Section De Contrôle Des Effets Intégrés - Tascam 16 Owner's Manual

2 – Nomenclature et fonctions des parties
fonction F1, F2, F3 et F4, de gauche à droite.
@
Molette MULTI JOG
Fonctionne comme molette quand on la tourne et comme
bouton-poussoir quand on la presse.
Fonctions de molette
i Tournez-la quand l'écran d'accueil est ouvert pour déplacer
la position de lecture dans le fichier (voir « Fonction d'accès
direct » en page 90).
i Quand un écran MENU est ouvert, tourner la molette
sélectionne les paramètres et change les valeurs de
réglage (voir « Opérations de base en écran MENU » en
page 78).
Fonction de bouton-poussoir
i Pressez-la quand l'écran d'accueil est ouvert pour placer
un point de repère (voir « Fonction d'accès direct » en page
90).
i Lorsqu'un écran Menu est ouvert, pressez-la pour valider
vos sélections et réglages (fonction de touche ENTER).
#
Indicateurs de niveau de sortie
Affichent les niveaux de sortie des prises MAIN OUTPUT.
Lorsque le voyant PFL/AFL est allumé, ils affichent les
niveaux de sortie du bus L/R PFL/AFL.
$ Touches m/,
i À l'arrêt ou en cours la lecture, maintenez pressées ces
touches pour une recherche rapide en arrière/avant.
i Quand l'écran d'accueil est ouvert, pressez la touche
m pour revenir au début du morceau actuel
( , qui correspond au point zéro).
i Lorsque l'écran d'accueil est ouvert, pressez la touche ,
pour aller à la fin du morceau actuel.
i Si des points de réenregistrement partiel (punch in ou
punch out) automatique ont été définis dans le morceau
actuel, vous pouvez également sauter à ces points.
i Si des marqueurs ont été placés dans le morceau, ces
Section de contrôle des effets intégrés
(
Touche/voyant MUTE (MON 1, MON 2)
Lorsque les commutateurs MUTE sont enclenchés (voyants
MUTE allumés), les signaux normalement adressés aux prises
AUX OUTPUT MON 1/2 sont coupés.
)
Commutateurs AFL (MON 1/MON 2)
Quand ces commutateurs sont enclenchés, les signaux
sortant par les prises AUX OUTPUT MON 1/2 sont envoyés
au bus PFL/AFL L/R.
Q
Boutons MON 1/MON 2
Servent à régler les niveaux de sortie par les prises AUX
OUTPUT MON 1/2.
W
Commutateur SD MAIN MIX RETURN
Quand ce commutateur est enclenché, les signaux de lecture
des fichiers master stéréo enregistrés sur la carte SD sont
produits par les prises MAIN OUTPUT.
74
TASCAM Model 16
touches permettent également de sauter de l'un à l'autre.
i En maintenant pressée la touche 8, pressez la touche
m pour accéder au dernier point duquel a été lancé
l'enregistrement.
i En maintenant pressée la touche 8, pressez la touche ,
pour accéder au dernier point auquel l'enregistrement a
été arrêté.
i En lecture dans l'écran
sauter au fichier adjacent (voir « Lecture de fichiers WAV sur
cartes SD (mode SD PLAY) » en page 98).
%
Touche MENU
i Quand l'écran des indicateurs de niveau est ouvert, pressez
cette touche pour ouvrir l'écran d'accueil.
i Quand l'écran
ou un écran de réglage de paramètre
de menu est ouvert, pressez cette touche pour revenir à
l'écran d'accueil.
i Quand l'écran d'accueil est ouvert, pressez cette touche
pour ouvrir l'écran MENU (voir « Structure du menu » en
page 78) et (voir « Opérations de base en écran MENU »
en page 78).
^ Touche/voyant 8
Pressez-la pour stopper la lecture ou l'enregistrement.
Cette touche s'allume à l'arrêt.
Pressez cette touche en pause pour revenir au début du
morceau ou du fichier.
& Touche/voyant 7/9
Pressez cette touche pour lancer la lecture.
Cette touche s'allume durant la lecture et l'enregistrement.
Cette touche clignote lorsque la lecture est en pause.
Touche/voyant 0
*
Pressez cette touche pour lancer l'enregistrement .
Cette touche s'allume durant l'enregistrement.
Pressez cette touche en cours de lecture pour lancer
l'enregistrement (réenregistrement partiel ou punch in
manuel).
ATTENTION
Sachez que lorsque ce commutateur est enclenché, le son du
bus MAIN MIX L/R n'est plus produit.
E
Bouton PFL/AFL MASTER
Sert à régler le niveau de départ par le bus PFL/AFL L/R.
R
Bouton PHONES
Sert à régler le niveau de la sortie casque.
V MISE EN GARDE
Avant de brancher le casque, baissez le volume avec le
bouton PHONES. Ne pas le faire pourrait entraîner la
production d'un bruit fort et soudain risquant par exemple
d'endommager votre audition.
T
Touche SELECT
Ouvre l'écran (effet) pour faire les réglages de l'effet
intégré (voir « Emploi des effets intégrés » en page 88).
Le signal de retour de l'effet intégré est renvoyé au bus MAIN
MIX L/R et aux bus MONITOR OUT 1/2.
Y
Boutons TO MON 1/TO MON 2
Servent à régler le niveau des signaux envoyés par les effets
intégrés aux bus de retour MONITOR OUT 1/2.
, ces touches servent à