Conexión De Un Recibidor De Dvd Satélite Y De Una Videocasetera - Toshiba 29AS41 Owner's Manual

Conexión de un recibidor de satélite y de una
videocasetera
Esta conexión le permite ver canales de satélite, VCR y TV. Puede
grabar desde el DVD/recibidor de satélite y TV, así como grabar un
canal de TV mientras ve otro canal.
Al satélite
Recibidor de DVD satélite
Satellite IN
S-VIDEO
TV
ANT (75Ω)
A la antena
VCR en estéreo
IN from ANT
CH 3
CH 4
Conexión de un DVD con ColorStream™ y una
videocasetera
Esta conexión le permite ver DVDs, videos y programas de TV, así
como grabar DVDs o programas de TV. Puede grabar desde una
fuente y ver un programa en otra fuente. Su TV puede utilizar
ColorStream (video de componentes). Si conecta su TV a un DVD
compatible con ColorStream, tal como un DVD Toshiba, mejorará
sensiblemente la calidad de imagen y el rendimiento.
Reproductor de DVDs con ColorStream™
S-VIDEO
TV
ANT (75Ω)
A la antena
VCR en estéreo
IN from ANT
CH 3
CH 4
3K11301B/S P04-11 5
OUT
L
R
AUDIO
IN OUT
Y
VIDEO VIDEO
P
B
L/MONO L/MONO
AUDIO AUDIO
S-VIDEO
P
R
R R
VIDEO 1 VIDEO 2
IN
OUT to TV
OUT
L R
VIDEO AUDIO
OUT
L
COLORSTREAM TM
R Y Cb
AUDIO VIDEO
OUT
IN OUT
Y
VIDEO VIDEO
P
B
L/MONO L/MONO
AUDIO AUDIO
S-VIDEO
P
R
R R
VIDEO 1 VIDEO 2
IN
OUT to TV
OUT
L R
VIDEO AUDIO
Necesita:
• un cable coaxial
• dos pares de cables para sonido (uno
sencillo y un par de cables
para sonido en el caso de una
videocasetera monaural)
• un cable para video
• un cable para S-video
Precaución:
Puede utilizar un cable de video en lugar de
un cable S-video, pero se reducirá la calidad
de la imagen. Si utiliza un cable S-video
entre la TV y el DVD/recibidor de satélite,
realice sólo las conexiones de audio y quite la
conexión de video.
Necesita:
• un cable coaxial
• tres pares de cables para sonido (dos
sencillos y un par de cables para sonido en
el caso de una videocasetera monoaural)
• dos cables para video
• un conjunto de cables de video ColorStream
Precaución:
Para reproducir desde el DVD, el DVD y la TV
deben utilizar conexiones ColorStream. Para
grabar desde el DVD, el DVD y la TV deben
Cr
seleccionar Video.
La selección ColorStream en el menú
OPTION debe ser a modo DVD. Consulte
"Selección del modo ColorStream" en la
página 20.
5
7/18/01, 2:47 PM