Підготовка До Використання - Sharp XL-B510 Quick Start Manual

3. PLAY/PAUSE (ВІДТВОРЕННЯ/ПАУЗА) – початок/призупинення
відтворення.
4. FAST REWIND (ШВИДКЕ ПЕРЕМОТУВАННЯ) – служить для
швидкого перемотування поточного запису, що відтворюється.
5. TREBLE (ТЕМБР) – служить для регулювання гучності високих
частот (ВЧ). Щоб збільшити чи зменшити гучність ВЧ, натисніть
кнопку + чи - .
6. VOLUME - (ЗМЕНШИТИ ГУЧНІСТЬ) – служить для зменшення
гучності.
7. PROGRAM (ПРОГРАМА) – служить для програмування
послідовності відтворення.
8. SHUFFLE (ВИПАДКОВИЙ ПОРЯДОК) – служить для відтворення
записів у випадковому порядку.
9. ЦИ РОВІ КНОПКИ (0-9) – служить для переходу для переходу до
позиції на накопичувачі, введення частоти, вибору запису.
10. EJECT (ВИЛУЧИТИ) – служить для висування лотка для диска.
11. SOURCE (ДЖЕРЕЛО) – служить для вибору режиму роботи: CD, FM,
USB, Bluetooth® (BT), AUX
12. STOP/ MO/ST – припинення відтворення, перемикання між
режимами «моно» і «стерео» під час роботи в режимі FM.
13. PREVIOUS (НАЗАД) – повернення до попереднього запису.
14. FAST FORWARD (ПЕРЕМОТУВАННЯ ВПЕРЕД) – служить для
швидкого перемотування поточного запису, що відтворюється.
15. NEXT (ДАЛІ) – служить для переходу до наступного запису чи
станції.
16. BASS (БАС) – служить для регулювання гучності низьких частот
(НЧ). Щоб збільшити чи зменшити гучність НЧ, натисніть кнопку
+ чи - .
17. VOLUME+ (ЗБІЛЬШИТИ ГУЧНІСТЬ) – служить для збільшення
гучності.
18. MUTE – Ця кнопка служить для вимкнення звуку; для ввімкнення
звуку слід натиснути її повторно. Також можна ввімкнути звук,
натиснувши одну з кнопок регулювання гучності.
19. DSP (ЦПОЗ) – служить для вибору еквалайзера.
20. LOUD (ТОНОКОМПЕНСАЦІЯ) – служить для посилення низьких
частот за низького рівня гучності.
21. SAVE (Зберегти) – збереження улюблених радіостанцій.
22. FREQ (Частота) – частота; натиснувши цю кнопку в режимі FM,
можна ввести частоту улюбленої радіостанції.
3 ПІДГОТОВКА ДО ВИКОРИСТАННЯ
1. Поставте динамік із будь-якого боку від головного пристрою,
бажано на тій самій висоті. Відстань між кожним динаміком і
головним пристроєм має становити принаймні 150 мм.
Вставте розняття динаміків у гнізда на задній стінці пристрою.
Будьте уважні: розняття лівого динаміка слід вставити у гніздо LEFT
(ЛІВИЙ). Аналогічно, розняття правого динаміка слід вставити у
гніздо RIGHT (ПРАВИЙ).
ЛІВИЙ ЧЕРВОНИЙ дріт слід з'єднати з ЛІВИМ ЧЕРВОНИМ затискачем,
а ПРАВИЙ ЧЕРВОНИЙ дріт - з ПРАВИМ ЧЕРВОНИМ затискачем.
Обидва ЧОРНІ дроти слід з'єднати з відповідними ЧОРНИМИ
затискачами.
2. Переконайтесь у тому, що напруга, зазначена на паспортній
табличці на задній стінці, відповідає напрузі електромережі у
вашому регіоні. Виберіть відповідний шнур живлення і вставте
його одним кінцем у гніздо живлення, розташоване на задній
стінці пристрою. Після цього інший кінець шнура вставте в
електророзетку.
3. Щоб увімкнути пристрій, натисніть на головному пристрої кнопку
STANDBY (Режим очікування).
Витягніть АНТЕНУ, щоб добитися найкращої якості радіоприймання.
Натискаючи кнопку SOURCE (Джерело), перейдіть у режим FM. Щоб
користуватись радіоприймачем у режимі FM, слід дотримуватися
вказівок у розділі «РОБОТА З FM-РАДІОСТАНЦІЯМИ» цього
керівництва з експлуатації.
4. Щоб увійти в режим CD, натисніть кнопку SOURCE (Джерело).
Натисніть кнопку EJECT (Вилучити), щоб відкрити лоток для
диска, та вставте в нього диск. Повторно натиснувши кнопку
EJECT (Вилучити), закрийте лоток. Відтворення CD розпочнеться з
першого запису.
5. Увійдіть у режим Aux In (Audio), натиснувши кнопку SOURCE
(Джерело). Під'єднайте аудіопристрій до гнізда AUX IN за
допомогою кабелю AUX IN з розняттям діаметром 3,5 мм. Для
керування відтворенням слід користуватися підключеним
аудіопристроєм.
