Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Model
BONN
Language
English+ Hungarian+Bulgarian+Albanian+Serbian+Croatian+Macedonian
Page
58
Material
Weight 0g
Date
201 .
Part No.
MFL364392
change Record
Change content
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.
Color(cover/body)
Size(W*H)
Designer
Description
Date
ECO No.
2/1
150 x 220(mm)
li
Owner's manual
Designer Confirm
Advertisement
Related Manuals for LG V-CP983N Series
Summary of Contents for LG V-CP983N Series
- Page 1 Model BONN Language English+ Hungarian+Bulgarian+Albanian+Serbian+Croatian+Macedonian Page Color(cover/body) Size(W*H) Material Weight 0g 150 x 220(mm) Date Designer 201 . Part No. Description MFL364392 Owner's manual change Record Change content Date Designer Confirm ECO No.
- Page 2 H Hrvatski...
- Page 3 Komponente kryesore Komponentë opsional Numri dhe sasia e komponenteve në vijim varet nga modele të ndryshme ju e keni blerë. Aksesorë Këto specifikime mund të ndryshojnë në bazë të kërkesës së agjentit ose të blerësit. - 2 -...
- Page 4 - 3 -...
- Page 5 nyílt nyílt legutolsó Hapur Hapur Poshtme Të lartë - 4 -...
- Page 6 - 5 -...
- Page 7 - 6 -...
-
Page 8: Important Safety Instructions
Doing so could result in death If the power cord is damaged, it must be or personal injury. replaced by an approved LG Electronics Service Agent to avoid a hazard. h n s Doing so could result in death or electrical shock. - Page 9 Personal injury or product damage could result. In these cases, contact LG Electronics Service Improper repairs may lead to serious hazards Agent to avoid hazard. for the user. • Do not use an extension cord with this •...
- Page 10 Failure to do so could result in product Use only as described in this manual. Use only with LG recommended or damage. (Depending on model) approved attachments and accessories. Failure to do so could result in personal injury or product damage.
- Page 11 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocked hose or clogged filter.
- Page 12 - 11 -...
- Page 13 FIGYELEM! - 12 -...
- Page 14 - 13 -...
- Page 15 FIGYELEM! - 14 -...
- Page 16 - 15 -...
- Page 17 - 16 -...
- Page 18 - 17 -...
- Page 19 - 18 -...
-
Page 20: Udhëzime Të Rëndësishme Për Sigurinë
Mbajini flokët, rrobat e gjera, gishtat, dhe të dëmtime të produktit. Në këto raste, kontaktoni gjitha pjesët e trupit larg nga të çarat dhe Agjentin e Servisit të LG Electronics për të pjesët lëvizëse. shmangur rreziqet. Moskryerja e kësaj mund të rezultojë në shkarkesë... - Page 21 PARALAJMËRIM Mos përdorni zgjatues me këtë fshesë me Mos e vini në prizë nëse çelësi i kontrollit nuk është në pozicionin OFF (Fikur). korrent Personal injury or product damage could result. Mund të shkaktohen dëmtime personale ose dëmtime të produktit. (Në varësi të modelit) Përdorimi i voltazhit të...
- Page 22 Mos e kapni dorezën e depozitës kur Përdorni vetëm pjesë të prodhuara ose të lëvizni fshesën me korrent. rekomanduara nga Agjentët e Servisit të LG Trupi i fshesës me korrent mund të bjerë kur Electronics. ndahen depozita me trupin. Mund të shkaktohen Mosarritja e kësaj mund të...
- Page 23 UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR SIGURINË KUJDES Mbrojtësi Termal: Kjo fshesë me korrent ka një termostat special që mbron fshesën me korrent në rast mbinxehje të motorit. Nëse fshesa me korrent fiket papritur, fikni çelësin dhe hiqeni fshesën nga priza. Kontrolloni fshesën me korrent për burime të...
- Page 24 Ne koristite usisavač ako je električni Ako to napravite moÏete izazvati smrt ili č ošteć strujni udar. Ako je električni kabel oštećen mora se zamijeniti kod provjerenog servisa LG čite nezgode. proizvoda i strujni udar. Kod iskapãanja utikaãa, uhvatite rukom utikaã, a ne elektriãni kabel.
- Page 25 Tako se mogu izazvati osobne ozljede ili ili osobne ozljede i o‰teçenje proizvoda. o‰teçenja proizvoda. U takvim sluãajevima Tako moÏete izazvati kontaktirajte servisnog zastupnika LG ãak i smrt. Ako utikaã nije odgovarajuçi, Electronics-a kako bi izbjegli opasnosti. pozovite kvalificiranog elektriãara neka U sluãaju nedostatka ili o‰teçenja bilo...
