Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MIKROVÅGSUGN
Bruksanvisning och tillagningstips
M1777N
Code No. : DE68-01782D
Snabbgenomgång ..................................................................................2
Ugn .........................................................................................................2
Kontrollpanel ..........................................................................................3
Tillbehör..................................................................................................3
Hur man använder denna bruksanvisning .............................................4
Säkerhetsanvisningar.............................................................................5
Hur du installerar din mikrovågsugn.......................................................6
Inställning av klockan .............................................................................6
Hur en mikrovågsugn fungerar...............................................................7
Kontrollera att din ugn fungerar riktigt ....................................................7
Tillagning/värmning ................................................................................8
Styrkenivåer ...........................................................................................9
Avbryta tillagningen ................................................................................9
Ändra tillagningstiden ...........................................................................10
Inställningar för Automatisk tillagning/värmning...................................11
Hur man använder snabbuppvärmning................................................12
Inställningar för snabbuppvärmning ....................................................12
Hur man använder funktionen Automatisk snabbupptining .................12
Inställningar för Automatisk snabbupptining ........................................13
Hur man använder funktionen för luktreducering.................................13
Stänga av ljudsignalen .........................................................................14
Hur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugn ....................14
Råd om kokkärl ....................................................................................15
Råd för tillagningen ..............................................................................16
Rengöring av mikrovågsugnen ............................................................21
Förvaring och reparationer av mikrovågsugnen ..................................22
Tekniska data .......................................................................................22
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Samsung M1777N
Summary of Contents for Samsung M1777N
-
Page 1: Table Of Contents
MIKROVÅGSUGN Bruksanvisning och tillagningstips M1777N Snabbgenomgång ..................2 Ugn ......................2 Kontrollpanel ..................3 Tillbehör....................3 Hur man använder denna bruksanvisning ..........4 Säkerhetsanvisningar................5 Hur du installerar din mikrovågsugn............6 Inställning av klockan ................6 Hur en mikrovågsugn fungerar...............7 Kontrollera att din ugn fungerar riktigt ............7 Vad du bör göra om du är tveksam över något eller får ett problem ..8 Tillagning/värmning ................8... -
Page 2: Snabbgenomgång
Snabbgenomgång Om du vill laga till mat VENTILATIONSHÅL 1. Ställ maten i ugnen. LAMPA Välj styrka genom att trycka på knappen en eller flera LUCKHANDTAG DISPLAY gånger. 2. Ställ in tillagningstiden genom att vrida på inställningsratten efter behov. 3. Tryck på knappen. -
Page 3: Kontrollpanel
Kontrollpanel Tillbehör Beroende på vilken modell du har köpt, får du en rad olika tillbehör som kan användas på olika sätt. 1. Koppling: Är redan monterad på motoraxeln längst ned i ugnen. Syfte: Kopplingen gör att skivplattan roterar. 2. Rullstöd: Skall placeras i mitten av ugnen. Syfte: Rullstödet stödjer skivplattan. -
Page 4: Hur Man Använder Denna Bruksanvisning
Hur man använder denna bruksanvisning Du har just köpt en mikrovågsugn från SAMSUNG. Din SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ATT UNDVIKA EVENTUELL bruksanvisning innehåller mycket värdefull information om hur du ÖVEREXPONERING FÖR MIKROVÅGSENERGI kan laga till mat i din mikrovågsugn: Om följande säkerhetsanvisningar inte följs kan det leda till en skadlig överexponering för mikrovågsenergi. -
Page 5: Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar • Det finns risk för fördröjd överkokning. Viktiga säkerhetsanvisningar. • För att förhindra fördröjd överkokning och eventuella brännskador, bör du Läs noggrant igenom dessa anvisningar och spara dem för framtida röra om drycken med en plastsked eller glaspinne såväl före, under som efter värmningen. -
Page 6: Hur Du Installerar Din Mikrovågsugn
Hur du installerar din mikrovågsugn Inställning av klockan Ställ ugnen på en jämn och plan yta som är stark nog för att kunna Din mikrovågsugn har en inbyggd klocka. Tiden kan visas med bära ugnens vikt. antingen 24 eller 12 timmar. Du måste ställa in klockan: •... -
Page 7: Hur En Mikrovågsugn Fungerar
Hur en mikrovågsugn fungerar Kontrollera att din ugn fungerar riktigt Mikrovågor är högfrekventa elektromagnetiska vågor. Energin som Med hjälp av följande enkla steg kan du kontrollera att din ugn hela frigörs gör att man kan laga till eller värma mat utan att matens form tiden fungerar riktigt. -
Page 8: Vad Du Bör Göra Om Du Är Tveksam Över Något Eller Får Ett Problem
