1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Washer
  5. WF9904CWN/XSG
  6. User manual

Samsung WF9904CWN/XSG User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Washing Machine
WF9904CW-02713N-02_EN.indd 1
WF9904CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9902CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9900CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9904DW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9902DW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9900DW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9904HW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9902HW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9900HW(A/E/F/G/H/N/V/W)
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive a more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
WF9804CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9802CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9800CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9804DW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9802DW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9800DW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9804HW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9802HW(A/E/F/G/H/N/V/W)
WF9800HW(A/E/F/G/H/N/V/W)
2010-07-30 ¿ÀÈÄ 5:30:03

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung WF9904CWN/XSG

Summary of Contents for Samsung WF9904CWN/XSG

  • Page 1 Washing Machine imagine Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register WF9904CW-02713N-02_EN.indd 1 WF9904CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9902CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9900CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9904DW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9902DW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9900DW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9904HW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9902HW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9900HW(A/E/F/G/H/N/V/W) user manual the possibilities WF9804CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9802CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9800CW(A/E/F/G/H/N/V/W)
  • Page 2 • Energy Saving A++AA We’ve made the grade! Samsung’s WF9904 the latest in our hightech 1400 rpm spin models, has achieved a triple ‘A’ rating. Samsung’s new premium washing machine achieved top levels of Energy Saving performance.

  • Page 3: Child Lock

    This manual contains important information on the installation, use, and care of your new Samsung washing machine. Refer to it for descriptions of the control panel, instructions on how to use the washing machine, and tips for making the most of its state-of-the-art features and functions.

  • Page 4: Safety Information

    It’s your responsibility to use common sense, caution, and care when installing, maintaining, and operating your washing machine. Samsung is not liable for damages resulting from improper use. IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS...
  • Page 5 To reduce the risk of fire or explosion: • Do not wash items that have been washed, soaked, or treated with gasoline, dry CAUTION cleaning solvents, or other flammable or explosive substances. They give off vapors that could ignite or explode. Rinse by hand any material that has been exposed to cleaning solvent or other flammable liquids or solids before putting in your washing machine.
  • Page 6 safety information The appliance is designed for home use only. Make sure that water and electrical connections are made by qualified technicians, observing the user manual (see “Installing your washing machine”) and local safety WARNING regulations. Before cleaning or carrying out maintenance, unplug the appliance from the electrical outlet. Always unplug the appliance and turn off the water after use.
  • Page 7 A stainless washing tub does not usually rust. However if some metal such as a hair pin is left in the tub for an extended time, the tub could rust. • Do not leave water or bleach containing chlorine in the tub for an extended period of time.

  • Page 8: Table Of Contents

    contents SETTING UP YOUR WASHING WASHING A LOAD OF LAUNDRY CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES 8_ contents WF9904CW-02713N-02_EN.indd 8 Checking the parts MACHINE Meeting installation requirements Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring Surrounding temperature Alcove or closet installation Installing your washing machine Washing for the first time...

  • Page 9: Setting Up Your Washing Machine

    Carefully unpack your washing machine, and make sure you’ve received all of the parts shown below. If your washing machine was damaged during shipping, or if you do not have all of the parts, contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer. Release lever...

  • Page 10: Meeting Installation Requirements

    setting up your washing machine MEETING INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical supply and grounding Never use an extension cord. Use only the power cord that comes with your washing machine. WARNING When preparing for installation, ensure that your power supply offers: • 220V~240V 50Hz 15 AMP fuse or circuit breaker •...

  • Page 11: Drain

    Drain Samsung recommends a standpipe height of 18 in (46 cm). The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory.

  • Page 12: Removing The Shipping Bolts

    setting up your washing machine STEP 2 Removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must remove all shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosen all the bolts with the supplied wrench. 2. Hold the bolt with the spanner and pull it through the wide section of the hole.

  • Page 13: Connecting The Water Supply Hose

    STEP 3 Adjusting the levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Level your washing machine by turning the leveling feet in and out as necessary by hand.
  • Page 14 setting up your washing machine Connecting the water supply hose (selected models) 1. Remove the adaptor from the water supply hose. 2. First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screws on the adaptor. Next, take the adaptor and turn part (2) following the arrow until there is a 5 mm gap.
  • Page 15 6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks, repeat the previous steps. Do not use your washing machine if there is a water leak. This may cause electric shock or injury.
  • Page 16 setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm.

  • Page 17: Washing A Load Of Laundry

    With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. WASHING FOR THE FIRST TIME Before washing laundry for the first time, you must run a complete empty cycle (i.e. no laundry).

  • Page 18: Using The Control Panel

    washing a load of laundry USING THE CONTROL PANEL DIGITAL GRAPHIC DISPLAY CYCLE SELECTOR 18_ washing a load of laundry WF9904CW-02713N-02_EN.indd 18 Displays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error messages. Select the tumble pattern and spin speed for the cycle. For detailed information, refer to “Washing clothes using the cycle selector”.
  • Page 19 PREWASH SELECTION BUTTON DELAY END SELECTION BUTTON TEMPERATURE SELECTION BUTTON RINSE SELECTION BUTTON SPIN SELECTION BUTTON AIR WASH SELECTION BUTTON INTENSIVE WASH SELECTION BUTTON SILVER WASH SELECTION BUTTON START/PAUSE SELECTION BUTTON POWER BUTTON WF9904CW-02713N-02_EN.indd 19 Quick 29’ - For lightly soiled garments that you require quickly. Spin - Performs an additional spin cycle to remove more water.

  • Page 20: Child Lock

    washing a load of laundry Child lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, press the Temp. and Rinse buttons at the same time for 3 seconds.

  • Page 21: Air Wash

    Air Wash Air Wash can refresh laundry without using water owing to its powerful airing system. Clothing that can be refreshed includes woolen coats, cotton or jumpers, sweaters and suits. (Two items or less (less than 1 kg) 1. Open the door, place the laundry into the washing machine and close the door. 2.

  • Page 22: Washing Clothes Using The Cycle Selector

    Washing clothes using the cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed.

  • Page 23: Washing Clothes Manually

    Washing clothes manually You can wash clothes manually without using the Cycle Selector. 1. Turn the water supply on. 2. Press the Power button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles loosely into the drum one at a time, without overfilling it. 5.
  • Page 24 washing a load of laundry Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. Fabric Type Model Cotton - average/lightly soiled...

  • Page 25: Detergent And Additives Information

    DETERGENT AND ADDITIVES INFORMATION Which detergent to use The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cotton, synthetic, delicate items, wool), colour, wash temperature, and degree of soiling. Always use “low suds” laundry detergent, which is designed for automatic washing machines. Follow the detergent manufacturer’s recommendations based on the weight of the laundry, the degree of soiling, and the hardness of the water in your area.

  • Page 26: Cleaning And Maintaining Your Washing Machine

    cleaning and maintaining your washing machine DRAINING THE WASHING MACHINE IN AN EMERGENCY 1. Unplug the washing machine from the power supply. 2. Open the filter cover using a coin or a key. 3. Unscrew the emergency drain cap by turning it to the left. 4.

  • Page 27: Cleaning The Detergent Drawer And Drawer Recess

    CLEANING THE DETERGENT DRAWER AND DRAWER RECESS 1. Press the release lever on the inside of the detergent drawer and pull the drawer out. 2. Remove the liquid detergent divider from the detergent drawer 3. Wash all parts under running water. 4.

  • Page 28: Cleaning The Debris Filter

    cleaning and maintaining your washing machine CLEANING THE DEBRIS FILTER We recommend cleaning the debris filter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Refer to “Draining the washing machine in an emergency” in the previous page.) 1.

  • Page 29: Cleaning The Water Hose Mesh Filter

    CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER You should clean the water hose mesh filter at least once a year, or when the error message of “4E” is displayed: 1. Turn off the water supply to the washing machine. 2. Unscrew the hose from the back of the washing machine. To prevent water from gushing out due to the air pressure in the hose, cover the hose with a cloth.

  • Page 30: Troubleshooting And Information Codes

    Vibrates or is too noisy The washing machine does not drain and/or spin Door is locked shut or will not open. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service. 30_ troubleshooting and information codes WF9904CW-02713N-02_EN.indd 30 SOLUTION •...
  • Page 31 Customer Service. CODE SYMBOL cE/3E For any codes not listed above, or if the suggested solution doesn’t fix the problem, call your Samsung Service Centre or local Samsung dealer. WF9904CW-02713N-02_EN.indd 31 SOLUTION •...

