Download Print this page

Advertisement

Quick Links

WF0704A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0702A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0700A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0708A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0604A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0602A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0600A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0608A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
Πλυντήριο Ρούχων
WF0700NB-02801J_GK.indd 1
Εγχειρίδιο Χρήσεως
Φανταστείτε
τι μπορείτε να κάνετε
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το συγκεκριμένο προϊόν της Samsung.
Για πληρέστερη εξυπηρέτηση, δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή
θέση
www.samsung.com/register
WF0704N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0702N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0700N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0708N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0604N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0602N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0600N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
WF0608N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
2010-9-27 11:11:14

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung WF0600NBE/YLV

  • Page 1 WF0702A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0700A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0708A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0604A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0602A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0600A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0608A(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) Πλυντήριο Ρούχων Εγχειρίδιο Χρήσεως Φανταστείτε Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το συγκεκριμένο προϊόν της Samsung. Για πληρέστερη εξυπηρέτηση, δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή θέση www.samsung.com/register WF0700NB-02801J_GK.indd 1 WF0704N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0702N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0700N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0708N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0604N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z) WF0602N(B/C/H)(A/E/F/G/H/R/W/X/Z)
  • Page 2 διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά που μπορούν να μετατρέψουν μια καθημερινή δουλειά του σπιτιού σε ευχαρίστηση. • Σύστημα Φροντίδας Βρεφικών Ρούχων Το πλυντήριο ρούχων Samsung που έχετε αγοράσει περιλαμβάνει προγράμματα πλύσης που χαρίζουν ασφάλεια στα ρουχαλάκια των παιδιών, προστατεύοντας την ευαίσθητη επιδερμίδα τους.
  • Page 3 Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τη χρήση και τη φροντίδα του καινούριου σας πλυντηρίου της Samsung. Θα βρείτε πληροφορίες για τον πίνακα ελέγχου, οδηγίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του πλυντηρίου και συμβουλές για να...
  • Page 4: Πληροφορίες Ασφαλείας

    πληροφορίες ασφαλείας Συγχαρητήρια για το νέο σας πλυντήριο Samsung ActivFresh™. Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την εγκατάσταση, τη χρήση και τη φροντίδα τη συσκευής. Αφιερώστε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειρίδιου για να αξιοποιήσετε πλήρως τα πολλά οφέλη και χαρακτηριστικά του πλυντηρίου σας.
  • Page 5: Πληροφορίες Ασφάλειας

    Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Όπως κα σε κάθε άλλη συσκευή που χρησιμοποιεί ηλεκτρικό ρεύμα και κινητά εξαρτήματα, υπάρχουν πιθανοί κίνδυνοι. Για να λειτουργήσετε με ασφάλεια αυτή τη συσκευή, εξοικειωθείτε με τη λειτουργία της και χρησιμοποιείτε την πάντα με προσοχή. Αυτή...
  • Page 6 πληροφορίες ασφαλείας ΣΗΜΑΤΑ ΣΟΒΑΡΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής θα πρέπει να πραγματοποιείται από ειδικό τεχνικό ή εταιρεία τεχνικής υποστήριξης. - Σε αντίθετη περίπτωση ίσως προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά, έκρηξη, προβλήματα με το προϊόν ή τραυματισμός. Η...
  • Page 7 Μην χρησιμοποιείτε φθαρμένο βύσμα ρεύματος, φθαρμένο καλώδιο ρεύματος ή ξεσφιγμένη πρίζα. - Αυτό ίσως προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Μην τραβάτε ούτε να λυγίζετε υπερβολικά το καλώδιο ρεύματος. Μη στρίβετε ούτε να κάνετε κόμπο το καλώδιο ρεύματος. Μην κρεμάτε το καλώδιο ρεύματος πάνω από μεταλλικό αντικείμενο, μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα...
  • Page 8 πληροφορίες ασφαλείας Μην πλένετε αντικείμενα που έχουν μολυνθεί με βενζίνη, κηροζίνη, βενζόλη, νέφτι, οινόπνευμα ή άλλες εύφλεκτες ή εκρήξιμες ουσίες. - Αυτό ίσως προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή έκρηξη. Μην ανοίγετε την πόρτα του πλυντηρίου με το ζόρι ενώ βρίσκεται σε λειτουργία (πλύση υψηλής...
  • Page 9 ΣΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν το πλυντήριο έχει αλλοιωθεί από ξένη ουσία όπως απορρυπαντικό, χώμα, υπολείμματα τροφών, κ.λπ. βγάλτε το βύσμα από την πρίζα και καθαρίστε το πλυντήριο με ένα νωπό μαλακό πανί. - Σε αντίθετη περίπτωση ίσως προκληθεί αποχρωματισμός, παραμόρφωση, βλάβη ή σκουριά.
  • Page 10 πληροφορίες ασφαλείας Μη στέκεστε πάνω στην συσκευή ούτε να βάζετε αντικείμενα (όπως, άπλυτα ρούχα, αναμμένα κεριά, αναμμένα τσιγάρα, πιάτα, χημικά, μεταλλικά αντικείμενα, κ.λπ.) πάνω στη συσκευή. - Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά, προβλήματα με το προϊόν ή τραυματισμό. Μην ψεκάζετε πτητικά υλικά όπως εντομοκτόνο πάνω στην επιφάνεια της συσκευής. - Πέρα...
  • Page 11 Μην χρησιμοποιείτε καυτό νερό από συσκευές ψύξης/θέρμανσης νερού. - Αυτό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στο πλυντήριο. Μην χρησιμοποιείτε φυσικό σαπούνι χεριών για το πλυντήριο. - Αν σκληρύνει και συσσωρευτεί στο εσωτερικό του πλυντηρίου, μπορεί να προκαλέσει προβλήματα με το προϊόν, αποχρωματισμό, σκουριά και δυσάρεστες οσμές. Μην...
  • Page 12 περιεχόμενα ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥΧΩΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ 12_ περιεχόμενα WF0700NB-02801J_GK.indd 12 Ελεγχος των εξαρτημάτων ΡΟΥΧΩΝ Απαιτήσεις εγκατάστασης Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γείωση Παροχή Νερού Άντληση Επιφάνεια δαπέδου Θερμοκρασία περιβάλλοντος χώρου Εγκατάσταση...
  • Page 13 Βγάλτε προσεκτικά το πλυντήριο των ρούχων από τη συσκευασία του και βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνει όλα τα εξαρτήματα που βλέπετε στην εικόνα. Εάν το πλυντήριο υπέστη ζημιές κατά την αποστολή ή εάν δεν έχετε λάβει όλα τα εξαρτήματα, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών της Samsung ή με τον αντιπρόσωπο της Samsung.
  • Page 14 εγκατάσταση του πλυντηρίου ρούχων ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γείωση Για αποφυγή κινδύνου φωτιάς, ηλεκτροπληξίας ή σωματικής βλάβης, όλες οι καλωδιώσεις και η γείωση θα πρέπει να συμμορφώνονται με την Τελευταία Αναθεώρηση του Εθνικού Ηλεκτρικού Κώδικα των ΗΠΑ, τον ANSI/FNPA, αρ. 70 και με τους τοπικούς κώδικες και τα διατάγματα. Ο ιδιοκτήτης...
  • Page 15 Άντληση Η Samsung συνιστά έναν κατακόρυφο σωλήνα ύψους 46 εκατοστών. Ο σωλήνας άντλησης πρέπει να περνάει μέσα από το σφιγκτήρα του σωλήνα άντλησης έως τον κατακόρυφο σωλήνα. Ο κατακόρυφος σωλήνας πρέπει να είναι αρκετά μεγάλος ώστε να δέχεται την εξωτερική διάμετρο του...
  • Page 16 εγκατάσταση του πλυντηρίου ρούχων ΒΗΜΑ 2 Αφαίρεση των βιδών της συσκευασίας Προτού εγκαταστήσετε το πλυντήριο ρούχων, πρέπει να αφαιρέσετε τις πέντε βίδες της συσκευασίας από το πίσω μέρος της συσκευής. 1. Χαλαρώστε όλες τις βίδες με το κλειδί που παρέχεται στη συσκευασία.
  • Page 17 ΒΗΜΑ 3 Ρύθμιση των ποδιών οριζοντίωσης Όταν εγκαθιστάτε το πλυντήριο ρούχων, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα, η παροχή νερού και το σύστημα άντλησης είναι εύκολα προσβάσιμα. 1. Τοποθετήστε το πλυντήριο στη θέση του. 2. Ρυθμίστε το πλυντήριο σας ώστε να βρίσκεται σε...
  • Page 18 εγκατάσταση του πλυντηρίου ρούχων Σύνδεση του σωλήνα παροχής νερού (επιλεγμένα μοντέλα) 1. Αφαιρέστε το σύνδεσμο από το σωλήνα παροχής νερού. 2. Πρώτα, χαλαρώστε τις τέσσερις βίδες που βρίσκονται πάνω στο σύνδεσμο, χρησιμοποιώντας ένα σταυροκατσάβιδο. Στη συνέχεια πιάστε το σύνδεσμο και γυρίστε το μέρος (2) προς τη...
  • Page 19 6. Ανοίξτε την παροχή του νερού και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές από τη βαλβίδα του νερού, τη βρύση ή το σύνδεσμο. Εάν υπάρχει διαρροή, επαναλάβετε τα προηγούμενα βήματα. Μην χρησιμοποιείτε το πλυντήριο εάν υπάρχει διαρροή νερού. Κινδυνεύετε από ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ...
  • Page 20 πρέπει να βρίσκεται πάνω από το σιφόνι του νεροχύτη, ώστε το άκρο του σωλήνα να βρίσκεται τουλάχιστον 60 cm πάνω από το πάτωμα. 3. Σε έναν σωλήνα άντλησης: H Samsung προτείνει τη χρήση ενός κατακόρυφου σωλήνα ύψους 65 cm. Δεν πρέπει να είναι μικρότερος από 60 cm και μεγαλύτερος από 90 cm.
  • Page 21 πλύση Με το νέο σας πλυντήριο ρούχων της Samsung, το δυσκολότερο θα είναι να αποφασίσετε ποια ρούχα να πλύνετε πρώτα. ΠΛΥΣΗ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ Προτού πλύνετε ρούχα για πρώτη φορά, θα πρέπει να κάνετε έναν πλήρη κύκλο πλύσης χωρίς ρούχα.
  • Page 22: Πινακασ Ελεγχου