Vad du bör göra om du är tveksam över något Tillagning/värmning eller får ett problem Följande instruktioner beskriver hur man lagar till eller värmer mat. Om du får ett av följande problem, prova de föreslagna lösningarna. Kontrollera ALLTID dina inställningar för tillagning innan du läm- Detta är normalt: nar ugnen utan tillsyn. -
Page 9: Styrkenivåer
Styrkenivåer Avbryta tillagningen Du kan välja mellan följande styrkenivåer. Du kan när som helst avbryta tillagningen för att kontrollera maten. 1. För att tillfälligt avbryta: Öppna luckan. Styrka Uteffekt Resultat: Tillagningen avbryts. För att fortsätta med HÖG 800 W tillagningen, stäng luckan och tryck på knappen en gång till. -
Page 10: Ändra Tillagningstiden
Ändra tillagningstiden Hur man använder funktionen Automatisk tillagning/värmning Du kan förlänga tillagningstiden genom att trycka på +30s knappen en gång för varje 30-sekunders period som skall läggas till. Funktionen Automatiskt tillagning/värmning har fyra förprogrammerade tillagningstider. Du behöver varken ställa in tillagningstiden eller styrkan. -
Page 11: Inställningar För Automatisk Tillagning/Värmning
Inställningar för Automatisk tillagning/värmning Följande tabell presenterar de olika programmen för Automatisk Frysta 100 - 150 g 4 min. Väg de frysta grönsakerna (- värmning/tillagning, med kvantiteter, ståtider och rekommendationer. grönsaker 200 - 250 g 18°C) och lägg dem i en lämplig 300 - 350 g glaspyrexskål med lock. -
Page 12: Hur Man Använder Snabbuppvärmning
Hur man använder snabbuppvärmning Hur man använder funktionen Automatisk snabbupptining När du använder funktionen för snabbuppvärmning, ställs uppvärmningstiden in automatiskt och du behöver inte trycka på Funktionen Automatisk snabbupptining används för att tina upp kött, startknappen. Du kan ställa in antalet portioner genom att trycka på fågel och fisk. -
Page 13: Inställningar För Automatisk Snabbupptining
Inställningar för Automatisk snabbupptining Hur man använder funktionen för luktreducering Ta bort allt förpackningsmaterial före upptining. Använd denna funktion när du har lagat till starkt doftande mat eller när mycket matos har bildats inne i ugnen. Ställ den frysta maten på skivplattan. Rengör först insidan på... -
Page 14: Stänga Av Ljudsignalen
Stänga av ljudsignalen Hur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugn Du kan stänga av pipsignalen när som helst. Din mikrovågsugn är utrustad med ett särskilt barnsäkerhetspro- 1. Tryck på knapparna samtidigt. gram, som gör att du kan “spärra” ugnen så att barn eller någon som Resultat: Ugnen fungerar åter med ljudsignalen. -
Page 15: Råd Om Kokkärl
Råd om kokkärl När man tillagar mat i mikrovågsugn måste mikrovågorna ges Metall möjlighet att tränga in i maten, utan att reflekteras eller absorberas av • Tallrikar och fat Kan orsaka ljusbågar eller brand. den skål eller motsvarande som används. •... -
Page 16: Råd För Tillagningen
Råd för tillagningen Tillagningsråd för frysta grönsaker MIKROVÅGOR Mikrovågsenergi tränger in i maten. Den absorberas av dess innehåll så som Använd en lämplig skål av ugnseldfast glas (t.ex. “Pyrex”) med lock. Tillaga med vatten, fett och socker. locket på under den minimitid som anges i tabellen. Fortsätt tillagningen tills du får det resultat du önskar. - Page 17 Råd för tillagningen(fortsättning) Tillagningsråd för färska grönsaker Tillagningsråd för ris och pasta Använd en lämplig skål av ugnseldfast glas (t.ex. “Pyrex”) med lock. Tillsätt 30-45 Ris: Använd en stor ugnseldfast glasskål med lock - ris fördubblar sin ml kallt vatten (2-3 msk.) per 250 g grönsaker, om inte någon annan mängd volym genom kokningen.
- Page 18 Råd för tillagningen(fortsättning) UPPVÄRMNING UPPVÄRMNING AV FLYTANDE LIVSMEDEL Din mikrovågsugn värmer mat på en bråkdel av den tid som krävs med en vanlig Ge alltid vätskan en ståtid på åtminstone 20 sekunder efter det att ugnen slagits ugn eller spis. ifrån, så...
- Page 19 Råd för tillagningen(fortsättning) Uppvärmning av barnmat och mjölk Uppvärmning av mat och flytande livsmedel Använd effektlägena och tiderna i denna tabell som vägledning vid uppvärmning. Använd effektlägena och tiderna i denna tabell som vägledning vid uppvärmning. Livsmedel Mängd Effekt Ståtid Instruktioner Livsmedel Mängd...
- Page 20 Råd för tillagningen(fortsättning) UPPTINING All fryst mat bör avfrostas på effektnivå (180 W). Med mikrovågor går det utmärkt att tina fryst mat. Mikrovågorna avfrostar Livsmedel Mängd Ståtid Instruktioner försiktigt det frysta på mycket kort tid. Detta är en klar fördel om du till exempel får (min.) (min.) oväntat besök.
-
Page 21: Rengöring Av Mikrovågsugnen
Råd för tillagningen(fortsättning) Rengöring av mikrovågsugnen Följande delar av mikrovågsugnen bör rengöras regelbundet för att SPECIALTIPS fett och matrester inte skall samlas: • Insidan och utsidan SMÄLTA SMÖR Lägg 50 g smör i en liten glasskål. Täck med ett plastlock. •... -
Page 22: Förvaring Och Reparationer Av Mikrovågsugnen
Förvaring och reparationer av mikrovågsugnen Tekniska data Några enkla försiktighetsåtgärder skall vidtas om du ställer undan SAMSUNG strävar alltid efter att förbättra sina produkter. Både mikrovågsugnen eller skickar den på service. konstruktionen, utförandet och denna bruksanvisning kan därför ändras utan föregående meddelande. - Page 23 Anmärkning...
- Page 25 MIKROBØLGEOVN Bruksanvisning og kokeveiledning M1777N Hurtigreferanse..................2 Ovn ......................2 Kontrollpanel ..................3 Tilbehør ....................3 Bruke denne instruksjonsboken ............4 Sikkerhetsforanstaltninger..............5 Installere mikrobølgeovnen ..............6 Stille inn tiden ..................6 Hvordan en mikrobølgeovn virker ............7 Kontrollere at ovnen fungerer som den skal ..........7 Hva du må gjøre når du lurer på noe eller har fått problemer....8 Koking/gjenoppvarming................8...