  • Page 32: Cycle Chart

    cycle chart CYCLE CHART user option)  Max load(kg) WF9804/ PROGRAM WF9802/ WR9800 Cotton Synthetics Denim Sports Wear Delicates Wool Handwash Baby Care Dark Garment Water Saving Quick 29’ PROGRAM WF9904/ WF9804 Cotton 1400 Synthetics 1200 Denim Sports Wear 1200 Delicates Wool Handwash...
  • Page 33 appendix FABRIC CARE CHART The following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing (and dry cleaning when necessary). The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundery problems.

  • Page 34: Specifications

    appendix SPECIFICATIONS TYPE DIMENSIONS WATER PRESSURE WATER VOLUME NET WEIGHT WASH AND SPIN CAPACITY WASHING POWER WASH AND CONSUMPTION HEATING SPIN PUMPING PACKAGE WEIGHT PLASTIC SPIN REVOLUTIONS The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice for purposes of product enhancement.

  • Page 35: Specifications

    SPECIFICATIONS TYPE DIMENSIONS WATER PRESSURE WATER VOLUME NET WEIGHT WASH AND SPIN CAPACITY WASHING POWER WASH AND CONSUMPTION HEATING SPIN PUMPING PACKAGE WEIGHT PLASTIC SPIN REVOLUTIONS The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice for purposes of product enhancement.
  • Page 36 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Code No. DC68-02713N-02_EN WF9904CW-02713N-02_EN.indd 36 2010-07-30 ¿ÀÈÄ 5:30:28...
  • Page 37 WF9904CW-02713N_AR.indd 1 WF9904CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9902CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9900CW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9904DW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9902DW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9900DW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9904HW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9902HW(A/E/F/G/H/N/V/W) WF9900HW(A/E/F/G/H/N/V/W) ‫الغسالة‬ ‫دليل املستخدم‬ ‫هائلة‬ ‫إمكانيات‬ .Samsung ‫نشكرك على شراء هذا املنتج من‬ ‫للحصول على خدمة أكثر تكام ال ً ، الرجاء تسجيل املنتج على موقع‬ www.samsung.com/register 7/30/2010 4:39:47 PM...
  • Page 38 ‫تتميز الغسالة اجلديدة بأنها مزودة بإمكانية تغيير الطريقة التي ترغب في إجراء الغسيل بها. عالوة على أن‬ ‫ تتميز بوجود كافة امليزات التي ت حُ ول املهام غير املرغوبة إلى شيء ممتع بد ء ً ا من سعتها ذات‬Samsung ‫غسالة‬...
  • Page 39 ‫ برامج غسل تعمل على حماية مالبس األطفال ذوي البشرة احلساسة. حيث مت إعداد هذه البرامج لتقليل‬Samsung ‫تتضمن غسالة‬ ‫التهابات البشرة عند األطفال عن طريق تقليل بقايا مسحوق الغسيل. باإلضافة إلى أن هذه البرامج تصنف املالبس إلى أنواع‬ .‫مختلفة ويتم غسلها وف ق ً ا خلصائص كل نوع بحيث يشعر األطفال باالنتعاش من نظافة املالبس وقتما يرتدونها‬...
  • Page 40 ‫السالمة الهامة التالية إلى كافة الظروف واملواقف احملتمل التعرض لها. لذا يجب التعامل بحذر وانتباه وعناية‬ ‫ أي مسؤولية جتاه األضرار الناجمة عن‬Samsung ‫عند تركيب الغسالة وصيانتها وتشغيلها. ال تقع على شركة‬ .‫املمارسات اخلطيرة أو غير اآلمنة التي قد تؤدي إلى إصابات جسدية بالغة أو الوفاة‬...
  • Page 41 ‫• ال تقم بغسل املالبس التي مت غسلها أو نقعها أو التعامل معها باستخدام اجلازولني أو مذيبات التنظيف اجلاف أو املواد األخرى‬ ‫القابلة لالشتعال أو االنفجار. ألنها ت حُ دث أبخرة ميكن أن تشتعل أو تنفجر. قم بشطف أية مالبس تعرضت ملذيبات تنظيف‬ ‫أو...
  • Page 42 ‫معلومات السالمة‬ .‫مت تصميم اجلهاز لالستخدام املنزلي فقط‬ ‫تأكد من قيام فنيني مؤهلني بإجراء توصيالت املاء والكهرباء، مع مراعاة التعليمات املوضحة في دليل املستخدم‬ .‫(راجع “تركيب الغسالة”) وقوانني السالمة احمللية‬ ‫حتذير‬ .‫قم بفصل قابس اجلهاز من منفذ التيار الكهربائي قبل تنظيفه أو صيانته‬ .‫افصل...
  • Page 43 ‫وبالنسبة ألنبوب الغسيل الداخلي فهو مصنوع بحيث يكون مضاد ا ً للصدأ. ولكن في حالة ترسب بعض املعادن الصغيرة مثل‬ .‫دبابيس الشعر في ذلك األنبوب لفترة زمنية طويلة، فقد يتعرض األنبوب للصدأ نتيجة لذلك‬ .‫• ي حُ حظر أيض ا ً ترك املاء الذي يحتوي على الكلور أو أي مواد كيميائية في األنبوب لفترة زمنية طويلة‬ ‫•...
  • Page 44 ‫لستيفاء متطلباا للتركيب‬ ‫مصدر الطاقة الكهربائية والتوصيل األرضي‬ ‫تركيب القنطرة أو اخلزانة‬ ‫لستخدلم لوحة للتحكم‬ )‫ (التأمني ضد عبث األطفال‬Child Lock )‫ (إيقاف تشغيل الصوت‬Sound off )‫ (تأجيل التوقف‬Delay End )‫ (الغسيل بالهواء‬Air Wash ‫غسيل املالبس باستخدام قرص تديد الدورة‬ ‫معلوماا...
  • Page 45 ‫فحص لألجملء‬ ‫أخرج الغسالة بحرص من الصندوق وتأكد من وجود كافة األجزاء املوضحة أدناه. في حالة تلف الغسالة أثناء عملية الشحن، أو عدم استالمك لكافة‬ .Samsung ‫ أو املوزع املعتمد لدى‬Samsung ‫األجزاء، قم باالتصال بخدمة عمالء‬ ‫زرلع لإلرخاء‬ ‫سطح للغسالة‬...
  • Page 46 ‫يجب توصيل الغسالة مبأخذ أرضي بشكل صحيح. وفي حالة حدوث خلل أو تعطل في األداء، يعمل التوصيل األرضي على تقليل خطورة‬ ‫يتم تزويد الغسالة بسلك تيار كهربائي به ثالثة قوابس شوكية أرضية الستخدامها بشكل صحيح في املقبس األرضي ا مل حُ ركب بشكل‬ .‫ال...
  • Page 47 ‫تصريف‬ ‫ باستخدام ماسورة رأسية يصل ارتفاعها إلى 81 بوصة (64 سم). يجب توجيه خرطوم التصريف باستخدام مشبك‬Samsung ‫توصي‬ ‫خرطوم التصريف إلى اجتاه املاسورة الرأسية. يجب أن تكون املاسورة الرأسية كبيرة بدرجة كافية إلدخال القطر اخلارجي خلرطوم‬ .‫التصريف. يقوم املصنع بإرفاق خرطوم التصريف‬...
