Makita DF331D Instruction Manual page 32

Obecná bezpečnostní upozornění
k elektrickému nářadí
VAROVÁNÍ:
Přečtěte si veškerá bezpečnostní
upozornění a všechny pokyny. Zanedbání upozor-
nění a pokynů může mít za následek úraz elektrickým
proudem, vznik požáru nebo vážné zranění.
Všechna upozornění a pokyny si
uschovejte pro budoucí potřebu.
Pojem „elektrické nářadí" v upozorněních označuje
elektrické nářadí, které se zapojuje do elektrické sítě,
nebo elektrické nářadí využívající akumulátory.
Bezpečnostní upozornění
k akumulátorovému vrtacímu
šroubováku
1. Použijte pomocné držadlo (držadla), pokud je
k nářadí dodáno. Při ztrátě kontroly nad nářadím
může dojít ke zranění.
2. Při práci v místech, kde může dojít ke kon-
taktu nástrojů z příslušenství se skrytým
elektrickým vedením, držte elektrické nářadí
za izolované části držadel. Nástroje z příslušen-
ství mohou při kontaktu s vodičem pod napětím
přenést proud do nechráněných částí nářadí a
obsluha může utrpět úraz elektrickým proudem.
3. Při práci v místech, kde může dojít ke kontaktu spo-
jovacího prvku se skrytým elektrickým vedením,
držte elektrické nářadí za izolované části držadel.
Spojovací prvky mohou při kontaktu s vodičem pod
napětím přenést proud do nechráněných částí nářadí a
obsluha může utrpět úraz elektrickým proudem.
4. Vždy zaujměte stabilní postoj. Při práci s nářa-
dím ve výškách dbejte, aby se pod vámi nepo-
hybovaly žádné osoby.
5. Držte nářadí pevně.
6. Nepřibližujte ruce k otáčejícím se částem.
Nenechávejte nářadí běžet bez dozoru. S nářa-
7.
dím pracujte, jen když je držíte v rukou.
8. Nedotýkejte se bezprostředně po skončení
práce vrtáku ani obrobku. Mohou být velmi
horké a mohly by způsobit popáleniny kůže.
9. Některé materiály obsahují chemikálie, které
mohou být jedovaté. Dávejte pozor, abyste
nevdechovali prach nebo nedocházelo ke kon-
taktu s kůží. Dodržujte bezpečnostní pokyny
dodavatele materiálu.
10. Pokud nelze vrták uvolnit ani po rozevření
čelistí, vytáhněte jej pomocí kleští. Vytahování
vrtáku rukou může mít za následek poranění kvůli
jeho ostré hraně.
TYTO POKYNY USCHOVEJTE.
VAROVÁNÍ:
NEDOVOLTE, aby pohodlnost
nebo pocit znalosti výrobku (získaný na základě
předchozího použití) vedl k zanedbání dodržování
bezpečnostních pravidel platných pro tento výro-
bek. NESPRÁVNÉ POUŽÍVÁNÍ či nedodržení bez-
pečnostních pravidel uvedených v tomto návodu
k obsluze může způsobit vážné zranění.
Důležitá bezpečnostní upozornění
pro akumulátor
1. Před použitím akumulátoru si přečtěte všechny
pokyny a varovné symboly na (1) nabíječce, (2)
akumulátoru a (3) výrobku využívajícím akumulátor.
2. Akumulátor nerozebírejte.
Pokud se příliš zkrátí provozní doba akumulátoru,
3.
přerušte okamžitě práci. V opačném případě existuje
riziko přehřívání, popálení nebo dokonce výbuchu.
Budou-li vaše oči zasaženy elektrolytem, vyplách-
4.
něte je čistou vodou a okamžitě vyhledejte lékař-
skou pomoc. Může dojít ke ztrátě zraku.
Akumulátor nezkratujte:
5.
(1) Nedotýkejte se svorek žádným vodivým
materiálem.
(2) Neskladujte akumulátor v nádobě s jinými kovo-
vými předměty, jako jsou hřebíky, mince, apod.
(3) Nevystavuje akumulátor vodě a dešti.
Zkrat akumulátoru může způsobit velký průtok proudu,
přehřátí, možné popálení a dokonce i poruchu.
6. Neskladujte nářadí a akumulátor na místech,
kde může teplota překročit 50 °C (122 °F).
Nespalujte akumulátor, ani když je vážně
7.
poškozen nebo úplně opotřeben. Akumulátor
může v ohni vybuchnout.
Dávejte pozor, abyste akumulátor neupustili
8.
ani s ním nenaráželi.
9. Nepoužívejte poškozené akumulátory.
10. Obsažené lithium-iontové akumulátory podléhají
právním požadavkům na nebezpečné zboží.
V případě komerční přepravy například externími dopravci
je třeba dodržet zvláštní požadavky na balení a značení.
Pro přípravu zboží k přepravě je nutná konzultace
s odborníkem na nebezpečný materiál. Dodržujte
také případné podrobnější národní předpisy.
Odkryté kontakty přelepte izolační páskou či jinak zakryjte a
akumulátory zabalte tak, aby se v balení nemohly pohybovat.
11. Při likvidaci akumulátoru postupujte podle
místních předpisů.
12. Akumulátor používejte pouze s výrobky specifi-
kovanými společností Makita. Instalace akumulá-
toru do nevyhovujících výrobků může způsobit požár,
nadměrné zahřívání, explozi nebo únik elektrolytu.
TYTO POKYNY USCHOVEJTE.
UPOZORNĚNÍ:
mulátory Makita. Používání neoriginálních nebo uprave-
ných akumulátorů může způsobit explozi akumulátoru a
následný požár, zranění a jiné poškození. Zaniká tím také
záruka společnosti Makita na nářadí a nabíječku Makita.
Tipy k zajištění maximální život-
nosti akumulátoru
1. Akumulátor nabijte dříve, než dojde k jeho úplnému
vybití. Pokud si povšimnete sníženého výkonu
nářadí, vždy jej zastavte a dobijte akumulátor.
2. Nikdy nenabíjejte úplně nabitý akumulátor.
Přebíjení zkracuje životnost akumulátoru.
3. Akumulátor dobíjejte při pokojové teplotě od
10 °C do 40 °C (50 °F až 104 °F). Před nabíjením
nechejte horký akumulátor zchladnout.
32 ČESKY
Používejte pouze originální aku-