-
Page 26: Hurtigreferanse
Hurtigreferanse Hvis du vil tilberede litt mat: VENTILASJONSHULLER 1. Legg maten i ovnen. Velg effektnivå ved å trykke på -knappen en eller flere DØRHÅNDTAK TEGNRUTE ganger. 2. Still inn tilberedningstiden ved å dreie på hjulet. 3. Trykk på -knappen. Resultat : Tilberedningen starter. -
Page 27: Kontrollpanel
Kontrollpanel Tilbehør Avhengig av hvilken modell du har kjøpt, har du fått med diverse tilbehør som kan brukes på mange forskjellige måter. 1. Tallerkenholderen befinner seg allerede over motorakselen nederst i ovnen. Formål: Holderen får dreietallerkenen til å gå rundt. 2. -
Page 28: Bruke Denne Instruksjonsboken
Bruke denne instruksjonsboken Du har nettopp kjøpt en SAMSUNG mikrobølgeovn. SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR Å UNNGÅ Bruksanvisningen inneholder mye verdifull informasjon om EKSPONERING FOR FOR STORE MENGDER tilberedning av mat med mikrobølgeovnen din: MIKROBØLGEENERGI • Sikkerhetsforanstaltninger Hvis følgende sikkerhetsforanstaltninger ikke overholdes, kan det resultere i •... -
Page 29: Sikkerhetsforanstaltninger
Sikkerhetsforanstaltninger • Vær forsiktig når beholderen håndteres etter oppvarming. Du kan brenne Viktige sikkerhetsinstrukser deg hvis beholderen er for varm. Les grundig og oppbevar for senere bruk. • Det vil alltid være en viss risiko for forsinket støtkoking. Før tilberedning av mat eller væsker i mikrobølgeovnen må du forvisse •... -
Page 30: Installere Mikrobølgeovnen
Installere mikrobølgeovnen Stille inn tiden Plasser ovnen på en flat, jevn flate som er sterk nok til sikkert å kunne Mikrobølgeovnen har en innebygget klokke. Tiden kan vises etter 24- bære vekten av ovnen. timerssystemet eller tolvtimerssystemet. Du må stille klokken: •... -
Page 31: Hvordan En Mikrobølgeovn Virker
Hvordan en mikrobølgeovn virker Kontrollere at ovnen fungerer som den skal Mikrobølger er høyfrekvente elektromagnetiske bølger. Den frigjorte Med nedenstående enkle prosedyre kan du kontrollere at ovnen din energien kan brukes til å koke mat eller varme den opp igjen uten at alltid fungerer som den skal. -
Page 32: Hva Du Må Gjøre Når Du Lurer På Noe Eller Har Fått Problemer
Dette problemet kan løses ved at støpselet trekkes ut av kontakten og deretter settes inn igjen. Still tiden på nytt. Hvis du ikke klarer å løse problemet ved hjelp av ovenstående retningslinjer, bør du ta kontakt med din lokale forhandler eller SAMSUNG ettersalgsservice. -
Page 33: Effektnivåer
Effektnivåer Stoppe kokingen Du kan velge mellom nedenstående effektnivåer. Du kan stoppe tilberedningen når som helst for å se hvordan det går med maten. Effektnivå Effekt i watt 1. Midlertidig stopp: HØYT 800 W Åpne døren. MIDDELS HØYT 600 W Resultat : Ovnen stopper. -
Page 34: Justere Tilberedningstiden
Justere tilberedningstiden Bruke den automatiske gjenoppvarmings-/ kokefunksjonen Du kan øke tilberedningstiden ved å trykke på +30s-knappen én gang for hver 30 sekunders periode som skal legges til. onen har fire forhå Den automatiske gjenoppvarmings-/kokefunksj ndspro- grammerte tilberedningstider. Trykk på +30s-knappen én gang for hver 30 sekunders Du trenger ikke å... -
Page 35: Innstillinger For Automatisk Gjenoppvarming/Koking
Innstillinger for automatisk gjenoppvarming/koking Nedenstående tabell inneholder de forskjellige programmene for Frosne 100 - 150 g 4 min. Vei de frosne grønnsakene (-18°C) automatisk gjenoppvarming og koking, mengder, ventetider og grønnsaker 200 - 250 g og putt dem i en passelig stor pyrex- anbefalinger. -
Page 36: Bruke Den Øyeblikkelige Gjenoppvarmings-Funksjonen
Bruke den øyeblikkelige gjenoppvarmings- Bruke den automatiske opptiningsfunksjonen funksjonen Med opptiningsfunksjonen kan du tine opp kjøtt, fugl eller fisk. Opptiningstiden og effektnivået stilles inn automatisk. Når du bruker den øyeblikkelige gjenoppvarmingsfunksjonen, er tilberedningstiden stilt inn automatisk, og du trenger ikke trykke på Det må... -
Page 37: Innstillinger For Automatisk Opptining
Innstillinger for automatisk opptining Bruke luktfjerningsfunksjonen Fjern alle typer emballasjemateriale før opptining. Bruk denne funksjonen etter tilberedning av mat med sterk lukt, eller når det er mye røyk inne i ovnen. Sett frossenmaten på en dreietallerken. Rengjør først ovnen innvendig. Snu maten når ovnen piper. -
Page 38: Slå Av Den Akustiske Varsleren
Slå av den akustiske varsleren Sikkerhetslåsen på mikrobølgeovnen Du kan slå av lydsignalet når du måtte ønske det. Mikrobølgeovnen din er utstyrt med et spesielt barnesikringsprogram som gjør det mulig å låse ovnen, slik at barn og andre som ikke kjenner den ikke kan ta den i bruk uforvarende. -
Page 39: Råd Om Kokekar
Råd om kokekar For at det skal være mulig å lage mat i mikrobølgeovnen, må Metall mikrobølgene ha anledning til å trenge gjennom maten uten å bli • Spisebestikk Kan forårsake elektrisk lysbue og reflektert eller absorbert av det maten ligger i eller på (som vi her brann. -
Page 40: Råd Om Matlaging
Råd om matlaging Å tilberede frosne grønnsaker MIKROBØLGER Bruk et passende ildfast fat med lokk. Varm opp under lokk den minste av de Mikrobølgeenergi trenger inn i maten, festet til og absorbert av matens vann-, angitte tider - se tabell. La så oppvarmingen fortsette til resultatet er fett- og sukkerinnhold. - Page 41 Råd om matlaging(forts.) Å tilberede friske grønnsaker Å tilberede ris og pasta Bruk et passende ildfast fat med lokk. Tilsett 30-45 ml (2-3 ts) kaldt vann for hvert Ris: Bruk et stort ildfast fat med lokk - ris dobler sitt volum under 250 g hvis ikke en annen vannmengde er anbefalt - se tabell.
- Page 42 Råd om matlaging(forts.) OPPVARMING Å VARME OPP VÆSKER Mikrobølgeovnen varmer opp mat på en brøkdel av den tiden en vanlig stekeovn Beregn alltid en varmefordelingstid på minst 20 sekunder etter at eller en kokeplate trenger. mikrobølgeovnen er slått av, slik at varmen fordeler seg jevnt. Rør om nødvendig Velg effektsnivå...
- Page 43 Råd om matlaging(forts.) Å varme opp barnemat og melk til spedbarn Å varme opp væske og mat Bruk tabellens effektnivå og tid som en veiledning ved oppvarming. Bruk tabellens effektnivå og tid som en veiledning ved oppvarming. Produkt Størrelse Effekt Ovnstid Varme- Instruksjoner Produkt...