  • Page 48 ‫إعداد الغسالة‬  ‫لخلطوة رقم‬ ‫إزللة مسامير للشحن‬ .‫قبل تثبيت الغسالة ، يجب إزالة جميع مسامير الشحن من اجلزء اخللفي للوحدة‬ .‫1. قم بفك جميع املسامير بواسطة مفتاح الربط املرفق مع اجلهاز‬ .‫. امسك الصواميل بواسطة مفتاح الربط واسحبها من خالل اجلزء العريض للفتحة‬ .‫كرر...
  • Page 49 ‫ األحمر اخلاص بخرطوم توريد املاء الساخن ووصله إلى مدخل توريد املاء الساخن املوجود‬L ‫استخدم مثبت الذراع الذي على شكل‬ 1_ ‫إعدلد للغسالة‬ WF9904CW-02713N_AR.indd 13 ‫ضبط لستولء أرجل للغسالة‬ .‫قبل تثبيت الغسالة ، يجب إزالة جميع مسامير الشحن من اجلزء اخللفي للوحدة‬ ‫طريق...
  • Page 50 ‫لوول‬ ‫خرطوم توريد لزاء‬ ‫ مم‬ ‫صنبور لزاء‬ WF9904CW-02713N_AR.indd 14 ‫إعداد الغسالة‬ )‫توصيل خرطوم توريد لزاء (طرلزلا معينة‬ .‫1. قم بإزالة احملول من خرطوم تزويد املاء‬ ‫. أو ال ً ، باستخدام مفك براغي من نوع “+”، قم بخلخلة املسامير األربعة املوجودة‬ ‫باحملول.
  • Page 51 ‫. قم بتشغيل مصدر توريد املاء وتأكد من عدم وجود تسريبات من صمام املاء أو‬ ✗ .‫الصنبور أو احملول. قم بتكرار اخلطوات السابقة، في حالة تسريب املاء‬ ‫ال تستخدم الغسالة في حالة تسريب املاء. فقد يتسبب ذلك في حدوث صعقة‬ .‫كهربائية...
  • Page 52 ‫. في فرع أنبوب تصريف لحلوض: يجب أن يكون فرع أنبوب التصريف فوق سباكة احلوض بحيث يكون طرف اخلرطوم على ارتفاع‬ .‫06 سم على األقل عن األرض‬ ‫ باستخدام أنبوب عمودي على ارتفاع 56 سم؛ على أال يقل طوله عن 06 سم وال يزيد عن‬Samsung ‫. في أنبوب تصريف: توصي‬ .‫09 سم‬...
  • Page 53 . ً ‫، يقوم اجلزء األكثر صالبة بتحديد الكمية التي يجب غسلها أو ال‬Samsung ‫مع الغسالة اجلديدة من‬ .‫: مسحوق الغسيل لدورة الغسل الرئيسية ومواد تنقيه املاء ومواد ما قبل النقع ومادة التبييض ومواد إزالة البقع‬ )”A“ ‫: املواد اإلضافية، مثل مكون أو منعم األقمشة. (ال تتجاوز احلافة السلفية (احلد األقصى) لـ‬...
  • Page 54 .‫تعرض الوقت املتبقي لدورة الغسيل وكافة املعلومات اخلاصة بالدورة ورسائل اخلطأ‬ )22 ‫ملزيد من املعلومات، راجع “غسيل املالبس باستخدام قرص اختيار الدورة”. (راجع صفحة‬ ‫ (قطن) - أو املالبس القطنية وأغطية السرير واملفارش الكتانية، واملالبس الداخلية واملناشف‬Cotton ‫ (لصطناعي) - لغسل البلوزات والقمصان متوسطة أو خفيفة االتساخ وغيرها من‬Synthetics ‫املالبس...
  • Page 55 .‫ )’92 سريع) - للمالبس خفيفة االتساخ التي تتاجها بسرعة‬Quick 29’ .‫ (جتفيف) - إجراء دورة جتفيف إضافية إلزالة املزيد من املاء‬Spin ‫ (شطف + جتفيف) - للمالبس التي تتاج إلى الشطف فقط أو إلضافة منعم األقمشة‬Rinse + Spin ‫ (الغسيل األولي) مع الدورات‬Pre-wash ‫اضغط على هذا الزر لتحديد غسيل أولي. وتتوفر خاصية‬ ‫...
  • Page 56 ‫غسيل املالبس‬ )‫ (للتأمني ضد عبث لألطفال‬Child Lock .‫متك ِّ نك وظيفة التأمني ضد عبث األطفال من قفل األزرار حتى ال يكون هناك إمكانية لتغيير دورة الغسيل التي قمت باختيارها‬ ‫للتشغيل/عدم للتشغيل‬ ‫إذا كنت ترغب في تشغيل وظيفة “تأمني ضد األطفال” أو عدم تشغيلها، اضغط على‬ .‫...
