Download Print this page

Siemens SIRIUS 3RF22 Series Operating Instructions page 3

Semiconductor relay

Advertisement

DE
EN
Anschlussquer-
Conductor cross-
schnitte und Anzugs-
sections and
drehmomente
tightening torques
3RF24..-1
L1 - T3
2 ... 2,5 Nm
18 ... 22 lbf· in
∅ 5 ... 6 mm / PZ2
10
2 x 1,5 ... 2,5 mm²
2 x 2,5 ... 6 mm²
2 x 1,5 ... 2,5 mm²
10
2 x 2,5 ... 6 mm²
1 x 10 mm²
AWG
2 x 14 ... 10
∅ 3,5 mm / PZ1
7
7
AWG
DE
EN
Schaltungsskizze
Circuit diagram
3RF22..-..B4.
1
L1
3
L2
5
PE
2
T1
4
T2
6
DC 4 ... 30 V
3RF22..-..C4.
1
L1
3
L2
PE
2
T1
4
T2
DC 4 ... 30 V
3ZX1012-0RF22-2AA1
FR
Section des
conducteurs de
raccordement et
couples de serrage
A1 - A2
10
10
AWG
0,5 ... 0,6 Nm
4.5 ... 5.3 lbf· in
10
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1 mm²
10
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1 mm²
1 x 20 ... 12
AWG
FR
Schéma intérieur
3RF22..-..B3.
1
L3
A1 +
PE
A2 -
2
T3
AC 110 V
3RF22..-..C3.
1
5
L3
A1 +
PE
A2 -
2
6
T3
AC 110 V
ES
Secciones de cables
de conexión y pares
de apriete
3RF24..-2
L1 - T3
A1 - A2
2 x 0,5 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 0,5 ... 2,5 mm²
2 x 18 ... 14
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
1 x 20 ... 12
ES
Esquema eléctrico
L1
3
L2
5
L3
A1 ~
A2 ~
T1
4
T2
6
T3
L1
3
L2
5
L3
A1 ~
A2 ~
T1
4
T2
6
T3
IT
PT
Sezioni dei condut-
Seções transversais
tori di collegamento e
de conexão e torques
coppie di serraggio
de aperto
3RF24..-3
L1 - T3
2 ... 2,5 Nm
18 ... 22 lbf· in
∅ 5 ... 6 mm / PZ2
DIN 46234
5 - 2,5 ... 5 - 16
JIS C 2805
R 2 - 5 ... 14 - 5
∅ 3,5 mm / PZ1
7
7
AWG
IT
PT
Schema elettrico
Esquema do circuito
3RF22..-..B5.
1
L1
3
L2
PE
2
T1
4
T2
AC 230 V
3RF22..-..C5.
1
L1
3
L2
PE
2
T1
4
T2
AC 230 V
A1 - A2
0,5 ... 0,6 Nm
4.5 ... 5.3 lbf· in
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1 mm²
1 x 0,5 ... 2,5 mm²
2 x 0,5 ... 1 mm²
1 x 20 ... 12
5
L3
A1 ~
A2 ~
6
T3
5
L3
A1 ~
A2 ~
6
T3
3

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Sirius 3rf24 series