempte de tout défaut de matériel ou de main-d’œuvre sous des conditions normales d’utilisation pour une période d’un (1) an à compter de la date de l’achat effectué...
  • Page 20 This page deliberately left blank - 20 -...
  • Page 21 Reparaturarbeiten am Gerät ausschließlich qualifiziertem Personal. Sollten Sie irgendwelche Fragen über den Kundendienst haben, rufen Sie bitte Alesis unter den auf der Rückseite dieser Anleitung aufgeführten Nummern Erdung und Polarisierung – Maßnahmen zum Schutz der in den CD-Spieler eingebauten Erdungs- und Polarisierungsmechanismen sollten getroffen werden.
  • Page 22 HINWEIS IM BEZUG AUF LASER-PRODUKTE: GEFAHR: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, FALLS DAS GERÄT GEÖFFNET WIRD UND INTERLOCK AUSGEFALLEN IST ODER BETRIEBSUNFÄHIG GEMACHT WURDE. VERMEIDEN SIE DIREKTE BESTRAHLUNG DURCH DEN STRAHL. DIE VERWENDUNG VON ANDEREN ALS DEN HIER SPEZIFIZIERTEN BEDIENELEMENTEN ODER EINSTELLUNGEN KANN GESUNDHEITSSCHÄDLICHE STRAHLUNG HERVORRUFEN.
  • Page 23 SICHERHEITSHINWEISE (Forts.) HINWEIS IM ZUSAMMENHANG MIT FCC-VORSCHRIFTEN Dieses Gerät produziert und verwendet Radiofrequenzwellen und kann den Empfang von Radio und Fernsehen beeinträchtigen, falls es nicht genau den in dieser Betriebsanleitung geschilderten Verfahren zufolge betrieben wird. Dieses Gerät geht mit den Regeln der Klasse B für Computer-Geräte konform, in Übereinstimmung mit den Spezifikationen in Unterabschnitt J oder Teil 15 der FCC- Vorschriften, welche zum angemessenen Schutz vor solchen Beeinträchtigungen in einer Wohngegend entworfen wurden.
  • Page 24 Verwenden Sie für die Ein- und Ausgabeverbindungen fertige, im Handel verfügbare Niedrigkapazität-Stereokabel. Qualitätskabel machen einen großen Unterschied bei Tonwiedergabe und -prägnanz. Wenden Sie sich an Ihren Alesis-Händler oder einen Elektronik- oder Audiospezialist, falls Sie sich nicht sicher sind, welche Kabel zu benutzen sind.
  • Page 25 ALESIS LCC (“ALESIS”) garantiert dem Erstkäufer, dass ALESIS Produkte vom Material und der Herstellung her und bei normalem Gebrauch und Wartung beginnend mit dem Datum des Kaufs von einem autorisierten ALESIS-Händler für eine dem Kaufdatum folgende Zeit von einem (1) Jahr einwandfrei sind.
  • Page 26 This page deliberately left blank - 26 -...
  • Page 27: Istruzioni Di Sicurezza

    Danni che Richiedono Assistenza – La manutenzione del prodotto deve essere affidata unicamente a personale esperto. In caso di dubbi sulla manutenzione contattare la Alesis al numero(i) indicati sul retro del presente manuale. Messa a terra o Polarizzazione – È necessario prendere precauzioni volte a impedire che i mezzi di messa a terra o di polarizzazione presenti all’interno...
  • Page 28: Precauzioni Per La Sicurezza

    PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA NOTA RIGUARDANTE PRODOTTI CHE IMPIEGANO RAGGI LASER: PERICOLO: RAGGI LASER INVISIBILI IN CASO DI APERTURA DELL’APPARECCHIO E DI GUASTO O DI ANNULLAMENTO DEGLI INTERRUTTORI. EVITARE L’ESPOSIZIONE DIRETTA AL FASCIO. L’USO DI FUNZIONI O RIPARAZIONI NON DESCRITTE NEL PRESENTE MANUALE È...
  • Page 29 PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA (cont.) NOTA RIGUARDANTE LE REGOLAMENTAZIONI FCC Quest’attrezzatura genera e utilizza energia in radiofrequenza e può causare interferenze nella ricezione della radio o della televisione nel caso in cui non venga utilizzata nello stretto rispetto delle procedure specificate in questo manuale di istruzioni. Questa unità...
  • Page 30 Un cablaggio di qualità fa la differenza in termini di fedeltà audio e di incisività. Chiedete consiglio al vostro rivenditore Alesis o ad un negozio specializzato in elettronica o audio se non siete sicuri circa i cavi da utilizzare.
  • Page 31: Garanzia Del Prodotto

    RICONOSCE ESSERE LIMITATA DAI PROPRI TERMINI O DAI TERMINI CONSENTITI DALLA LEGGE. La presente Garanzia Limitata distribuisce il rischio di guasto del prodotto tra l’acquirente e ALESIS, e il costo dei prodotti ALESIS rispecchia questa distribuzione del rischio e le limitazioni di responsabilità indicate in questa Garanzia. Gli agenti, impiegati, distributori, e i rivenditori di ALESIS non sono autorizzati ad apportare modifiche alla presente Garanzia Limitata, o fornire ulteriori garanzie vincolanti per ALESIS.
  • Page 32 7-51-0154-C - 32 -...

Table of Contents