- Page 26 Ne hvatajte posudu spremnika kada Upotrebljavajte samo dijelove koje je pomičete usisavaã. proizveo ili preporuãio LG Electronics Tijelo usisavaãa moÏe opasti na pod u servisni zastupnik. sluãaju da se odvoji od spremnika. Tako Ako se toga ne pridrÏavate moÏete izazvati moÏete izazvati osobne ozljede i o‰teçenja...
- Page 27 OPREZ Toplinska za‰tita: Ovaj usisavaã ima posebni termostat koji ‰titi usisavaã u sluãaju pregrijavanja motora. Ako se usisavaã iznenada iskljuãi, iskljuãite prekidaã i iskopãajte utikaã usisavaãa iz utiãnice. Provjerite moguçi uzrok pregrijavanja usisavaãa, kao ‰to to moÏe biti puna posuda za pra‰inu, zaãepljeno crijevo ili zaãepljeni filter. Ako ste na‰li ne‰to od toga, rije‰ite problem i saãekajte najmanje 30 minuta prije nego ‰to poku‰ate ponovo ukljuãiti usisavaã.
- Page 28 Ne koristite usisivač ako je električni kabl ili utikač oštećen ili neispravan. Ako je električni kabl oštećen mora se zameniti kod proverenog servisa LG Electronics da izbegnete nezgode. - 27 -...
- Page 29 - 28 -...
- Page 30 Ovaj stroj nije namenjen da ga koriste osobe (uključujući i decu) sa slabim fizičkim, čulnim ili mentalnim sposobnostima, ili sa nedostatkom iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom osobe koja im može dati sva uputstva za korišćenje i pravila za bezbedno rukovanje. Pazite i nadgledajte da se deca ne igraju sa aparatom.
- Page 31 - 30 -...
- Page 32 - 31 -...
- Page 33 - 32 -...
- Page 34 - 33 -...
- Page 35 - 34 -...
- Page 36 - 35 -...
- Page 37 Hard floor Nozzle(26) Efficient cleaning of hard floors (wood, linoleum,etc.) • Turbine brush nozzle (27) - Air adjustment (28) Slide the air control lever to the right for long pile carpet and to the left for short pile carpet. - Cleaning turbine brush nozzle (29) Press the button on the rear side of the nozzle to separate the air cover.
- Page 38 - 37 -...
- Page 39 - 38 -...
- Page 40 - 39 -...
- Page 41 - 40 -...
- Page 42 - 41 -...
- Page 43 - 42 -...
- Page 44 - 43 -...
- Page 45 Shtypni butonin (14) për të filluar fshesën Përdorimi i produktit me korrent. Nëse dëshironi per të ndaluar, shtypni kete buton (14) përsëri. Lidhja e tubit fleksibël Shtytje në fund të kreut (1) të zorrës fleksibël Ndrysho nivelin e fuqise (2) dhe gjithashtu në pikën shtojcën në Nëse pajisja juaj ka një...
- Page 46 Shënim: për shkak se kjo pajisje ka një Kontrollo nëse fshesë me korrent është komponent e sigurisë e cila kontrollon vendin instaluar si duhet dhe nëse prizë është duke e qeses se pluhurit, ju nuk mund të mbyllni punuar. kapakun kur qesja mungon. Si mund të...
- Page 47 Pastroni depoziten e pluhurit Ndryshimi në instalimin e dhe filtrin bashkues qeses pluhurit Nëse doni të përdorni një qese pluhuri jo Për performancën më të mirë, ju duhet te depozite pluhuri, ju lutem ndiqni këto pastroni shpesh depoziten e pluhurit. udhëzime: 1.
- Page 48 - 47 -...
- Page 49 - 48 -...
- Page 50 - 49 -...
- Page 51 Kako koristiti proizvod Spajanje fleksibilnog crijeva Stavite kraj glave (1) na fleksibilno crijevo (2) Spajanje cijevi nastavaka （8）koja Pozicija za tvrde podove tkanine, - 50 -...
- Page 52 UPOZORENJE - 51 -...
- Page 53 - 52 -...
- Page 54 - 53 -...
- Page 55 - 54 -...
- Page 56 - 55 -...
- Page 57 Shkatërrimi i aparatit tuaj të përdorur Zbrinjavanje starog ure aja - 56 -...
- Page 58 - 57 -...
- Page 59 P/No.: MFL36439223...