Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's Manual
RWD-200W
COUNTER TOP
WATER DISPENSER
Page en Français 9
Please read and retain these instructions.
To register your product, please go to www.royalsovereign.ca
www.royalsovereign.ca
Because our products are subject to continuous improvement, Royal Sovereign International Inc. and its subsidiaries reserves the
right to modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation. E&OE
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Royal Sovereign RWD-200W
Summary of Contents for Royal Sovereign RWD-200W
- Page 1 To register your product, please go to www.royalsovereign.ca www.royalsovereign.ca Because our products are subject to continuous improvement, Royal Sovereign International Inc. and its subsidiaries reserves the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation. E&OE...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 PARTS NAME∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 OPERATION PROCESS∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 ATTENTION∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 TECHNICAL INFORMATION∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7 WARRANTY∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8... -
Page 3: Important Safety Instructions
RWD-200W IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Warning: Please read all of the instructions before use To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your water dispenser, follow these basic precautions: - WARNING- • Read all instructions before using the water dispenser. -
Page 4: Parts Name
PARTS NAME 7. Drip Tray 1. Water Funnel 8.Power Cord 2.Power Switch 3. Indicator Lights 9. Drain Cap 4. Rating Label 5. Cold Water Tap 6. Hot Water Tap Note: The graphic is for reference only. The current device may have differences with the graphic. -
Page 5: Attention
RWD-200W ATTENTION 1. Make sure to have poured water from the hot water faucet before plugging and switching the appliance ON to heat. If the dispenser is turned ON with an empty water tank, it can be damaged. 2. When you are ready to move the water cooler, do not tilt more than 45º to avoid damage to the compressor. - Page 6 20. Do not place other appliances inside this equipment unless those are recommended by the manufacturer. 21. Do not store explosive substances such as spray cans inside this appliance. What to do in case of problems: First turn off the water dispenser and disconnect it from the source of electricity. Problem Possible cause How to solve...
-
Page 7: Technical Information
RWD-200W TECHNICAL INFORMATION Model RWD-200W Voltage - Frequency 115V 60Hz Heating power 420W Cooling power Water Heating capacity 5.0L/h Water Cooling capacity 2.0L/h... -
Page 8: Warranty
This warranty does not apply to damage resulting from abuse, misuse, or improper maintenance of damage that is attributable to acts of nature. Royal Sovereign International, Inc. (and its affiliated companies) is not liable for incidental or consequential damages of any nature. This limitation would not apply if you live in those areas that do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. - Page 9 Guide d’utilisation RWD-200W DISTRIBUTEUR D’EAU POUR LE COMPTOI Page en Français 9 Veuillez lire et conserver ces instructions. Pour enregistrer votre produit, veuillez vous rendre sur www.royalsovereign.ca www.royalsovereign.ca Comme nos produits sont sujets à une amélioration continue, RS International Canada Inc. se réserve le droit...
- Page 10 CONTENU INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES∙ ∙ ∙∙∙ 4 NOMENCLATURE DES PIÈCES∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 FONCTIONNEMENT∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 ATTENTION∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6 INFORMATION TECHNIQUE∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 7 GARANTIE∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8...
-
Page 11: Instructions De Sécurité Importantes
RWD-200W INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avertissement : Veuillez lire toutes les instructions avant utilisation. Pour réduire les risques d'incendie, d’électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de votre distributeur d'eau, suivez ces précautions de base : - AVERTISSEMENT - • Lire toutes les instructions avant d'utiliser le distributeur d'eau. -
Page 12: Nomenclature Des Pièces
-AVERTISSEMENT- UNE MAUVAISE UTILISATION DE LA FICHE DE MISE À LA TERRE PEUT ENTRAÎNER UN RISQUE D’ÉLECTROCUTION. SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ; LE FAIRE REMPLACER PAR UNE PERSONNE AUTORISÉE. NOMENCLATURE DES PIÈCES 1. Entonnoir à eau 2. Interrupteurs de puissance 3. -
Page 13: Attention
RWD-200W ATTENTION 1. Assurez-vous d'avoir versé de l'eau du robinet d'eau chaude avant de brancher et d'allumer l'appareil pour le chauffer. Si le distributeur est Si vous l'allumez avec un réservoir d'eau vide, il peut être endommagé. 2. Lorsque vous êtes prêt à déplacer le refroidisseur d'eau, n'inclinez pas plus de 45º pour éviter d'endommager le compresseur. - Page 14 - Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail; - Les maisons de ferme et les clients dans les hôtels, les motels et autres environnements de type résidentiel; - Les environnements de type chambres d’hôtel ou de pièce servant des déjeuners; - La restauration et autres applications similaires non destinées à...
-
Page 15: Information Technique
RWD-200W INFORMATION TECHNIQU Modèle RWD-200W Tension - Fréquence 115 V, 60 Hz Puissance de chauffage 420 W Puissance frigorifique 85 W Capacité de chauffage de l’eau 5,0 l/h Capacité de refroidissement de l’eau 2,0 l/h... -
Page 16: Garantie
Cette garantie ne s'applique pas aux dommages résultant d'un abus, d'une mauvaise utilisation ou d'un mauvais entretien des dommages attribuables aux actes de nature. Royal Sovereign International, Inc. (et ses sociétés affiliées) n'est pas responsable des dommages accessoires ou consécutifs de quelque nature que ce soit nature. Cette limitation ne s'appliquerait pas si vous habitez dans les régions qui ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des frais accessoires ou consécutifs.