    πλύση ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΨΗΦΙΑΚΗ ΟΘΟΝΗ ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 22_ πλύση WF0700NB-02801J_GK.indd 22 Προβάλλει το χρόνο πλύσης που απομένει, όλες τις πληροφορίες για την πλύση και μηνύματα σφαλμάτων. Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε πρόγραμμα πλύσης και ταχύτητα στυψίματος. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε την ενότητα «Πλύση ρούχων...
  • Page 23 ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ «ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΕΝΑΡΞΗΣ» ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ «ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ» (TEMP.) ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ «ΣΤΥΨΙΜΟ» (SPIN) ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΩΝ (OPTION) ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ «ΕΚΚΙΝΗΣΗ/ ΠΑΥΣΗ» ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ON-OFF WF0700NB-02801J_GK.indd 23 • Προσθέστε μόνο μικρή ποσότητα απορρυπαντικού σε μικρή ποσότητα ρούχων (κάτω από 2kg) για το πρόγραμμα Γρήγορου πλυσίματος...
  • Page 24 πλύση Κλείδωμα ασφαλείας για τα παιδιά Η λειτουργία κλειδώματος ασφαλείας για τα παιδιά σας επιτρέπει να κλειδώσετε τα κουμπιά ώστε το πρόγραμμα πλύσης που έχετε επιλέξει να μην μπορεί να αλλάξει. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία...
  • Page 25 Το νέο σας πλυντήριο κάνει την πλύση εύκολη των ρούχων, με τη χρήση του συστήματος αυτόματου ελέγχου “Fuzzy Logic” της Samsung. Όταν επιλέγετε ένα πρόγραμμα πλύσης, το πλυντήριο θα επιλέξει τη σωστή θερμοκρασία, το χρόνο πλύσης και την ταχύτητα πλύσης.
  • Page 26 πλύση Μη αυτόματη πλύση ρούχων Μπορείτε να πλύνετε τα ρούχα σας μη αυτόματα, χωρίς να χρησιμοποιήσετε την Επιλογή Προγράμματος. 1. Ανοίξτε την παροχή νερού. 2. Πιέστε το κουμπί του πλυντηρίου με την Ένδειξη Λειτουργίας On-Off. 3. Ανοίξτε την πόρτα. 4. Τοποθετήστε τα ρούχα ένα-ένα χαλαρά μέσα στον κάδο, χωρίς να τον γεμίσετε υπερβολικά. 5.
  • Page 27 Προσδιορισμός φορτίου Μην υπερφορτώσετε το πλυντήριο αλλιώς τα ρούχα ίσως να μην πλυθούν σωστά. Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για να προσδιορίσετε τον όγκο της πλύσης για το είδος ρούχων που πλένετε. Είδος υφάσματος Μοντέλο Βαμβακερά - μέτρια/ελαφρώς βρώμικα - πολύ βρώμικα Συνθετικά...
  • Page 28: Συρτάρι Απορρυπαντικού

