À™∆∞™∂Π™ °Π∞ ∆∏ Ã; ÓùèìâùòÈûë Úô'ïëì¿Ùˆó: ¶Úèó ÂÈîôèóˆó‹Ûâùâ Ìâ Ùô˘˜ Ùâ¯óèîô‡˜ Û¤Ú'è; ¯óè ηè Âúè'·ïïôóùè Úô‰È·áú·ê - Samsung LE15S51BP Owner's Instructions Manual

™À™∆∞™∂π™ °π∞ ∆∏ Ã∏™∏
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ: ¶ÚÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ۤڂȘ
¢ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ ‹ ÂÈÎfiÓ·
À¿Ú¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó·
·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
Ì·˘Úfi·ÛÚË
¶·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·
∂ÈÎfiÓ· ıÔÏ‹ ‹ Ì ¯ÈfiÓÈ·,
·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ‹¯Ô˜
∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ª‹Ó˘Ì· "EϤÁÍÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰Èo".
™ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∏/À,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· "¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚÈ˙ÂÙ·È".
∏ ÔıfiÓË TFT LCD ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· pixel (LE15S5 - 2.359.296, LE20S5: 1.440.000) Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ
ÚÔËÁ̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ fï˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÌÂÚÈο ʈÙÂÈÓ¿ ‹ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ pixel ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞˘Ù¿ Ù·
pixel ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
∆¯ÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜
ŸÓÔÌ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘
√ıfiÓË
ª¤ÁÂıÔ˜
ª¤ÁÂıÔ˜ ÔıfiÓ˘(√ÚÈ˙. x ∫·Ù·Î)
µ‹Ì· ÂÈÎÔÓÔÛÙÔȯ›ˆÓ (√ÚÈ˙. x ∫·Ù·Î)
™˘¯ÓfiÙËÙ·
√ÚÈ˙fiÓÙÈ· / ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË
PC ∞Ó¿Ï˘ÛË (µ¤ÏÙÈÛÙË)
∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ú‡̷ÙÔ˜ (∂›ÛÔ‰Ô˜)
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜
∫·Ó/Îfi / ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶ x µ x À)
™ÒÌ·
ªÂ ‚¿ÛË
µ¿ÚÔ˜
ªÂ ‚¿ÛË
™˘Óı‹Î˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÀÁÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ʇϷ͢
ÀÁÚ·Û›· ʇϷ͢
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ Ú›˙·.
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ·Ù‹Û·Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› POWER
∂ϤÁÍÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ Î·È ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË.
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË.
∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ·ÙËı› ÙÔ ÎÔ˘Ì› MUTE
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ÙÔ ÛˆÛÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÎÔÌ‹˜.
¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ú›˙·.
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙË ı¤ÛË Î·È ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ Û·˜.
∏ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÎÂÚ·›·˜.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ (·Ú¿ı˘ÚÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘).
∂ϤÁÍÙ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
B‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙȘ ËÁ¤˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ‚›ÓÙÂÔ.
B‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ‚›ÓÙÂÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∂ϤÁÍÙ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ‚›ÓÙÂÔ.
™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙȘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ √ıfiÓ˘.
LE15S5
15" ¢È·ÁÒÓÈ· (4:3)
304,1 x 228,1 mm
0,297 x 0,297 mm
30~69 kHz / 50~75 Hz
1024 x 768 @ 60 Hz
AC 220 ~ 240 V (50 / 60 Hz)
40 W / < 3 W
496,0 x 82,0 x 333,0 mm
496,0 x 170,0 x 359,0 mm
4,0 kg (8,81 lbs)
10ÆC ¤ˆ˜ 40ÆC (50ÆF ¤ˆ˜ 104ÆF)
10% ¤ˆ˜ 80%,¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ˘‰Ú·ÙÌÒÓ
-20ÆC ¤ˆ˜ 45ÆC (-4ÆF ¤ˆ˜ 113ÆF)
5% ¤ˆ˜ 95%, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ˘‰Ú·ÙÌÒÓ
EÏÏËÓÈο-20
.
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
LE20S5
20" ¢È·ÁÒÓÈ· (4:3)
408,0 x 306,0 mm
0,6375 x 0,6375 mm
28~33 kHz / 50~75 Hz
800 x 600 @ 60 Hz
AC 220 ~ 240 V (50 / 60 Hz)
55 W / < 3 W
607,0 x 94,0 x 436,0 mm
607,0 x 215,0 x 464,0 mm
7,8 kg (17,19 lbs)
10ÆC ¤ˆ˜ 40ÆC (50ÆF ¤ˆ˜ 104ÆF)
10% ¤ˆ˜ 80%,¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ˘‰Ú·ÙÌÒÓ
-20ÆC ¤ˆ˜ 45ÆC (-4ÆF ¤ˆ˜ 113ÆF)
5% ¤ˆ˜ 95%, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ˘‰Ú·ÙÌÒÓ