- Page 44 Råd om matlaging(forts.) TINING All frossen mat bør tines på effektnivå (180 W). Det er en utmerket måte å tine mat med mikrobølger. Mikrobølgene tiner forsiktig Produkt Størrelse Ovnstid Varme- Instruksjoner den frosne maten på kort tid. Dette kan være en stor fordel hvis du får uventet (min.) fordelings- besøk.
-
Page 45: Rengjøring Av Mikrobølgeovnen
Råd om matlaging(forts.) Rengjøring av mikrobølgeovnen Følgende deler av mikrobølgeovnen bør rengjøres regelmessig for å SPESIALTIPS hindre at fett og matpartikler bygger seg opp: • nnvendige og utvendige flater Å SMELTE SMØR Legg 50 g smør i en liten, dyp glasstallerken. Dekk med plastlokk. •... -
Page 46: Lagring Og Reparasjon Av Mikrobølgeovnen
Ovnen må ikke brukes hvis dør eller dørtetninger er skadet: • Ødelagt hengsel • Tetninger ute av stilling Modell M1777N • Forvrengt eller bøyd ovnsinnfatning Strømkilde 230V ~ 50 Hz Reparasjon må bare foretas av kvalifisert servicepersonell Strømforbruk Mikrobølgeovn... - Page 47 Merk...
- Page 49 MIKROAALTOUUNI Käyttöohjeet ja ruoanvalmistusopas M1777N Pikaohje....................2 Uuni ......................2 Ohjauspaneeli ..................3 Lisälaitteet ....................3 Ohjekirjan käyttäminen................4 Turvaohjeet ....................5 Mikroaaltouunin asentaminen ..............6 Ajan asettaminen..................6 Miten mikroaaltouuni toimii..............7 Uunin oikean toiminnan varmistaminen ..........7 Ongelmatilanteet ..................8 Ruoan valmistaminen/uudelleenlämmittäminen ........8 Tehotasot ....................9 Ruoanvalmistuksen keskeyttäminen............9 Ruoanvalmistusajan asettaminen ............10 Automaattisen uudelleenlämmityksen/ruoanvalmistuksen...
-
Page 50: Pikaohje
Pikaohje Uuni Kun haluat valmistaa ruokaa: TUULETUSAUKOT 1. Aseta ruoka uuniin. VALO Valitse tehotaso painamalla -painiketta yhden tai OVEN AVAUSKAHVA NÄYTTÖ useamman kerran. 2. Valitse ruoanvalmistusaika kääntämällä pyörivää säädintä haluamaasi asentoon. 3. Paina -painiketta. Tulos: Ruoanvalmistus alkaa. Uuni piippaa neljä kertaa, kun ruoanvalmistus on ohi. -
Page 51: Ohjauspaneeli
Ohjauspaneeli Lisälaitteet Ostamasi mikroaaltouunin mallista riippuen saat mukana lisälaitteita, joita voit käyttää monella tavalla. 1. Kytkin, valmiiksi asennettu uunin pohjassa olevan moottoriakselin päälle. Tehtävä: Kytkin pyörittää pyörivää alustaa. 2. Pyörörengas, asetetaan uunin keskiosaan. Tehtävä: Pyörörengas tukee pyörivää alustaa. 3. Pyörivä alusta, asetetaan pyörörenkaan päälle keskeltä kiinni kytkimeen. -
Page 52: Ohjekirjan Käyttäminen
Ohjekirjan käyttäminen Olet ostanut SAMSUNG-mikroaaltouunin. Käyttöohjeet sisältävät OHJEET, JOILLA VÄLTETÄÄN MAHDOLLINEN paljon arvokasta tietoa ruoanvalmistuksesta mikroaaltouunissa: MIKROAALTOENERGIALLE ALTISTUMINEN • Turvaohjeet Seuraavien turvaohjeiden laiminlyönti voi johtaa vahingolliseen • Sopivat lisälaitteet ja astiat mikroaaltoenergialle altistumiseen. • Hyödyllisiä ruoanlaittovinkkejä (a) Älä missään tapauksessa yritä käyttää uunia sen oven ollessa auki tai kajota Sisäkannessa on pikaohje, jossa on selitetty kolme ruoanvalmistuksen... -
Page 53: Turvaohjeet
Turvaohjeet • On olemassa myös viivästyneen purkauskiehumisen riski. Tärkeät turvaohjeet. • Estä viivästynyt purkauskiehuminen ja mahdolliset palovammat Lue ohjeet huolellisesti läpi ja säilytä. asettamalla muovilusikka tai lasinen sekoitin juoma-astiaan ja Ennen kuin valmistat ruokaa tai nesteitä mikroaaltouunissasi, sekoittamalla juomaa ennen lämmitystä, lämmityksen aikana ja sen tarkista, että... -
Page 54: Mikroaaltouunin Asentaminen
Mikroaaltouunin asentaminen Ajan asettaminen Aseta uuni tasaiselle pinnalle, joka kestää turvallisesti uunin painon. Mikroaaltouunissa on sisäänrakennettu kello. Ajaksi voidaan asettaa joko 24-tuntinen tai 12-tuntinen näyttö. Kellonaika on asetettava: • kun asennat mikroaaltouunin ensimmäistä kertaa 1. Varmista mikroaaltouunia asentaessasi, että uunilla on 20cm 10cm ylhäältä... -
Page 55: Miten Mikroaaltouuni Toimii
Miten mikroaaltouuni toimii Uunin oikean toiminnan varmistaminen Mikroaallot ovat korkeataajuuksisia sähkömagneettisia aaltoja; niistä Seuraavien yksinkertaisten vaiheiden avulla voit tarkastaa, että vapautuvan energian avulla ruokaa voidaan valmistaa tai uunisi toimii oikein kaikissa tilanteissa. uudelleenlämmittää ruoan koostumuksen tai värin muuttumatta. Aseta lasi vettä pyörivälle alustalle. Sulje ovi. Mikroaaltouunillasi voit: •... -
Page 56: Ongelmatilanteet
