Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Use and Care Manual
®
MICROWAVE OVEN
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca
FOUR À MICRO-ONDES
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, composez le 1-800-253-1301.
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.ca
Table of Contents/Table des matières ........ 2
Model WMC1070
W10334428B
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool WMC1070
Summary of Contents for Whirlpool WMC1070
-
Page 1: Microwave Oven
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301. In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca FOUR À MICRO-ONDES Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, composez le 1-800-253-1301. ou visitez notre site web à... -
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS MICROWAVE OVEN SAFETY...3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ...4 Unpacking ...4 Location Requirements...4 Electrical Requirements ...5 PARTS AND FEATURES...5 Turntable ...5 MICROWAVE OVEN CONTROL...6 Display...6 Start ...6 Cancel ...6 Add A Minute...6 Clock ...6 Timer...6 Tones...7 Control Lock...7 MICROWAVE OVEN USE ...7 Food Characteristics...7 Cooking Guidelines ...7 Cookware and Dinnerware ...8... -
Page 3: Microwave Oven Safety
MICROWAVE OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 4: Installation Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ■ Do not operate any heating or cooking appliance beneath the microwave oven. ■ Do not mount microwave oven over or near any portion of a heating or cooking appliance. ■ Do not use paper products when appliance is operated in convection, combination, grill or “PAN BROWN”... -
Page 5: Electrical Requirements
Electrical Requirements WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Observe all governing codes and ordinances. -
Page 6: Microwave Oven Control
ENTER TIMER CODE CLOCK Display When power is first supplied to the microwave oven, “:” will appear in the display. If the “:” appears in the display at any other time, a power failure has occurred. Reset the clock if needed. While the microwave oven is being programmed, the display shows cooking power, quantities, weights and/or prompts. -
Page 7: Tones
Tones Tones are audible signals that can be turned off. To Turn Off/On All Tones: Touch and hold POWER LEVEL for 5 seconds, until “Off” appears in the display. Repeat to turn tones back on (“On” will appear in the display). These tones indicate the following: One tone ■... -
Page 8: Cookware And Dinnerware
Cookware and Dinnerware Cookware and dinnerware must fit on the turntable. Always use oven mitts or pot holders when handling because any dish may become hot from heat transferred from the food. Do not use cookware and dinnerware with gold or silver trim. Use the following chart as a guide, then test before using. -
Page 9: Manual Cooking
Manual Cooking NOTE: Manual cooking may be done in two stages. To Use: 1. Place food on the turntable and close the door. 2. Touch COOK. Enter the length of time for cook. If cooking with 100% power, skip Step 3. 3. -
Page 10: Microwave Oven Care
IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the microwave oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft cloth or sponge are suggested unless otherwise noted. MICROWAVE OVEN CAVITY To avoid damage to the microwave oven cavity, do not use soap- filled scouring pads, abrasive cleaners, steel-wool pads, gritty washcloths or some recycled paper towels. -
Page 11: Assistance Or Service
ASSISTANCE OR SERVICE For further assistance If you need further assistance, you can write to Whirlpool Corporation with any questions or concerns at: Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center... -
Page 12: Warranty
3. The consultant will advise whether the microwave qualifies for repair or replacement. 4. In the event of repair, you may be directed to forward the product to a Whirlpool designated service center. You are responsible for insurance and freight to the designated service center. Please include your name and address on a piece of paper, along with a copy of the proof of purchase (register receipt, charge slip, etc.). -
Page 13: Sécurité Du Four À Micro-Ondes
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 14 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ■ Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent trop chauffer – au-delà du point d’ébullition – sans sembler bouillir. Il n’y a pas toujours des bulles ou une ébullition lorsqu’on retire le récipient du four à micro-ondes. À CAUSE DE CECI, DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS POURRAIENT DÉBORDER LORSQU’ON BOUGE LE RÉCIPIENT OU QUE L’ON UTILISE UNE CUILLÈRE OU UN AUTRE USTENSILE...
-
Page 15: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage 1. Ôter du four à micro-ondes tous les matériaux d'emballage divers. 2. Nettoyer l'intérieur du four avec un chiffon doux humide. 3. Vérifier l'absence de dommages tels que : ■ porte qui n'est pas alignée correctement ■ dommages autour de la porte, ou ■... -
Page 16: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel peut couvrir différents modèles. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques énumérées. L’apparence des caractéristiques illustrées ici peut ne pas correspondre exactement à celle de votre modèle. A. Système de verrouillage de la D. -
Page 17: Affichage
Affichage Lors de la mise sous tension initiale du four à micro-ondes, “:” apparaît sur l'afficheur. Si “:” s'affiche à tout autre moment, une panne de courant s'est produite. Régler de nouveau l'horloge si nécessaire. Lorsque le four à micro-ondes est en cours de programmation, l'affichage indique la puissance de cuisson, les quantités, le poids et/ou les messages. -
Page 18: Utilisation Du Four À Micro-Ondes
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Un magnétron dans le four à micro-ondes produit des micro- ondes qui rebondissent de la base, des parois et de la voûte en métal et qui passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson appropriés pour atteindre l’aliment. -
Page 19: Papier D'aluminium Et Métal
MATÉRIAU RECOMMANDATIONS Vitrocéramique, verre Peut être utilisé. Porcelaine, faïence Suivre les recommandations du fabricant. Mélamine Suivre les recommandations du fabricant. Papier : essuie-tout, Utiliser des produits non recyclés et vaisselle, serviettes de ceux qui sont approuvés par le table fabricant pour utilisation au four à micro-ondes. -
Page 20: Cuisson Manuelle
Cuisson manuelle REMARQUE : La cuisson manuelle peut être effectuée en 2 étapes. Utilisation : 1. Placer les aliments sur le plateau rotatif et fermer la porte. 2. Appuyer sur COOK (cuisson). Entrer une durée de cuisson. En cas de cuisson à la puissance maximale, passer directement à... -
Page 21: Décongélation
La caractéristique automatique Defrost (décongélation) peut être utilisée, ou le four à micro-ondes peut être réglé manuellement pour décongeler. ■ Déballer les aliments et enlever les couvercles (par exemple, des contenants de jus de fruit) avant la décongélation. ■ Les paquets peu épais se décongèlent plus rapidement que les blocs épais. -
Page 22: Dépannage
Essayez d’abord les solutions suggérées ici afin d’éviter le coût d’une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne ■ Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien. Le four ne fonctionne pas ■... -
Page 23: Assistance Ou Service
Whirlpool Corporation ou de Whirlpool Canada LP (ci-après désignée “Whirlpool”) choisira à son entière discrétion l'une des options suivantes : payer pour les pièces de rechange spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre de réparation pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication ou remplacer le produit. S'il est remplacé, l'appareil restera sous garantie pour la durée restant à... - Page 24 6. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, écaillement ou tout autre dommage au fini du four à micro-ondes, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat.