Advertisement

REFRIGERATOR /REFRIGERADOR
Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain for future reference.
/ Antes de operar la unidad, lea este manual cuidadosamente, y conservelo para referencia futura.
Recyclable
OWNER'S INSTRUCTIONS
OWNER'S INSTRUCTIONS
/INSTRUCCIONES DE OPERACION
/INSTRUCCIONES DE OPERACION
SRG-118
EN....................ENGLISH
ES....................ESPANOL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung SRG-118

  • Page 1 REFRIGERATOR /REFRIGERADOR Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain for future reference. / Antes de operar la unidad, lea este manual cuidadosamente, y conservelo para referencia futura. Recyclable OWNER'S INSTRUCTIONS OWNER'S INSTRUCTIONS /INSTRUCCIONES DE OPERACION /INSTRUCCIONES DE OPERACION SRG-118 EN...ENGLISH ES...ESPANOL...
  • Page 2: Table Of Contents

    SAFETY PRECAUTIONS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Read Instructions/Lea las Instrucciones EN:All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. ES:Se deberian leer todas las instrucciones de seguridady de operacion antes de hacer funcionar el refrigerador Retain Instructions/ Guarde este Manual de Instrucciones EN:The safety and operating instructions should be retained...
  • Page 3: Safety Instructions / Instrucciones De Seguridad

    SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTALLATION/INSTALLATION Keep regular intervals - Leave a space of 2 inches between refrigerator back and wall be- hind. If your refrigerator is going into a recessed area in the wall, allow at least 10 inches or more clearance above the refrigerator. This refrigerator is designed for free standing only.
  • Page 4 CAUTIONS WHILE USING / PRECAUCIONES DE USO. Do not use the appliance if it is not operating correctly or has been damaged. Disconnect it from the power supply and call your local service center. Be careful not to splash water on the back of the refrigerator . -The insulation of the electric parts will be impaired by water.
  • Page 5: Accesorios Y Como Usarlos

    NAME OF REFRIGERATOR AND OPERATION / NOMBRES DE LOS ACCESORIOS Y COMO USARLOS FRONT OF THE REFRIGERATOR / FRENTE DEL REFRIGERAOOR 1. Ice tray 2. Evaporator Do not use keen knife to scrape the frost off of this surface. 3. Drip water tray Use this tray to gather drip water.
  • Page 6 INITIAL USING METHOD / METODO INICIAL DE USO. EN: FOLLOW THE STEPS BEFORE TO BEGIN OPERATION OF YOUR REFRIGERATOR. ES: TODAS LAS OBSERVACIONES SIGUIENTES DEBERAN CUIDARSE EN EL ORDEN DESCRITO, EN CASO DE NO OPERAR EL EQUIPO, REVISE LA ALIMENTACION DE ENERGIA, SI CONTINUA EL DESPERFECTO, CONTACTE CON SU CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO.
  • Page 7: Temperature Control / Control De Temperatura

    TEMPERATURE CONTROL / CONTROL DE TEMPERATURA. TEMPERATURE CONTROL/CONTROL DE TEMPERATURA COLD Winter COLD Normal COLD Summer COLD OFF or DEF EN: To adjust the refrigerator s temperature, adjust the temperature control dial. Do not set the refrigerator temperature lower than necessary. After operation as continuous operation, be sure to adjust the TEMPERATURE thermostat to original position.
  • Page 8: To Make Ice Cubes / Como Hacer Hielo

    TO MAKE ICE CUBES/COMO HACER MIELO FREEZER COMPARMENT /COMPARTIMENTO DE CONGELACION EN: Fill water into the ice tray to the about 80%capacity. ES: Coloque agua en la hielera hasta el 80% aproximadamente de su capacidad. EN: When you want to make ice cubes rapidly, should thermostat be set at COLD .
  • Page 9: Defrosting / Descongelado

    DEFROSTING / DESCONGELADO HOW TO DEFROST Empty freezer. / Vacie el congelador EN: Remove ice tray and ice foods to the fresh food compartment. ES: Retire la hielera y coloque los alimentos congelados en el refrigerador. Remove the frost with the soft cloth only. / Retire la escarcha solo con un trapo suave.
  • Page 10 STORAGE AND CLEANING/COMO GUARDAR LOS ALIMENTOS TO STORE FOOD EFFICIENTLY / PARA ALMACENAR ALIMENTOS EFICIENTEMENTE. Do not load your refrigerator or freezer with hot food. Allow suffi- cient time for cooling. It saves energy consumption and for freezing Be sure not to store bottles such as beer, cokes, etc. in the freezer compartment.
  • Page 11 Y LIMPIAL EL REFRIGERADOR HOW TO CLEAN THE UNIT / PARA LIMPIAR EL EQUIPO Exterior - Wipe with a damp sudsy cloth, then dry. - For stubborn strains and for periodic waxing, use silicon wax. Interior - Wash entire compartments with a baking soda solution (two table- spoon of baking soda to one quart of warm water).
  • Page 12: Troubleshooting / Soluciones De Problemas

    TROUBLESHOOTING / SOLUCIONES DE PROBLEMAS SYMPTOMS / SINTOMA EN: Refrigerator does not operate ES: El refrigerador no opera. EN: Refrigerator is warmer than usual ES: El refrigerador se encuentra mas tibio de lo normal. EN: There are unusual noises ES: Se escuchan ruidos no usuales. CHECKS / REVISE - Check if there is electrical power to equipment - Check if the home's main circuit breakerbox is...
  • Page 13 COMING EVENTS / SITUACIONES EVENTUALES When out of operated for a long time . - Remove all food and disconnect the power supply cord.Dry your refrigerator, opening the door for 2-3days. When you get ready to move - Securely fasten removable interior part (or remove and package them separately). - Do not place your refrigerator horizontally, or compressor may be damaged.
  • Page 14 MEMO...
  • Page 15 DA68-60314A...

This manual is also suitable for:

Srg-148Srg-058

Table of Contents