Tämä on normaalia. Ratkaise ongelma asentamalla uuni pois televisioiden, radioiden ja antennien läheisyydestä. • Jos uunin mikroprosessori havaitsee häiriöitä, näyttö saattaa nollautua. Ratkaise ongelma irrottamalla pistoke seinästä ja kytkemällä se takaisin. Aseta kellonaika uudelleen. Mikäli ylläolevat ohjeet eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai SAMSUNG-palveluun... -
Page 57: Tehotasot
Tehotasot Ruoanvalmistuksen keskeyttäminen Voit valita allaolevista tehotasoista sopivan. Voit keskeyttää ruoanvalmistuksen milloin tahansa ja tarkistaa ruoan. 1. Keskeytä väliaikaisesti: Avaa ovi. Tehotasot Output Tulos: Ruoanvalmistus keskeytyy. Jatka ruoanvalmistusta sulkemalla ovi ja painamalla KORKEA 800 W -painiketta uudelleen. KESKIKORKEA 600 W PUOLIKORKEA 450 W 2. -
Page 58: Ruoanvalmistusajan Asettaminen
Ruoanvalmistusajan asettaminen Automaattisen uudelleenlämmityksen/ ruoanvalmistuksen käyttäminen Voit lisätä ruoanvalmistusaikaa painamalla +30s-painiketta kerran kutakin lisättävää 30 sekuntia kohden. Automaattisessa uudelleenlämmitys/ruoanvalmistustoiminnossa on neljä esiohjelmoitua ruoanvalmistusaikaa. Sinun ei tarvitse asettaa itse ruoanvalmistusaikoja tai tehotasoa. Paina +30s-painiketta kerran kutakin lisättävää 30 sekuntia Voit säätää annosmäärää kääntämällä pyörivää säädintä. kohden. -
Page 59: Automaattisen Uudelleenlämmityksen/Ruoanvalmistuksen Asetukset
Automaattisen uudelleenlämmityksen/ruoanvalmistuksen asetukset Seuraavassa taulukossa on esitetty erilaiset automaattisen Pakastetut 100 - 150 g 4 min. Punnitse pakastetut vihannekset uudelleenlämmityksen/ruoanvalmistuksen ohjelmat, määrät, vihannekset 200 - 250 g (-18 °C) ja aseta ne sopiv- seisonta-ajat ja suositukset. 300 - 350 g ankokoiseen kannelliseen lasi- 400 - 450 g vuokaan. -
Page 60: Pikalämmitystoiminnon Käyttö
Pikalämmitystoiminnon käyttö Automaattisen sulatustoiminnon käyttäminen Pikalämmitystoiminnossa valmistusaika asetetaan automaattisesti, Automaattisella sulatustoiminnolla voit sulattaa lihaa, kanaa ja kalaa. joten Käynnistä-painiketta ei tarvitse painaa. Voit muuttaa annosten Uuni säätää sulatusajan ja tehotason automaattisesti. määrää painamalla Pikalämmitys-painiketta riittävän monta kertaa. Käytä ainoastaan mikroaaltouunin kestäviä astioita. Aseta ruoka ensin keskelle pyörivää... -
Page 61: Automaattisen Sulatuksen Asetukset
Automaattisen sulatuksen asetukset Hajunpoistotoiminnon käyttö Poista kaikki ruoan pakkausmateriaalit ennen sulatusta. Käytä tätä toimintoa valmistettuasi voimakkaasti tuoksuvia ruokia tai Aseta pakastettu ruoka pyörivälle alustalle. kun uunin sisätiloissa on runsaasi käryä. Puhdista ensin uunin sisäpuoli. Käännä ruoka uunin piipatessa. Paina puhdistuksen jälkeen Hajunpoisto ( )-painiketta, Noudata seisonta-aikaa automaattisen sulatuksen jälkeen. -
Page 62: Äänimerkin Kytkeminen Pois Päältä
Äänimerkin kytkeminen pois päältä Mikroaaltouunin turvalukitus Voit halutessasi kytkeä piippauksen pois päältä. Mikroaaltouunissasi on erityinen lapsiturvallisuusohjelma, jonka avulla uuni voidaan "lukita" niin, etteivät lapset tai muut uunin toimintaa tuntemattomat pysty käyttämään uunia vahingossa. 1. Paina painikkeita samanaikaisesti. Uuni voidaan lukita milloin tahansa. Tulos: Uuni ei piippaa joka kerta, kun painat painiketta. -
Page 63: Ruoka-Astiaopas
Ruoka-astiaopas Jotta mikrouunissa voitaisiin valmistaa ruokaa, on mikroaaltojen Metalli päästävä tunkeutumaan ruokaan heijastumatta astiasta tai • Astiat Voi aiheuttaa kipinöintiä tai palamista. imeytymättä siihen. • Pakastepussin metallisiteet Siksi ruoanlaittoastiat on valittava huolellisesti. Jos astiassa on Paperi merkintä sopivuudesta mikrouunikäyttöön, ei asiasta tarvitse •... -
Page 64: Ruoanlaitto-Opas
Ruoanlaitto-opas Pakastevihannesten kypsentäminen MIKROAALLOT Käytä sopivaa kannellista lasipyreksikulhoa. Kuumenna peitettynä minimiajan - Mikroaaltoenergia tunkeutuu ruokaan, jossa sitä vetää puoleensa vesi, rasva ja katso taulukosta. Jatka kuumentamista, kunnes olet tyytyväinen tulokseen. sokeri, joihin se lopulta imeytyy. Kuohkeuta vihanneksia pari kertaa kuumennuksen aikana ja kerran sen jälkeen. Mikroaallot kiihdyttävät ruoka-aineen molekyylien liikettä. - Page 65 Ruoanlaitto-opas(jatkoa) Tuoreiden vihannesten kypsentäminen Riisin ja pastan kypsentäminen Käytä sopivaa kannellista lasipyreksikulhoa. Lisää 30-45 ml (2-3 rkl) kylmää vettä Riisi: Käytä suurta, kannella varustettua lasipyreksikulhoa - riisi jokaista 250 g kohti, ellei muuta vesimäärää suositella - katso taulukosta. kaksinkertaistuu kooltaan kypsennettäessä. Kypsennä kansi päällä. Kuumenna kansi päällä...