    πλύση ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΝΙΣΧΥΤΙΚΑ ΠΛΥΣΗΣ Τι απορρυπαντικό να χρησιμοποιείτε Το είδος του απορρυπαντικού που θα πρέπει να χρησιμοποιείτε εξαρτάται από το είδος του υφάσματος (βαμβακερά, συνθετικά, ευαίσθητα, μάλλινα), το χρώμα, τη θερμοκρασία του νερού, το βαθμό και το είδος των λεκέδων. Χρησιμοποιείτε...
  • Page 29 καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων Διατηρώντας το πλυντήριο σας καθαρό βελτιώνετε την απόδοσή του, αποφεύγετε μη απαραίτητες επισκευές και παρατείνετε τη διάρκεια ζωής του. ΑΝΤΗΛΗΣΗ ΝΕΡΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΣΕ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 1. Βγάλτε το πλυντήριο από την πρίζα. 2.
  • Page 30 καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΡΤΑΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΗΚΩΝ ΤΟΥ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ 1. Πατήστε το μοχλό απασφάλισης στο εσωτερικό της θήκης απορρυπαντικού και τραβήξτε έξω το συρτάρι. 2. Αφαιρέστε το διαχωριστικό υγρού απορρυπαντικού από το συρτάρι απορρυπαντικού. 3. Πλύνετε όλα τα μέρη με τρεχούμενο νερό. 4.
  • Page 31 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ Συνιστάται να καθαρίζετε το φίλτρο υπολειμμάτων 5 - 6 φορές το χρόνο, ή όταν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα σφάλματος“5E”. (Ανατρέξτε στην ενότητα «Άντληση νερού από το πλυντήριο σε επείγουσα κατάσταση» στην προηγούμενη σελίδα.) Πριν καθαρίσετε το φίλτρο, φροντίστε να βγάλετε το βύσμα του καλωδίου ρεύματος από την πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ...
  • Page 32 καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΝΕΡΟΥ Θα πρέπει να καθαρίσετε το φίλτρο πλέγματος του σωλήνα νερού τουλάχιστον μια φορά τον χρόνο ή όταν εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος “4E”: 1. Κλείστε την παροχή νερού στο πλυντήριο. 2.
  • Page 33 θόρυβο Το πλυντήριο δεν στραγγίζει ή δεν στίβει Η πόρτα έχει κλειδώσει ή δεν ανοίγει. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών Samsung της περιοχής σας. WF0700NB-02801J_GK.indd 33 ΛΥΣΗ • Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο είναι στην πρίζα. •...
  • Page 34 ΣΥΜΒΟΛΟ ΚΩΔΙΚΟΥ cE/3E Για οποιουσδήποτε κωδικούς δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα, ή σε περίπτωση που η προτεινόμενη λύση δεν διορθώνει το πρόβλημα, καλέστε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Samsung ή τον τοπικό αντιπρόσωπο Samsung. 34_ αντιμετώπιση προβλημάτων και κωδικοί πληροφοριών WF0700NB-02801J_GK.indd 34 ΛΥΣΗ...
  • Page 35: Πίνακας Προγραμμάτων