6. Щоб увійти в режим Bluetooth, натисніть кнопку SOURCE (Джерело).
Активуйте пристрій Bluetooth і виберіть «SHARP XL-B510». Виберіть
потрібний запис і натисніть кнопку для відтворення.
7. Натисніть кнопку SOURCE (Джерело), щоб увійти в режим USB.
Вставте накопичувач USB в USB-порт на передній панелі пристрою
він автоматично почне зчитування й відтворення.
‫לפני השימוש במוצר, יש לקרוא את כל הוראות הבטיחות. לקבלת הוראות מלאות קראו‬
‫ את המדריך למשתמש הזמין להורדה באתר‬sharp.eu/av.
.‫ – לחצו כדי לבחור את מצב הנגינה‬SOURCE ‫לחצן‬
.‫ – לחצו כדי לנגן או להפסיק את המוזיקה‬PLAY/PAUSE ‫לחצן‬
.‫ – לחצו כדי לעבור אל השיר/התחנה הקודמים‬PREVIOUS ‫לחצן‬
.‫ – לחצו כדי לעבור אל השיר /תחנה הבאים‬NEXT ‫לחצן‬
.‫ – לחצו כדי להוציא את מגש הדיסק‬EJECT ‫לחצן‬
.‫ – לחצו כדי להגדיר מצב השהייה או כדי להפעיל‬STANDBY ‫לחצן‬
.‫חיישן לשלט רחוק – כוונו את השלט רחוק אל החיישן בטווח של 7 מטרים‬
.‫ – סובבו כדי לווסת את עצמת הקול‬VOLUME+/- ‫כפתור‬
.)‫ – משמשת לחיבור התקן אחסון נייד (דיסק און קי‬USB ‫כניסת‬
.‫שקע קלט שמע – משמש לחיבור מקורות שמע חיצוניים‬
.‫חיבורים לרמקולים – לחיבור הרמקולים ליחידה המרכזית‬
.‫שקע חשמלי – חיבור הכבל החשמלי למקור המתח‬
.‫ – לחצו כדי להפעיל את היחידה או כדי לעבור למצב השהייה‬STANDBY
.‫ – לחצו כדי להריץ לאחור את הרצועה המתנגנת‬FAST REWIND
‫ – לחצו על לחצן זה כדי לווסת את תדרי הצלילים הגבוהים, השתמשו‬TREBLE
.‫בלחצני + או - להגברת או הנמכת תדרי הצלילים הגבוהים‬
.‫ – השתמשו כדי לתכנת את סדר ההשמעה‬PROGRAM
.‫ – לחצו להשמעת המוזיקה בסדר אקראי‬SHUFFLE
‫ – מעבר אל מיקום במאגר, הכנסת תדר, בחירת רצועת שמע‬NUMBER (0-9 (
AUX , Bluetooth® )BT(, USB , FM ,CD :‫ – בחירת מצב פעולה‬SOURCE
.FM ‫ – עצירת הנגינה, מעבר בין מונו וסטריאו במצב‬STOP/ MO/ST
.‫ – לחצו כדי לדלג לרצועה הקודמת‬PREVIOUS
.‫ – לחצו כדי להריץ קדימה את הרצועה המתנגנת‬FAST FORWARD
- ‫ – לחצו על לחצן זה כדי לווסת את צלילי הבס, השתמשו בלחצני + או‬BASS
.‫ – לחצו כדי להגביר את עצמת הקול‬VOLUME+
.‫ – לחצו פעם אחת להשתקת הצליל, לחצו פעם נוספת לביטול ההשתקה‬MUTE
.‫ניתן לבטל את ההשתקה גם בלחיצה על לחצני בקרת עוצמת השמע‬
.)‫ – לחצו כדי לבחור אפקט צליל (אקוולייזר‬DSP
.‫ כדי להגביר את רמת צלילי הבס בעצמות קול נמוכות‬LOUD ‫ – לחצו על‬LOUD
.‫, לחצו כדי להזין את התדר המועדף‬FM ‫ – תדרים, במצב‬FREQ
‫1 לוחות ובקרה‬
.‫מחוון הפעלה – חיווי מצב מופעל/כבוי‬
.‫מסך תצוגה – מציג את המידע לגבי התחנה‬
FM ‫ – לקליטת אותות‬FM ‫אנטנת‬
‫2 שלט רחוק‬
.‫ – לחצו להשמעה חוזרת של השיר‬REPEAT
.‫ – הפעלה/השהייה של הנגינה‬PLAY/PAUSE
.‫ – לחצו להנמכת עצמת הקול‬VOLUME -
.‫ – לחצו לפתיחת מגש הדיסקים‬EJECT
.‫ – מעבר לרצועה/תחנה הבאה‬NEXT
.‫כדי להגביר/להנמיך את עצמת צלילי הבס‬
.‫ – לחצו כדי לשמור תחנה מועדפת‬SAVE
21
‫עברית‬
‫לוח קדמי‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
. 10
. 11
. 12
‫לוח אחורי‬
. 13
. 14
. 15
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
. 10
. 11
. 12
. 13
. 14
. 15
. 16
. 17
. 18
. 19
. 20
. 21
. 22