- Page 66 Ruoanlaitto-opas(jatkoa) KUUMENTAMINEN NESTEIDEN LÄMMITTÄMINEN Mikrouunisi kuumentaa ruoan vain murto-osassa siitä ajasta, joka menisi Anna nesteiden jäähtyä ainakin 20 sekuntia sen jälkeen kun uuni on kytketty pois ruoanlaittoon perinteistä uunia tai keittolevyä käytettäessä. päältä, jotta myös niiden lämpötila pääsisi jakautumaan tasaisemmin. Sekoita Käytä...
- Page 67 Ruoanlaitto-opas(jatkoa) Lapsenruoan ja -maidon lämmitys Nesteiden ja ruoan lämmittäminen Käytä tässä taulukossa annettavia tehotasoja ja lämmitysaikoja lämmityksen Käytä tässä taulukossa annettavia tehotasoja ja lämmitysaikoja lämmityksen suuntaviivoina. suuntaviivoina. Ruoka Annos Teho Aika Jäähtymis- Ohjeet Ruoka Annos Teho Aika Jäähtymis- Ohjeet (min.) aika (min.) aika (min.) Juomat...
- Page 68 Ruoanlaitto-opas(jatkoa) SULATUS Kaikki pakasteruoka on sulatettava käyttämällä sulatustehoa (180 W). Mikroaallot sopivat erinomaisesti pakasteruuan sulattamiseen. Mikroaallot Ruoka Annos Aika Jäähtymis- Ohjeet sulattavat pakasteet pehmeästi ja lyhyen ajan kuluessa. Tämä saattaa olla suuri (min.) aika (min.) etu, jos paikalle saapuu yhtäkkiä yllätysvieraita. Liha Pakastesiipikarja on sulatettava perusteellisesti ennen valmistusta.
-
Page 69: Puhdistaminen
Ruoanlaitto-opas(jatkoa) Puhdistaminen Seuraavat mikrouunin osat tulisi puhdistaa säännöllisesti rasvan ja ERIKOISVIHJEET ruoanmurusten kerääntymisen estämiseksi. • Sisä- ja ulkopinnat VOIN SULATTAMINEN Laita 50 g voita kapeaan ja syvään lasiin. Peitä muovikannella. Lämmitä 30-40 • Oviluukku ja sen tiivisteet sekuntia 800 W:lla, kunnes voi on sulanut. •... -
Page 70: Uunin Varastointi Ja Korjaukset
Uunin varastointi ja korjaukset Tekniset tiedot Mikrouunin varastoinnissa ja huollossa on otettava huomioon SAMSUNG pyrkii koko ajan parantamaan tuotteidensa laatua. Sekä muutamia yksinkertaisia varotoimenpiteitä. laitteen rakennetta että näitä käyttöohjeita voidaan sen vuoksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Uunia ei pidä käyttää, jos sen oviluukku tai oven tiivisteet ovat vahingoittuneet: •... - Page 71 Huomautus...
- Page 73 MIKROBØLGEOVN Brugervejledning og Tilberedningsvejledning M1777N Nem opslagsbog ..................2 Ovn ......................2 Kontrolpanel ...................3 Tilbehør ....................3 Brug af instruktionshåndbogen ..............4 Sikkerhedsforanstaltninger..............5 Installation af mikrobølgeovnen .............6 Indstilling af uret ..................6 Sådan fungerer en mikrobølgeovn............7 Kontroller, at ovnen fungerer korrekt............7 Sådan går du frem, hvis du er i tvivl eller får problemer ......8 Tilberedning / opvarmning..............8...
-
Page 74: Nem Opslagsbog
Nem opslagsbog Hvis du vil tilberede maden VENTILATIONSÅBNINGER 1. Sæt maden i ovnen. Vælg effektniveau ved at trykke på knappen en eller TRYKKNAP TIL DØR DISPLAY flere gange. 2. Vælg tilberedningstid ved at dreje indstillingsknappen efter behov. 3. Tryk på knappen Resultat: Tilberedningen startes. -
Page 75: Kontrolpanel
Kontrolpanel Tilbehør Afhængigt af, hvilken model du har købt, medfølger diverse tilbehør, som kan bruges på flere forskellige måder. 1. Sammenkobleren er allerede installeret over motorakslen nederst i ovnen. Formål: Sammenkobleren drejer drejeskiven. 2. Drejeringen skal installeres i midten af ovnen. Formål: Drejeringen bærer drejeskiven. -
Page 76: Brug Af Instruktionshåndbogen
Brug af instruktionshåndbogen Du har lige købt en SAMSUNG mikrobølgeovn. Brugervejledningen FORHOLDSREGLER, DER SKAL TRÆFFES MOD PÅVIRKNING indeholder vigtige oplysninger om tilberedning af mad i AF KRAFTIG MIKROBØLGE-ENERGI mikrobølgeovnen: Hvis nedenstående sikkerhedsforanstaltninger ikke overholdes, kan det forårsage skadelig påvirkning fra mikrobølgerne. -
Page 77: Sikkerhedsforanstaltninger
Sikkerhedsforanstaltninger • For at forhindre forsinket stødkogning og risiko for skoldning bør du røre Vigtige sikkerhedsanvisninger rundt i væsken med en plastikske eller en glaspind før, under og efter Læs dem omhyggeligt. Opbevares til senere reference. opvarmning. Inden tilberedning af mad eller væske i mikrobølgeovnen skal du Årsag: Under opvarmning af væske kan kogepunktet blive forsinket. -
Page 78: Installation Af Mikrobølgeovnen
Installation af mikrobølgeovnen Indstilling af uret Placer ovnen på en jævn, lige overflade, der er stærk nok til at bære Mikrobølgeovnen har et indbygget ur. Du kan vælge mellem en 24- ovnen. timers og 12-timers indstilling. Du skal indstille uret: •... -
Page 79: Sådan Fungerer En Mikrobølgeovn
Sådan fungerer en mikrobølgeovn Kontroller, at ovnen fungerer korrekt Mikrobølger er højfrekvenselektromagnetiske bølger. Den frigjorte Med følgende enkle fremgangsmåde kan du til enhver tid selv energi kan tilberede eller opvarme maden uden at ændre hverken form kontrollere, om ovnen fungerer korrekt. eller kulør. -
Page 80: Sådan Går Du Frem, Hvis Du Er I Tvivl Eller Får Problemer
Hvis forstyrrelsen opfanges af ovnens mikroprocessor, kan displayet blive slettet. For at løse problemet skal stikket tages ud af stikkontakten og derefter sættes i igen. Indstil tiden igen. Hvis ovennævnte retningslinier ikke kan afhjælpe problemet, skal du kontakte din lokale forhandler eller SAMSUNG eftersalgs- service. -
Page 81: Effektniveauer