    πίνακας προγραμμάτων ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ επιλογή χρήστη)  Μέγιστο Φορτίο (kg) WF0704 WF0604 Πρόγραμμα WF0702 WF0602 WF0700 WF0600 WF0708 WF0608 Βαμβακερά Συνθετικά Πλύσιμο για μάλλινα Παιδικά Βαμβακερά Καθημερινό Πλύσιμο Γρήγορο πλύσιμο 1. Το πρόγραμμα πρόπλυσης διαρκεί περίπου 15 λεπτά περισσότερο. 2. Τα δεδομένα διάρκειας πλύσης έχουν μετρηθεί υπό τις συνθήκες που ορίζονται στο Πρότυπο IEC 60456 / EN 60456.
  • Page 36: Προστασια Του Περιβαλλοντοσ

    παράρτημα ΠΙΝΑΚΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ Τα σύμβολα που ακολουθούν παρέχουν οδηγίες για τη φροντίδα των υφασμάτων. Οι ετικέτες φροντίδας τύπου υφασμάτων περιλαμβάνουν τέσσερα σύμβολα στην εξής σειρά: πλύσιμο, χλωρίνη, στέγνωμα και σιδέρωμα, και στεγνό καθάρισμα όταν είναι απαραίτητο. Η χρήση των συμβόλων εξασφαλίζει την ύπαρξη συνέπειας μεταξύ των κατασκευαστών υφασμάτων για τα εγχώρια...
  • Page 37 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΥΠΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΠΙΕΣΗ ΝΕΡΟΥ ΟΓΚΟΣ ΝΕΡΟΥ ΚΑΘΑΡΟ ΒΑΡΟΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΠΛΥΣΗΣ και ΣΤΙΨΙΜΑΤΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟ ΠΛΥΣΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΠΛΥΣΗ ΚΑΙ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΣΤΥΨΙΜΟ ΑΝΤΛΗΣΗ ΜΟΝΤΕΛΟ ΒΑΡΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΙΨΙΜΑΤΟΣ Η εμφάνιση και οι προδιαγραφές του προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση με σκοπό...
  • Page 38 παράρτημα ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΥΠΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΠΙΕΣΗ ΝΕΡΟΥ ΟΓΚΟΣ ΝΕΡΟΥ ΚΑΘΑΡΟ ΒΑΡΟΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΠΛΥΣΗΣ και ΣΤΙΨΙΜΑΤΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟ ΠΛΥΣΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΠΛΥΣΗ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΤΥΨΙΜΟ ΑΝΤΛΗΣΗ ΜΟΝΤΕΛΟ ΒΑΡΟΣ ΧΑΡΤΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΙΨΙΜΑΤΟΣ Η εμφάνιση και οι προδιαγραφές του προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση με σκοπό...
  • Page 39 υπόμνημα WF0700NB-02801J_GK.indd 39 2010-9-27 11:12:07...
  • Page 40 Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDE Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της SAMSUNG. Κωδικός: DC68-02801J_GK WF0700NB-02801J_GK.indd 40 2010-9-27 11:12:07...

This manual is also suitable for:

Wf0700nbe/ylvWf0704Wf0702Wf0700Wf0708