GE 868 GEN2 Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Accessories
  5. 868 GEN2
  6. Installation instructions manual

GE 868 GEN2 Installation Instructions Manual

2-button pendant panic sensor
Hide thumbs Also See for 868 GEN2:
Table of Contents
  • Installation Instructions
  • Specifications
  • Οδηγίες Εγκατάστασης
  • Especificaciones
  • Instructions D'installation
  • Caractéristiques Techniques
  • Instrukcja Montażu
  • Инструкции По Установке
  • Pil DeğIştirme
  • Teknik Özellikler

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
g
DE
EN
2
3
1
A
B
2
3
A
Installation Instructions
EL
ES
FR
4
5
6
C
2-Button Pendant Panic Sensor 868 GEN2
IT
NL
PL
7
8
9
4
5
A
1068017 • February 2011
Copyright © 2011 UTC Fire & Security
PT
RU
TR
10
11
12
A
B

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for GE 868 GEN2

Summary of Contents for GE 868 GEN2

  • Page 1 2-Button Pendant Panic Sensor 868 GEN2 Installation Instructions 1068017 • February 2011 Copyright © 2011 UTC Fire & Security...

  • Page 2: Installation Instructions

    Remove the four housing screws on the back of the sensor ( Introduction and separate the cover from the base. This is the GE 2-Button Pendant Panic Sensor 868 GEN2 Installation Instructions for model TX-3011-03-1. The sensor is a supervised, You must be free of static electricity while handling circuit wireless device designed to be used throughout the installation site.
  • Page 3 ), und trennen Sie die Bodenplatte vom Gehäuseoberteil. Dies sind die Installationsanweisungen für den GE Anhänger- Überfallmelder mit 2 Tasten – 868 GEN2 für Modell TX-3011-03-1. Bei dem Melder handelt es sich um ein überwachtes, drahtloses Gerät, Bei der Arbeit an elektronischen Schaltkreisen dürfen Sie das im gesamten Installationsort verwendet werden kann.

  • Page 4: Οδηγίες Εγκατάστασης

    Στο παρόν έγγραφο δίνονται οι Οδηγίες Εγκατάστασης για το βάση. προϊόν Κρεμαστός Αισθητήρας Πανικού 2-Κουμπιών 868 GEN2 της GE για το μοντέλο TX-3011-03-1. Ο αισθητήρας είναι μια επιτηρούμενη, ασύρματη συσκευή που έχει σχεδιαστεί για χρήση Όταν χειρίζεστε πλακέτες κυκλωμάτων, δεν πρέπει να...

  • Page 5: Especificaciones

    ) y separe la cubierta de la base. Estas son las Instrucciones de instalación del Sensor de aviso pendiente de pánico de dos botones 868 GEN2 de GE para el modelo Debe estar libre de toda electricidad estática para manipular TX-3011-03-1.

  • Page 6: Instructions D'installation

    Ceci est le Médaillon panique à 2 boutons 868 2ème GEN Instructions d’installation de GE pour le modèle TX-3011-03-1. Ce capteur est un Vous devez vous décharger de toute électricité statique dispositif supervisé et sans fil conçu pour être utilisé sur l'ensemble avant de manipuler les cartes de circuits imprimés.
  • Page 7 Le presenti sono le Istruzioni per l'installazione del Sensore di allarme panico a ciondolo a due pulsanti 868 GEN2 GE per il modello TX-3011- Quando si viene a contatto con le schede dei circuiti, è...
  • Page 8 Verwijder de vier schroeven aan de achterkant van de sensor ) en haal het deksel van de behuizing. Dit zijn de GE Panieksensorhanger met twee knoppen 868 GEN2 Installatie-instructies voor het model TX-3011-03-1. De sensor is een bewaakt, draadloos apparaat dat overal op de installatielocatie kan U moet vrij zijn van statische elektriciteit alvorens u de worden gebruikt.

  • Page 9: Instrukcja Montażu

    Umieść pokrywę tylną na obudowie i przykręć ją czterema Niniejszy dokument to Instrukcja montażu dwuprzyciskowego śrubami. Upewnij się, przyciski aktywacji lewy i prawy znajdują czujnika napadowego 868 GEN2 . Informacje w niej zawarte dotyczą się we właściwym położeniu ( na rysunku modelu TX-3011-03-1.
  • Page 10 ( ) e retire a tampa da base. Estas são as Sensor de pânico suspenso de 2 botões 868 GEN2 Instruções de instalação da GE para o modelo TX-3011-03-1. O Não deve ter electricidade estática quando tocar em placas sensor é...

  • Page 11: Инструкции По Установке

    Отверните четыре шурупа на задней стенке корпуса датчика Введение ) и снимите крышку с основы. Это GE 2-кнопочный подвесной датчик 868 GEN2 Инструкции по установке для модели TX-3011-03-1. Датчик представляет собой При работе с монтажными платами необходимо полностью контролируемое, беспроводное устройство, предназначенное для...

  • Page 12: Pil Değiştirme

    Sensörün arkasındaki dört muhafaza vidasını sökün ( ) ve Giriş kapağı gövdeden ayırın. Bu, model TX-3011-03-1 için GE 2-Düğmeli Askılı Panik Sensör 868 GEN2 Kurulum Talimatları. Sensör kurulum alanında kullanım Devre kartları ile ilgilenirken statik elektrikten arınmış için denetimli, kablosuz cihazdır. Sensör sağlanan kayış ile olmalısınız.

Table of Contents