Dimplex XLF50 Owner's Manual page 66

Garantía
amparado por esta garantía limitada tiene
defectos de material o de fabricación, sal-
vo los elementos que rodean la chimenea
(dinteles) y rebordes y (ii) los elementos
que rodean la chimenea (dinteles) y sus
rebordes con una garantía limitada du-
rante el período de 1 año, usted dispondrá
de los siguientes derechos:
• Dimplex determinará, a su exclusivo cri-
terio, si repara o reemplaza el producto
o la pieza defectuosos sin cargo. Si
Dimplex no pudiera reparar o reempla-
zar el producto o la pieza, o si la repa-
ración o el reemplazo no es comercial-
mente práctico o no se puede completar
en forma oportuna, Dimplex puede
determinar que, en lugar de reparar o
reemplazar el producto, reintegrara al
comprador el precio de compra de di-
cho producto o dicha pieza.
• El servicio bajo la garantía limitada será
realizado únicamente por distribuidores
o agentes de servicio de Dimplex autor-
izados para proporcionar servicios bajo
la garantía limitada.
• Para los elementos que rodean la
chimenea (dinteles) y sus rebordes,
esta garantía limitada por un período de
2 años le da derecho al comprador de
tener asistencia técnica in situ o en su
hogar. Respectivamente, Dimplex será
responsable del trabajo y transporte
asociado a la reparación o remplazo del
producto o parte excepto en los siguien-
tes casos: (i) cargos que se puedan co-
brar por viáticos incurridos por viajar al
sitio del comprador donde se encuentre
el producto, en caso de que el sitio su-
pere las 30 millas (48 km) del almacén
de servicio de su distribuidor Dimplex o
agente de servicio; y (ii) el comprador
es único responsable de proporcionar
libre acceso a todas las partes que
necesiten servicio del producto.
• Para los elementos que rodean la
chimenea (dinteles) y sus rebordes,
esta garantía limitada por un período de
1 año no le da derecho al comprador de
tener garantía de servicio in situ o en su
hogar. El comprador es responsable del
retiro y el transporte de los elementos
que rodean la chimenea (dinteles) y
sus rebordes (y de cualquier producto o
pieza reparados o de repuesto) hacia y
desde el centro de atención comercial
del distribuidor autorizado o agente de
servicio. Los servicios in situ o en el
hogar para los elementos que rodean
la chimenea (dinteles) y sus rebordes
pueden realizarse a pedido específico
del comprador, quien deberá asumir
el costo de los honorarios vigentes de
Dimplex para tales servicios. Dimplex
no se responsabiliza, ni tampoco inclu-
irán los términos de esta garantía lim-
itada, ningún gasto que se incurra para
la instalación o el retiro de los elemen-
tos que rodean la chimenea (dinteles)
o rebordes o cualquier parte del mismo
(ni ningún producto o pieza de reem-
plazo) incluyendo, sin limitación, costos
de envío y transporte desde y hacia el
centro de atención comercial del distri-
buidor autorizado o agente de servicio
ni de los costos de mano de obra. Tales
costes corren a cuenta del comprador.
De lo que tampoco son responsables ni
Dimplex ni los distribuidores ni los técni-
cos de mantenimiento:
EN NINGÚN CASO NI DIMPLEX, NI SUS
DIRECTIVOS, O AGENTES SERÁN RE-
SPONSABLES ANTE EL COMPRADOR
O CUALQUIER OTRA PARTE. BIEN SE
CONTEMPLE CONTRACTUALMENTE,
EXTRACONTRACTUALMENTE, O CON
CUALQUIER OTRO CONCEPTO, DE
CUALQUIER PÉRDIDA, COSTO O DAÑO
INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO,
EJEMPLARIZANTE, MEDIATO O INCI-
DENTAL, QUE SE PRODUZCA O ESTÉ
RELACIONADO CON LA VENTA, MAN-
TENIMIENTO, USO O IMPOSIBILIDAD
DE USAR EL PRODUCTO, INCLUSO
SI DIMPLEX O SUS DIRECTIVOS,
RESPONSABLES O AGENTES HAN
SIDO AVISADOS DE LA POSIBILIDAD
DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS
DAÑOS, PÉRDIDAS O COSTOS, O SI
21