Toro 340 Series Installation Instructions Manual page 9

Einleitung
Der Toro-Drehstrahlregner der Serie 340 ist für eine maximale Beregnungseffizienz und einfache Einstellung konzipiert
worden. Der Drehstrahl sorgt für eine leichte, langsame Beregnung mit minimalem Wasserablauf und ist daher nicht nur
für neu eingesäte Rasen und bepflanzte Hänge ideal, sondern auch für bereits gut angewachsene Garten- oder
Parkanlagen.
Jeder Regner der Serie 340 wird mit einem Sektorschei-
bensatz mit neun Sektorscheiben aus Kunststoff zur
Einstellung des Kreissektors geliefert. Die in Abb. 1
dargestellten Sektorscheiben ermöglichen einen
Beregnungssektor von 90° bis 360° und gestatten dem
Regner 340 eine perfekte Anpassung auf praktisch jede
Anlage. Alle Drehstrahldüsen dürfen benutzt werden.
Jedes der Regner-340-Modelle besitzt ganz spezifische
Eigenschaften. Der Rasenversenkregner steigt bei der
Beregnung 10 cm aus dem Boden, um auch in hohem
Gras eingesetzt werden zu können, und besitzt ein eingebautes Rückschlagventil, das bei einem Höhenunterschied von
maximal 2,40 m wirksam ist und Wasserlachen bei niedriger gelegenen Regnern verhindert. Der Buschregner besitzt
einen Anschlußsockel mit Stufengewinde, an den ein 1/2 oder 3/4-Zoll-Nippel angeschlossen werden kann. Das hoch
aufsteigende Modell steigt ca. 31 cm aus dem Boden und überragt damit problemlos Büsche und hohen Bodendecker.
Der mit unteren und seitlichen 3/4-Zoll-Anschlüssen versehene hoch aufsteigende Regner kann leicht und ohne tiefe
Gräben installiert werden.
Installationsplanung
Zur optimalen Wasserverteilung sind die richtige Anwen-
dung und Plazierung der Regner der Serie 340 von
entscheidender Bedeutung. Abb. 2 stellt eine einfache
Regneranordnung dar, die die erforderliche Regner-zu-
Regner-Wasserverteilung bietet. In jeder Ecke ist ein
90°-Regner, an den Außenkanten sind 180°-Regner
und in der Mitte Vollkreisregner (360°) zu verwenden.
Die Regner sind so zu plazieren, daß die Wurfweite
jedes Regners alle benachbarten Regner erreichen kann.
Installationsmethoden für die Regner
Bei der Installation der Regner der Serie 340 wird zur
einfachen Installation, genauen Regnerplazierung und
zum Schutz der Rohrleitungen die Verwendung von
Funny Pipe™ und Armaturen von Toro empfohlen.
Die flexible Funny Pipe schützt die Rohrleitungen und
Armaturen vor Schäden, die durch eine seitliche oder
senkrechte Bodenverschiebung entstehen können. In
Abb. 3 wird dargestellt, wie einfach die verschiedenen
Regner-340-Modelle mit Funny Pipes verbunden werden
können. Das erweist sich beim Austausch von Regnern
unterschiedlicher Höhen oder Anschlußpositionen als
äußerst hilfreich. Die Regnerinstallation auf einem tradi-
tionellen Swingjoint ist ebenfalls eine akzeptable
Installationsmethode. Starre Nippel werden wegen
möglicher Rohrleitungsbeschädigungen nicht empfohlen.
Toro-Drehstrahlregner Serie 340
Installationsanleitung
Abb. 1. Sektorscheibensatz
Abb. 2. Regner-zu-Regner-Wasserverbreitung
90°
180°
Abb. 3. Installation mit Funny Pipe und Armaturen von Toro
340 Busch
360°
340 Rasen
340 Hoch
aufsteigender
Regner