Effektniveauer Afbrydelse af tilberedningen Du kan vælge mellem nedenstående effektniveauer. Du kan til enhver tid afbryde tilberedningen for at se til maden. 1. Hvis du vil afbryde midlertidigt: Åbn døren. Effektniveau Udgangseffekt Resultat: Tilberedningen standser. Genoptag tilberedningen ved at lukke døren og trykke HØJ 800 W på... -
Page 82: Justering Af Tilberedningstiden
Justering af tilberedningstiden Anvendelse af funktionerne til automatisk opvarmning/tilberedning Du kan forlænge tilberedningstiden ved at trykke på knappen +30s en gang for hver 30 sekunder, der skal tilføjes. Funktionerne til automatisk opvarmning/tilberedning har fire forpro- grammerede tilberedningstider. Du behøver ikke indstille hverken til- Tryk på... -
Page 83: Indstillinger Til Automatisk Opvarmning / Tilberedning
Indstillinger til automatisk opvarmning / tilberedning Følgende tabel giver de forskellige automatiske opvarmnings- og Frosne 100 - 150 g 4 min. Vej de frosne grøntsager (-18°C) tilberedningsprogrammer, mængder, hensætningstider og behørige grøntsager 200 - 250 g og læg dem i en ildfast glasskål anbefalinger. -
Page 84: Anvendelse Af Hurtigopvarmningsfunktionen
Anvendelse af hurtigopvarmningsfunktionen Anvendelse af funktionerne til automatisk lynoptøning Med hurtigopvarmningsfunktionen indstilles tilberedningstiden automatisk, og du behøver ikke at trykke på Startknappen. Du kan Med den automatiske lynoptøningsfunktion kan du optø kød, fjerkræ tilpasse portionsantallet ved at trykke på hurtigopvarmningsknappen og fisk. -
Page 85: Indstillinger Til Automatisk Lynoptøning
Indstillinger til automatisk lynoptøning Anvendelse af lugtfjerningsfunktionen Fjern alle former for emballage før optøning. Denne funktion anvendes efter tilberedning af stærkt lugtende mad, Placer den frosne mad på en drejeskive. eller når der er meget røg i ovnrummet. Vend maden, når ovnen bipper. Rengør først ovnrummet. -
Page 86: Slukning Af Bipperen
Slukning af bipperen Mikroovnens sikkerhedslås Du kan slukke for bipperen, når du ønsker det. Mikrobølgeovnen er monteret med et specielt børnesikkerhedspro- gram, der kan “låse” ovnen, så børn eller andre, der ikke er fortrolige 1. Tryk på knapperne samtidigt. med den, ikke kan betjene den utilsigtet. Resultat: Ovnen bipper ikke hver gang du trykker på... -
Page 87: Kogegrejsguide
Kogegrejsguide For at kunne tilberede madvarer i mikrobølgeovnen skal Metal mikrobølgerne have mulighed for at trænge ind i madvarerne, uden at • Skåle Kan medføre elektriske blive reflekteret eller absorberet af det kogegrej, der anvendes. • Frostposer med lysbuedannelser eller brand. ståltråd/-klemmer Man skal derfor være omhyggelig, når man vælger kogegrej. -
Page 88: Tilberedningsguide
Tilberedningsguide Tilberedningsguide for frosne grøntsager MIKROBØLGER Mikrobølgeenergi trænger faktisk direkte ind i madvarerne, tiltrækker og Anvend en egnet ildfast glasskål med låg. Tilbered grøntsagerne overdækket i absorberer deres vand-, fedt- og sukkerindhold. minimumstiden - se tabel. Fortsæt tilberedningen for at opnå det resultat, du gerne vil have. - Page 89 Tilberedningsguide(fortsat) Tilberedningsguide for friske grøntsager Tilberedningsguide for ris og pasta Anvend en egnet ildfast glasskål med låg. Tilsæt 30-45 ml koldt vand (2-3 spsk.) Ris: Anvend en stor ildfast glasskål med låg - ris udvider sig til det for hver 250 g, medmindre en anden mængde vand anbefales - se tabel. Fortsæt dobbelte under tilberedningen, for at opnå...
- Page 90 Tilberedningsguide(fortsat) GENOPVARMNING GENOPVARMNING AF VÆSKER Din mikrobølgeovn vil kunne genopvarme madvarer på en brøkdel af den tid, som Sørg altid for en varmefordelingstid på mindst 20 sekunder, efter at ovnen er det normalt tager i almindelige ovne eller på almindelige kogeplader. slukket, så...
- Page 91 Tilberedningsguide(fortsat) Genopvarmning af babymad og babymælk Genopvarmning af væsker og madvarer Anvend varmeeffekterne og tiderne i denne tabel som retningslinier for Anvend varmeeffekter og tider i denne tabel som retningslinier for genopvarmning. genopvarmning. Madtype Portion Effekt Tid Varmef- Instruktioner Madtype Portion Effekt Varmeford- Instruktioner...
- Page 92 Tilberedningsguide(fortsat) OPTØNING Alle frosne madvarer skal optøs ved den dertil egnede effekt (180 W). Mikrobølger er fremragende til optøning af frossen man. Mikrobølgerne tør Madtype Portion Varmeford- Instruktioner maden nænsomt op i løbet af kort tid. Dette kan være en stor fordel hvis man (min.) elingstid skulle få...
-
Page 93: Rengøring Af Mikrobølgeovnen
Tilberedningsguide(fortsat) Rengøring af mikrobølgeovnen Følgende af mikrobølgeovnens dele bør rengøres regelmæssigt for at SPECIELLE TIPS forhindre, at fedtpletter og madrester sætter sig fast: • Indvendige og udvendige flader SMELTNING AF SMØR Læg 50 g smør i en lille dyb glasskål. Dæk den over med et plastiklåg. •... -
Page 94: Opmagasinering Og Reparation Af Mikrobølgeovnen
Opmagasinering og reparation af mikrobølgeovnen Tekniske specifikationer Nogle få enkle forholdsregler bør tages, når mikrobølgeovnen skal SAMSUNG stræber hele tiden efter at udvikle sine produkter. Både de opmagasineres eller repareres. tekniske specifikationer og disse betjeningsvejledninger forbeholder vi os ret til at ændre uden forudgående varsel. - Page 95 Bemærk...
