Jacuzzi J. Touch Quick Manual page 9

J Classic hydromassage / 2
idromassaggio J classico / 2
you can vary the intensity of the hydromassage on both pumps
or just one: press first the key of the pump you'd like to set and then
"-" or "+" ; if just one pump is on, just press "-" or "+";
on some models, press once "+" to start variation and "-" to stop it;
è possibile variare l'intensità dell'idromassaggio agendo su entrambe
le pompe o solo su una: con entrambe le pompe attive premete prima
il tasto della pompa che volete regolare e quindi agite sui tasti "-" o "+";
se è attiva solo una pompa, agite direttamente sui tasti "-" o "+";
su alcuni modelli, premendo il tasto "+" si attiva la variazione
dell'intensità mentre con il tasto "-" si conferma il valore scelto
1
1
1
2
to switch off a pump press the relative key;
2 if both pumps are on switch off one pump
and then the other
per spegnere una pompa,
premete il tasto relativo;
se sono attive entrambe le pompe,
spegnetele una alla volta
J.touch
1 2