  • Page 57 ‫ (الغسيل بالهواء) غسل املالبس بدون استخدام املاء بفضل نظام التهوية الفع ّ ال. تتضمن املالبس التي ميكن‬Air Wash ‫تتيح دورة‬ ))‫تنظيفها كال من املعاطف الصوفية واملالبس القطنية والبلوزات واجلواكت والسترات. (قطعتان أو أقل (أقل من 1 كجم‬ ... ← )‫ (التريكو‬Knitwear ← .19:00 ‫عند...
  • Page 58 ‫. عند اختيار أحد برامج‬Samsung ‫تتيح الغسالة اجلديدة غسل املالبس بسهولة، باستخدام نظام التحكم الذكي األوتوماتيكي من‬ .‫. أضف مسحوق الغسيل ومنعم القماش ومسحوق الغسيل األولي (إذا لزم األمر) في احلجيرات اخلاصة به‬ ‫ (اجلينز) و‬Denim ‫ (اصطناعي) و‬Synthetics ‫ (قطن) و‬Cotton :‫ (غسيل أولي) عند تديد الدورات‬Pre-wash ‫تتاح خاصية‬...
  • Page 59 ً ‫غسيل لزالبس يدويا‬ .‫ميكنك غسيل املالبس يدوي ا ً دون استخدام قرص تديد الدورة‬ .‫1. قم بتشغيل مصدر توريد املاء‬ .‫ (طاقة) املوجود في الغسالة‬Power ‫. اضغط على زر‬ .‫. افتح الباب‬ .‫. ضع املالبس قطعة بقطعة في احلاوية دون جتاوز سعتها‬ .‫.
  • Page 60 .‫بطاقة العناية: افرز املالبس إلى أقطان وألياف متنوعة وأقمشة صناعية ومالبس حريرية وأصواف وحرير صناعي‬ .‫اللون: فم بفصل املالبس البيضاء عن املالبس امللونة. اغسل املالبس اجلديدة امللونة كل على حدة‬ ‫ (أنسجة رقيقة) للحصول على مالبس صوفية‬Delicate ‫رقة امللمس: اغسل املالبس الرقيقة كل على حدة، باستخدام الدورة‬ ‫وستائر...
  • Page 61 .)‫تأكد من إدخال حماالا للصدر (للتي ميكن غسلها في لزاء) في شبكة غسيل (يتم شرلؤها بشكل منفصل‬ ‫• قد تنكسر األجزاء املعدنية املوجودة في حماالت الصدر مما قد يؤدي إلى تلف الغسيل. لذا‬ .‫• قد تتعلق املالبس الصغيرة واخلفيفة بالباب مثل اجلوارب والقفازات واملنسوجات واملناديل‬ ‫ال...
  • Page 62 ‫تنظيف الغسالة وصيانتها‬ ‫تصريف لزاء من للغسالة عند للطولرئ‬ .‫1. افصل الغسالة من مصدر الطاقة‬ .‫. افتح غطاء املصفاة باستخدام عملة معدنية أو مفتاح‬ ‫غطاء لزصفاة‬ .‫. حُفك غطاء التصريف عند الطوارئ عن طريق لفه لليسار‬ ‫غطاء للتصريف عند‬ ‫للطولرئ‬ ‫.
  • Page 63 ‫تنظيف درج مسحوق للغسيل ولجلمء للدلخلي منه‬ ‫1. اضغط ذراع اإلرخاء املوجودة في داخل درج مسحوق‬ ‫للفاصل لخلاص بسائل مسحوق للغسيل‬ .‫الغسيل واسحبه إلى اخلارج‬ ‫زرلع لإلرخاء‬ ‫. قم بإزالة الفاصل اخلاص بسائل مسحوق الغسيل من‬ ‫درج مسحوق الغسيل‬ .‫. اغسل كافة األجزاء باملاء اجلاري‬ .‫.
  • Page 64 ‫تنظيف الغسالة وصيانتها‬ ‫تنظيف مصفاة لخمللفاا‬ ‫5”. (راجع “تصريف الغسالة عند الطوارئ” في الصفحة‬E“ ‫ بتنظيف مصفاة اخمللفات 5 أو 6 مرات في العام، أو عند عرض رسالة اخلطأ‬Samsung ‫توصي‬ ).‫السابقة‬ .‫1. افتح غطاء املصفاة باستخدام مفتاح أو قطعة معدنية‬...
