Instrucciones De Seguridad - U-Line H-3068 Manual

1. Lea el manual y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar la herramienta. Contacte a
Uline al 1-800-295-5510 si tiene alguna duda.
2. Nunca utilice gases inflamables como fuente de energía para la engrapadora. Utilice solamente aire
comprimido filtrado.
3. Nunca use gasolina ni otros líquidos inflamables para limpiar la engrapadora. Los vapores que quedan en la
engrapadora podrían encenderse y causar la explosión de la herramienta.
4. No exceda los 55 psi de presión de aire cuando opere la engrapadora.
5. Desconecte la engrapadora del suministro de aire antes de hacer ajustes, limpiar o eliminar atascos
y cuando no esté en uso.
6. Nunca sostenga la engrapadora por la manguera ni jale la manguera para mover la engrapadora.
7. Siempre use equipo de protección; por ejemplo, lentes de seguridad, protección auditiva y protección de la
cabeza.
8. No use una válvula de control ni cualquier otro conector que permita que el aire permanezca dentro de la
engrapadora.
9. No coloque las manos ni ninguna otra parte del cuerpo en la zona de engrapado y remachado ni en la
ventana de ajuste al conectar o desconectar el suministro de aire.
10. Nunca apunte la engrapadora hacia usted ni ninguna otra persona.
¡ADVERTENCIA! El operador y las demás personas en el área de trabajo siempre deben utilizar
PROTECCIÓN OCULAR que se ajuste a las especificaciones ANSI y proporcione protección contra las
partículas despedidas desde la parte FRONTAL y LATERAL al cargar, operar o reparar esta herramienta. Se
requiere protección ocular para proteger contra residuos y fijadores que salten, los cuales podrían causar
graves lesiones oculares.
¡ADVERTENCIA! El empleador y/o usuario deben asegurarse de que se use la protección ocular adecuada
El equipo de protección ocular debe ajustarse a los requisitos del Instituto Americano de Normas Nacional
es (American National Standards Institute), ANSI Z87.1-1989 y proveer protección frontal y lateral.
NOTA: Los lentes o caretas sin protección lateral no proporcionan una protección adecuada por si solos.
¡PRECAUCIÓN! Se requerirá PROTECCIÓN DE SEGURIDAD ADICIONAL en algunos entornos. Por ejemplo, el
área de trabajo podría incluir la exposición a niveles de ruido que pueden dañar el oído. El empleador
y el usuario deben asegurarse de que se cuente con la protección auditiva necesaria y sea utilizada por
el operador y las demás personas en el área de trabajo. Algunos entornos requieren el uso de equipo de
protección para la cabeza. Cuando sea necesario, el empleador y el usuario deben asegurarse de que
se utilice la protección para la cabeza conforme a la norma ANSI Z89.1 1986.
SUMINISTRO DE AIRE Y CONEXIONES
¡ADVERTENCIA! No use oxígeno, gases combustibles ni gases envasados en cilindros como fuente de
energía para operar esta herramienta ya que puede explotar, lo cual podría causar lesiones.
No utilice fuentes de suministro que potencialmente excedan los 200 psig ya que la herramienta puede
estallar, lo cual podría causar lesiones.
¡ADVERTENCIA! El conector de la herramienta no debe retener presión al desconectar el suministro de aire.
Si se utiliza el conector incorrecto, la herramienta puede permanecer cargada con aire después de
haberla desconectado y, por tanto, podrá impulsar un fijador aún después de que se desconecte la línea
de aire, lo cual podría causar lesiones.
¡ADVERTENCIA! No jale el gatillo ni oprima el brazo de contacto mientras está conectada al suministro de
aire, ya que la herramienta puede activarse y esto podría causar lesiones.
PAGE 16 OF 39

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

0416 IH-3068