Dell Wyse 3010 Quick Start Manual

Dell Wyse 3010/3050 (T Class Thin Clients, Model Tx0)
Quick-Start Guide
Product: T10, T50
See accompanying documents in the shipping carton for License Agreement and Warranty information.
To find the latest Quick-Start Guide, go to www.dell.com/wyse/manuals, and select your product.
NOTE:
A printed copy of the End User License Agreement is included in the
shipping box and provided for your reference. The license at www.dell.com/wyse/licenses
as of the purchase date is the controlling licensing agreement. By copying, using,
or installing the software or the product, you agree to be bound by those terms.
NOTE:
If you use Wyse Device Manager server software for managing this product,
download the latest version to ensure compatibility at www.dell.com/wyse/downloads.
CAUTION: Improper connection, mounting, or use of this product could result
in component failure or undesired interference. Read Safety Guidelines before
setting up and operating this product.
CAUTION:
There is a risk of explosion if an incorrect battery type is installed. Always dispose
off used batteries according to the instructions accompanying the battery.
Dell Wyse 3010/3050 (T-klasse tynde klienter, Model Tx0)
Hurtigstartsguide
Produkt: T10, T50
Se de vedlagte dokumenter i forsendelseskassen for licensaftale og garantioplysninger. For at finde den nyeste hurtigstartsguide skal du gå til www.dell.com/wyse/manuals og
vælge dit produkt.
BEMÆRK: En udskrevet kopi af slutbrugerlicensaftalen er inkluderet i forsendelseskassen og vedlagt til henvisning. Licensen på www.dell.com/wyse/licenses på
købsdatoen er den kontrollerende licensaftale. Ved at kopiere, bruge eller installere softwaren eller produktet accepterer du at være bundet af disse vilkår.
BEMÆRK: Hvis du bruger Wyse Device Manager-serversoftware til administration af dette produkt, skal du downloade den seneste version for at sikre kompatibilitet på
www.dell.com/wyse/downloads.
FORSIGTIG:
Forkert tilslutning, montering eller anvendelse af dette produkt kan resultere i komponentfejl eller uønsket interferens. Læs sikkerhedsanvisningerne
før opsætning og betjening af dette produkt.
FORSIGTIG: Der er risiko for eksplosion, hvis en forkert batteritype installeres. Bortskaf altid brugte batterier i henhold til instruktionerne, der følger med batteriet.
Dell Wyse 3010/3050 (T-luokan asiakaspäätteet, malli Tx0)
Pika-aloitusopas
Tuote: T10, T50
Toimituspaketin asiakirjoissa on käyttöoikeussopimus ja takuutiedot. Löydät uusimman pika-aloitusoppaan siirtymällä osoitteeseen www.dell.com/wyse/manuals ja
valitsemalla tuotteen.
HUOMAUTUS: Käyttöoikeussopimuksen painettu versio löytyy toimituspaketista. Osoitteesta www.dell.com/wyse/licenses ostopäivän jälkeen löytyvä
käyttöoikeussopimus on määräävä sopimus. Kopioimalla, käyttämällä tai asentamalla ohjelmiston tai tuotteen käyttäjä sitoutuu noudattamaan sen ehtoja.
HUOMAUTUS:
Jos käytät Wyse Device Manager -palvelinohjelmistoa tämän tuotteen hallintaan, lataa uusin versio yhteensopivuuden varmistamiseksi osoitteesta
www.dell.com/wyse/downloads.
VAROITUS:
Tämän tuotteen virheellinen kytkentä, kiinnitys tai käyttö voi vaurioittaa osia tai aiheuttaa haitallisia häiriöitä. Lue Turvaohjeet ennen tämän tuotteen
asennusta ja käyttöä.
VAROITUS: Vääränlaisen pariston asentaminen voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Hävitä aina käytetyt paristot niiden mukana tulevien ohjeiden mukaisesti.
Dell Wyse 3010/3050 (tynne klienter i T-klasse, modell Tx0)
Hurtigstartveiledning
Produkt: T10, T50
Dokumentene i produktesken inneholder informasjon om lisensavtale og garanti. Du finner den nyeste hurtigstartveiledningen ved å gå til www.dell.com/wyse/manuals og
velge ditt produkt.
MERK: En trykt kopi av lisensavtalen for sluttbrukere finnes i produktesken for din referanse. Lisensen som finnes på www.dell.com/wyse/licenses på kjøpedatoen er den
gjeldende lisensavtalen. Ved å kopiere, bruke eller installere programvaren eller produktet, samtykker du i være bundet av disse vilkårene.
MERK:
Hvis du bruker Wyse Device Manager serverprogramvare for å styre dette produktet, bør du, for å sikre kompatibilitet, laste ned den nyeste versjonen på
www.dell.com/wyse/downloads.
FORHOLDSREGEL:
Feil tilkobling, montering eller bruk av dette produktet kan føre til komponentsvikt eller uønsket forstyrrelse. Les Retningslinjer for sikkerhet
før du setter opp og bruker dette produktet.
FORHOLDSREGEL: Det er fare for eksplosjon hvis feil type batteri installeres. Kast alltid brukte batterier i samsvar med instruksjonene som følger med batteriet.
Dell Wyse 3010/3050 (T-klass tunna klienter, modell Tx0)
Snabbstartsguide
Produkt: T10, T50
Se medföljande dokument i förpackningen för licensavtal och garantiinformation. För att hitta den senaste snabbstartsguiden, gå till www.dell.com/wyse/manuals, och välj
din produkt.
OBS! Ett tryckt exemplar av licensavtalet för användare finns i förpackning och är till för din information. Licensen på www.dell.com/wyse/licenses är licensavtalet som
gäller från och med köpdatumet. Genom att kopiera, använda eller installera programvaran eller produkten förbinder du dig till dessa villkor.
OBS!
Om du använder Wyse Device Manager serverprogramvara för att hantera denna produkt bör du ladda ned den senaste versionen för att säkerställa kompatibilitet
www.dell.com/wyse/downloads.
VIKTIGT!
Felaktig anslutning, montering eller användning av denna produkt kan orsaka fel på komponenter eller oönskad störning. Läs Säkerhetsföreskrifter innan
du konfigurerar och använder denna produkt.
VIKTIGT! Det finns explosionsrisk om man installerar ett felaktigt batteri. Kasta alltid använda batterier enligt instruktionerna som följer med batteriet.
0GTY3MA00