  • Page 65 :”4E“ ‫يجب عليك تنظيف املصفاة الشبكية املتصلة بخرطوم املاء مرة كل عام على األقل، أو عند ظهور رسالة خطأ‬ ‫. افصل اخلرطوم عن اجلانب اخللفي من الغسالة. قم بتغطية اخلرطوم بقطعة من القماش، ملنع تدفق املاء بسبب الضغط العالي في‬ ‫.
  • Page 66 ‫للباب مغلق وال ميكن فتحه‬ .‫ال ميكن فتح الباب حتى متر 3 دقائق على توقف اجلهاز عن العمل أو فصل التيار الكهربي‬ .‫ احمللي‬Samsung ‫في حالة استمرار املشكلة، اتصل مبركز خدمة عمالء‬ ‫0_ لستكشاف لزشاكل وحلها ورموز لزعلوماا‬ WF9904CW-02713N_AR.indd 30...
  • Page 67 .‫” في إطار العرض‬UE“ ‫جينز، قد ال تكون نتيجة التجفيف النهائي مرضية، وتظهر رسالة خطأ‬ ‫ أو املوزع احمللي املعتمد التابع‬Samsung ‫بالنسبة للرموز التي لم تذكر أعاله، أو في حالة عدم مساهمة احلل املقترح في حل املشكلة، اتصل مبركز خدمة‬...
  • Page 68 ‫مسحوق للغسيل‬ ‫أقصى درجة حرلرة‬ )‫( ˚ مئوية‬ ‫منعم لألقمشة‬          )‫مدة للدورة (دقيقة‬ ‫تأجيل للتوقف‬            ‫. قد يختلف وقت الدورة في كل منزل عن القيم املبينة في اجلدول بسبب االختالف في ضغط املاء ودرجة احلرارة اخلاصة بتوريد املاء وكمية املالبس‬ WF9904CW-02713N_AR.indd 32 )‫أقصى...
  • Page 69 ‫توضح الرموز التالية تعليمات العناية باملالبس. تتضمن بطاقات العناية أربعة رموز على النحو التالي: غسيل، تبييض، جتفيف، وكي، وتنظيف جاف‬ ‫إذا لزم األمر. يضمن استخدام هذه الرموز التناسق بني الشركات املصنعة للمالبس احمللية واملستوردة. اتبع تعليمات بطاقة العناية لزيادة عمر املالبس‬ ‫ميكن...
  • Page 70 ‫غسالة بفتحة أمامية لتحميل للغسيل‬ WF9904CW/WF9902CW/WF9900CW WF9904DW/WF9902DW/WF9900DW WF9904HW/WF9902HW/WF9900HW ‫العرض 895 مم × العمق 006 مم × االرتفاع 448 مم‬ ‫05 كيلوباسكال ~ 008 كيلوباسكال‬ WF9900CW/ WF9902CW/ WF9900DW/ WF9902DW/ WF9900HW WF9902HW ‫07 كجم‬ ‫0.01 كجم‬ WF9904CW/WF9902CW/WF9900CW WF9904DW/WF9902DW/WF9900DW WF9904HW/WF9902HW/WF9900HW ‫051 وات‬ ‫051 وات‬ ‫0002 وات‬...
  • Page 71 ‫غسالة للتحميل لألمامي‬ WF9804CW/WF9802CW/WF9800CW WF9804DW/WF9802DW/WF9800DW WF9804HW/WF9802HW/WF9800HW ‫العرض 895 مم × العمق 006 مم × االرتفاع 448 مم‬ ‫05 كيلوباسكال ~ 008 كيلوباسكال‬ ‫65 لتر‬ WF9800CW/ WF9802CW/ WF9800DW/ WF9802DW/ WF9800HW WF9802HW ‫07 كجم‬ ‫0.9 كجم‬ WF9804CW/WF9802CW/WF9800CW WF9804DW/WF9802DW/WF9800DW WF9804HW/WF9802HW/WF9800HW ‫051 وات‬ ‫051 وات‬ ‫0002 وات‬...
  • Page 72 ‫هل لديك أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو قم بميارة موقعنا على لإلنترنت على‬ ‫لتصل بـ‬ ‫للبلد‬ www.samsung.com 800-SAMSUNG )726-7864( U.A.E DC68-02713N-02_AR .‫رقم الكود‬ WF9904CW-02713N_AR.indd 36 7/30/2010 4:40:59 PM...

This manual is also suitable for:

Wf9904cwWf9904cwaWf9904cweWf9904cwfWf9904cwgWf9904cwh ... Show all

Table of Contents