- Page 97 MICROWAVE OVEN Owner’s Instructions and Cooking Guide M1777N Quick Look-up Guide................2 Oven .......................2 Control Panel..................3 Accessories ....................3 Using this Instruction Booklet..............4 Safety Precautions .................5 Installing Your Microwave Oven.............6 Setting the Time ..................6 How a Microwave Oven Works ..............7 Checking that Your Oven is Operating Correctly ........7 What to Do if You are in Doubt or Have a Problem .......8...
-
Page 98: Quick Look-Up Guide
Quick Look-up Guide Oven If you want to cook some food VENTILATION HOLES 1. Place the food in the oven. LIGHT Select the power level by pressing the button once or DOOR HANDLE DISPLAY more times. 2. Select the cooking time by turning the dial knob as required. -
Page 99: Control Panel
Control Panel Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. 1. Coupler, already placed over the motor shaft in the base of the oven. Purpose : The coupler rotates the turntable. -
Page 100: Using This Instruction Booklet
Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO Instructions contain much valuable information on cooking with your EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY microwave oven: Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy. -
Page 101: Safety Precautions
Safety Precautions • A risk of delayed eruptive boiling exists. Important Safety Instructions. • To prevent delayed boiling and possible scalding, you should put a plastic Read Carefully and keep for future reference. spoon or glass stick into the beverages and stir before, during and after heating. -
Page 102: Installing Your Microwave Oven
Installing Your Microwave Oven Setting the Time Place the oven on a flat, level surface that is strong enough to safely Your microwave oven has an inbuilt clock. The time can be displayed bear the weight of the oven. in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the clock: •... -
Page 103: How A Microwave Oven Works
How a Microwave Oven Works Checking that Your Oven is Operating Correctly Microwaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy The following simple procedure enables you to check that your oven is released enables food to be cooked or reheated without changing working correctly at all times. -
Page 104: What To Do If You Are In Doubt Or Have A Problem
If interference is detected by the oven’s microprocessor, the display may be reset.To solve this problem, disconnect the power plug and reconnect it. Reset the time. If the above guidelines do not enable you to solve the problem, contact your local dealer or SAMSUNG after-sales service. -
Page 105: Power Levels
Power Levels Stopping the Cooking You can choose from among the power levels below. You can stop cooking at any time to check the food. 1. To stop temporarily; Power Level Output Open the door. HIGH 800 W Result : Cooking stops. -
Page 106: Adjusting The Cooking Time
Adjusting the Cooking Time Using the Auto Reheat/Cook Feature You can increase the cooking time by pressing the +30s button once The Auto Reheat/Cook feature has four pre-programmed cooking for each 30 seconds to be added. times. You do not need to set either the cooking times or the power level. -
Page 107: Auto Reheat/Cook Settings
Auto Reheat/Cook Settings Using the Instant Reheat Feature The following table presents the various Auto Reheat & Cook With the Instant Reheat feature, the cooking time is set automatically Programmes, quantities, standing times and appropriate and you do not have to press the Start button. You can adjust the recommendations. -
Page 108: Instant Reheat Settings
Instant Reheat Settings Using the Auto Power Defrost Feature The following table presents the standing time, quantitles, and The Auto Power Defrost feature enables you to defrost meat, poultry appropriate recom-mendations for the Instant Reheat Programme. or fish. The defrost time and power level are set automatically. Use only dishes that are microwave-safe. -
Page 109: Auto Power Defrost Settings
Auto Power Defrost Settings Using the Deodorization Feature Remove all kinds of packaging material before defrosting. Use this feature after cooking odorous food or when there is a lot of smoke in the oven interior. Place the frozen foods on a turntable. First clean the oven interior. -
Page 110: Switching The Beeper Off
Switching the Beeper Off Safety-Locking Your Microwave Oven You can switch the beeper off whenever you want. Your microwave oven is fitted with a special Child Safety programme, which enables the oven to be “locked” so that children or anyone unfamiliar with it cannot operate it accidentally. -
Page 111: Cookware Guide
Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to Metal penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish May cause arcing or fire. • Dishes used. • Freezer bag twist ties Care must therefore be taken when choosing the cookware. -
Page 112: Cooking Guide
Cooking Guide Cooking Guide for frozen vegetables MICROWAVES Use a suitable glass pyrex bowl with lid. Cook covered for the minimum time - see Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, table. Continue cooking to get the result you prefer. fat and sugar content. - Page 113 Cooking Guide(continued) Cooking Guide for fresh vegetables Cooking Guide for rice and pasta Rice: Use a large glass pyrex bowl with lid - rice doubles in volume during Use a suitable glass pyrex bowl with lid. Add 30-45 ml cold water (2-3 tbsp.) for cooking.
- Page 114 Cooking Guide(continued) REHEATING REHEATING LIQUIDS Your microwave oven will reheat food in a fraction of the time that conventional Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been ovens hobs normally take. switched off to allow the temperature to even out. Stir during heating, if Use the power levels and reheating times in the following chart as a guide.
- Page 115 Cooking Guide(continued) Reheating Liquids and Food Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating. Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating. Food Portion Power...
- Page 116 Cooking Guide(continued) DEFROSTING All frozen food should be defrosted using defrosting power level (180 W). Microwaves are an excellent way of defrosting frozen food. Microwaves gently Food Portion Time Standing Instructions defrost frozen food in a short period of time. This can be of great advantage, if (min.) Time unexpected guests suddenly show up.
-
Page 117: Cleaning Your Microwave Oven
Cooking Guide(continued) Cleaning Your Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned SPECIAL HINTS regularly to prevent grease and food particles from building up: • Inside and outside surfaces MELTING BUTTER Put 50 g butter into a small deep glass dish. Cover with plastic lid. •... -
Page 118: Storing And Repairing Your Microwave Oven
Storing and Repairing Your Microwave Oven Technical Specifications A few simple precautions should be taken when storing or having your SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design microwave oven serviced. specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. - Page 119 Note...